This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TN0378
Case T-378/08: Action brought on 10 September 2008 — Portugal v Commission
Zaak T-378/08: Beroep ingesteld op 10 september 2008 — Portugal/Commissie
Zaak T-378/08: Beroep ingesteld op 10 september 2008 — Portugal/Commissie
PB C 285 van 8.11.2008, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.11.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 285/51 |
Beroep ingesteld op 10 september 2008 — Portugal/Commissie
(Zaak T-378/08)
(2008/C 285/91)
Procestaal: Portugees
Partijen
Verzoekende partij: Portugese Republiek (vertegenwoordigers: L. Inez Fernandes en J. de Oliveira, gemachtigden)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen
Conclusies
— |
primair, nietig te verklaren het betalingsbevel van de directeur-generaal van DG Interne markt en diensten, verzonden bij brief van 15 juli 2008, met als referentie MARKT/C2/PMS/bmgD(2008) 13692 en als opschrift „Verzoek tot betaling van de dwangsom die de Portugese Republiek verschuldigd is krachtens het arrest in zaak C-70/06, Commissie/Portugal”; |
— |
subsidiair, dit bevel nietig te verklaren voor zover het ook geldt voor de periode na 29 januari 2008; |
— |
de Europese Commissie te verwijzen in de kosten of, ingeval het Hof het bedrag van de dwangsom zou verlagen, elke partij in haar eigen kosten te verwijzen. |
Middelen en voornaamste argumenten
De Portugese Republiek stelt dat zij door de vaststelling van wet nr. 67/2007, waarbij decreto-lei nr. 48051 uitdrukkelijk wordt ingetrokken, volledig uitvoering heeft gegeven aan de arresten van het Hof van Justitie.
Zij betoogt verder dat de directeur-generaal van DG Interne markt en diensten niet bevoegd is om het bestreden besluit te nemen. Dit besluit maakt inbreuk op haar rechten van verdediging en is ontoereikend gemotiveerd. Tevens zijn bij de vaststelling ervan wezenlijke vormvoorschriften geschonden.