This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0193
Case T-193/10: Action brought on 26 April 2010 — Scuola Elementare Maria Montessori v Commission
Zaak T-193/10: Beroep ingesteld op 26 april 2010 — Scuola Elementare Maria Montessori/Commissie
Zaak T-193/10: Beroep ingesteld op 26 april 2010 — Scuola Elementare Maria Montessori/Commissie
PB C 179 van 3.7.2010, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.7.2010 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 179/46 |
Beroep ingesteld op 26 april 2010 — Scuola Elementare Maria Montessori/Commissie
(Zaak T-193/10)
(2010/C 179/80)
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partij: Scuola Elementare Maria Montessori Srl (Rome, Italië) (vertegenwoordiger: A. Nucara, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
|
— |
het bij brief van 15 februari 2010 meegedeelde besluit van de Commissie tot afwijzing van verzoeksters klacht nietig verklaren; |
|
— |
verwerende partij verwijzen in de kosten van de procedure. |
Middelen en voornaamste argumenten
Het onderhavige beroep is gericht tegen het bij brief van 15 februari 2010 meegedeelde besluit tot afwijzing van verzoeksters klacht.
Die klacht betreft niet alleen de vrijstelling van de gemeentelijke belasting op onroerende zaken, zoals in zaak T-192/10, Pietro Ferracci/Commissie, maar ook de in de Italiaanse belastingwetgeving vastgestelde gedeeltelijke vrijstelling (ten belope van 50 %) van de betaling van de belasting op de inkomsten van rechtspersonen.
De middelen en voornaamste argumenten zijn vergelijkbaar met die welke zijn aangevoerd in zaak T-192/10.