This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0454
Case C-454/19: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 November 2020 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Heilbronn — Germany) — Criminal proceedings against ZW (Reference for a preliminary ruling — Citizenship of the Union — Article 21 TFEU — Right to move and reside freely in the territory of the Member States — Criminal offence specifically concerning international child abduction — Restriction — Justification — Child protection — Proportionality)
Zaak C-454/19: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 19 november 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Amtsgericht Heilbronn — Duitsland) — Strafzaak tegen ZW (Prejudiciële verwijzing – Burgerschap van de Unie – Artikel 21 VWEU – Recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten – Strafbaarstelling die specifiek betrekking heeft op de internationale ontvoering van minderjarigen – Beperking – Rechtvaardiging – Bescherming van het kind – Evenredigheid)
Zaak C-454/19: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 19 november 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Amtsgericht Heilbronn — Duitsland) — Strafzaak tegen ZW (Prejudiciële verwijzing – Burgerschap van de Unie – Artikel 21 VWEU – Recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten – Strafbaarstelling die specifiek betrekking heeft op de internationale ontvoering van minderjarigen – Beperking – Rechtvaardiging – Bescherming van het kind – Evenredigheid)
PB C 28 van 25.1.2021, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 28/7 |
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 19 november 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Amtsgericht Heilbronn — Duitsland) — Strafzaak tegen ZW
(Zaak C-454/19) (1)
(Prejudiciële verwijzing - Burgerschap van de Unie - Artikel 21 VWEU - Recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten - Strafbaarstelling die specifiek betrekking heeft op de internationale ontvoering van minderjarigen - Beperking - Rechtvaardiging - Bescherming van het kind - Evenredigheid)
(2021/C 28/09)
Procestaal: Duits
Verwijzende rechter
Amtsgericht Heilbronn
Partij in de strafzaak
ZW
in tegenwoordigheid van: Staatsanwaltschaft Heilbronn
Dictum
Artikel 21 VWEU moet aldus worden uitgelegd dat het in de weg staat aan de toepassing van een wettelijke regeling van een lidstaat op grond waarvan een ouder die zijn kind, dat zich in een andere lidstaat bevindt, onttrekt aan de aangewezen gezinsvoogd, strafbaar is zelfs indien er geen sprake is van geweld, bedreiging met een ernstig kwaad of een list, terwijl in een situatie waarin het kind zich op het grondgebied van de eerste lidstaat bevindt, ditzelfde feit slechts strafbaar is indien er sprake is van geweld, bedreiging met een ernstig kwaad of een list.