This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Scientific and technological cooperation between the EU and Tunisia
Wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de EU en Tunesië
Wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de EU en Tunesië
De partijen komen overeen om wetenschappelijke en technologische samenwerkingsactiviteiten van de EU en Tunesië op gebieden van gemeenschappelijk belang te bevorderen, ontwikkelen en vergemakkelijken. De activiteiten die uit hoofde van de overeenkomst worden uitgevoerd, zijn gebaseerd op een aantal beginselen:
Samenwerking
Tunesische juridische entiteiten* kunnen deelnemen aan werkzaamheden onder contract van het EU-kaderprogramma voor onderzoek en innovatie (Horizon Europa) die bijdragen aan de totstandbrenging van de Europese onderzoeksruimte.
Juridische entiteiten uit de EU kunnen deelnemen aan Tunesische onderzoeksprogramma’s en -projecten op de gebieden die overeenstemmen met die van het kaderprogramma onder dezelfde voorwaarden als die welke gelden voor Tunesische juridische entiteiten.
Voor beide samenwerkingsvormen gelden dezelfde regels en voorwaarden als die worden gesteld of zijn vermeld in de bijlagen I en II van de overeenkomst.
De samenwerking kan tevens de volgende vormen aannemen:
Krachtens het protocol moet Tunesië een financiële bijdrage leveren aan de algemene begroting van de EU in overeenstemming met de specifieke programma’s waaraan het deelneemt. In een memorandum van overeenstemming tussen de Commissie en de Tunesische autoriteiten worden de specifieke voorwaarden voor de deelname van Tunesië aan elk programma vastgesteld, met name de financiële bijdrage en de rapportage- en evaluatieprocedures.
Tunesië neemt deel aan het initiatief partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief), dat is opgezet onder Besluit (EU) 2017/1324 (zie de samenvatting). Het Prima-initiatief wil de kennis en financiële middelen van de EU en de deelnemende landen bundelen om onderzoeks- en innovatiecapaciteiten op te bouwen en kennis en gezamenlijke innovatieve oplossingen te ontwikkelen voor water- en agrovoedselsystemen in het Middellandse Zeegebied. De EU wijst tot 220 miljoen EUR uit het Horizon 2020-programma toe aan Prima.
De overeenkomst is op 13 april 2004 in werking getreden en geldt voor onbepaalde tijd. Ze kan te allen tijde door elke partij worden opgezegd met een opzegtermijn van zes maanden.
De betrekkingen tussen de EU en Tunesië worden hoofdzakelijk geregeld door de Euro-mediterrane overeenkomst waarmee een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten enerzijds en de Republiek Tunesië anderzijds (zie de samenvatting). Tunesië was het eerste land in het zuidelijke Middellandse Zeegebied dat een wetenschappelijke en technologische overeenkomst met de EU ondertekende.
Zie voor meer informatie:
Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Tunesië (PB L 37 van 10.2.2004, blz. 17-23).
2004/127/EG: Besluit van de Raad van 22 december 2003 betreffende de sluiting van de Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Tunesië (PB L 37 van 10.2.2004, blz. 16).
Protocol bij de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten enerzijds en de Republiek Tunesië anderzijds, inzake een Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Tunesië over de algemene beginselen voor de deelname van de Republiek Tunesië aan EU-programma’s (PB L 96 van 11.4.2015, blz. 3-6).
Besluit (EU) 2017/1324 van het Europees Parlement en de Raad van 4 juli 2017 betreffende de deelname van de Unie aan een door verscheidene lidstaten gezamenlijk opgezet partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) (PB L 185, 18.7.2017, blz. 1-15).
Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds — Protocol nr. 1 betreffende de regeling die bij de invoer in de Gemeenschap van landbouw-producten uit Tunesië van toepassing is — Protocol nr. 2 betreffende de regeling die van toepassing is op de invoer in de Gemeenschap van visserijproducten van oorsprong uit Tunesië — Protocol nr. 3 betreffende de regeling die van toepassing is op de invoer in Tunesië van landbouwproducten van oorsprong uit de Gemeenschap — Protocol nr. 4 betreffende de definitie van het begrip “producten van oorsprong” en de methoden van administratieve samenwerking — Protocol nr. 5 betreffende wederzijdse bijstand tussen administratieve autoriteiten in douanezaken — Gemeenschappelijke verklaringen — Verklaringen (PB L 97 van 30.3.1998, blz. 2-183).
Achtereenvolgende wijzigingen aan deze overeenkomst werden in de basistekst opgenomen. Deze geconsolideerde versie is enkel van documentaire waarde.
Laatste bijwerking 19.04.2024