This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0066
Case C-66/06: Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 November 2008 — Commission of the European Communities v Ireland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 85/337/EEC — Assessment of the effects of projects on the environment — Consent given without an assessment)
Zaak C-66/06: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 20 november 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Ierland (Niet-nakoming — Richtlijn 85/337/EEG — Milieueffectbeoordeling van projecten — Zonder beoordeling verleende vergunningen)
Zaak C-66/06: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 20 november 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Ierland (Niet-nakoming — Richtlijn 85/337/EEG — Milieueffectbeoordeling van projecten — Zonder beoordeling verleende vergunningen)
PB C 6 van 10.1.2009, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.1.2009 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 6/2 |
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 20 november 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Ierland
(Zaak C-66/06) (1)
(Niet-nakoming - Richtlijn 85/337/EEG - Milieueffectbeoordeling van projecten - Zonder beoordeling verleende vergunningen)
(2009/C 6/02)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: F. Simonetti, X. Lewis, gemachtigden, F. Louis, advocaat, C. O'Daly, solicitor)
Verwerende partij: Ierland (vertegenwoordigers: D. O'Hagan, J. Connolly en G. Simons, gemachtigden)
Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Republiek Polen (vertegenwoordiger: E. Ośniecka-Tamecka, gemachtigde)
Voorwerp
Niet-nakoming — Schending van de artikelen 2, lid 1, en 4, leden 2 tot en met 4, van richtlijn 85/337/EEG van de Raad van 27 juni 1985 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten (PB L 175, blz. 40), zoals gewijzigd bij richtlijn 97/11/EG van 3 maart 1997 (PB L 73, blz. 5) — Zonder beoordeling verleende vergunningen
Dictum
|
1) |
Door niet overeenkomstig de artikelen 2, lid 1, en 4, leden 2 tot en met 4, van richtlijn 85/337/EEG van de Raad van 27 juni 1985 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten, zoals gewijzigd bij richtlijn 97/11/EG van de Raad van 3 maart 1997, alle maatregelen te hebben genomen die noodzakelijk zijn om te verzekeren dat, alvorens een vergunning wordt verleend, projecten die aanzienlijke milieueffecten kunnen hebben en vallen onder de categorieën projecten bedoeld in bijlage II, punt 1, sub a tot en met c, en f, bij deze richtlijn worden onderworpen aan een vergunningprocedure en aan een milieueffectbeoordeling overeenkomstig de artikelen 5 tot en met 10 van deze richtlijn, is Ierland de krachtens deze richtlijn op hem rustende verplichtingen niet nagekomen. |
|
2) |
Ierland wordt verwezen in de kosten van de Commissie van de Europese Gemeenschappen. |
|
3) |
De Republiek Polen draagt haar eigen kosten. |