Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014D0804

    Besluit 2014/804/GBVB van de Raad van 8 oktober 2014 betreffende de ondertekening en de sluiting namens de Europese Unie van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Republiek Kameroen en de Europese Unie betreffende de status van de door de Europese Unie geleide troepenmacht op doortocht over het grondgebied van de Republiek Kameroen

    PB L 332 van 19.11.2014, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/804/oj

    Related international agreement

    19.11.2014   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 332/1


    BESLUIT 2014/804/GBVB VAN DE RAAD

    van 8 oktober 2014

    betreffende de ondertekening en de sluiting namens de Europese Unie van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Republiek Kameroen en de Europese Unie betreffende de status van de door de Europese Unie geleide troepenmacht op doortocht over het grondgebied van de Republiek Kameroen

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 37, in samenhang met artikel 218, leden 5 en 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

    Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    De Raad heeft op 10 februari 2014 Besluit 2014/73/GBVB (1) inzake een militaire operatie van de Europese Unie in de Centraal-Afrikaanse Republiek (EUFOR RCA) vastgesteld.

    (2)

    Ten vervolge op de vaststelling, op 15 april 2014, van een besluit van de Raad houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen, heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, overeenkomstig artikel 37 van het Verdrag betreffende de Europese Unie (VEU), onderhandeld over een Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Republiek Kameroen en de Europese Unie betreffende de status van de door de Europese Unie geleide troepenmacht op doortocht over het grondgebied van de Republiek Kameroen.

    (3)

    Overeenkomstig artikel 5 van Protocol nr. 22 betreffende de positie van Denemarken, gehecht aan het VEU en aan het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, neemt Denemarken niet deel aan de uitwerking en de uitvoering van besluiten en acties van de Unie die gevolgen hebben op defensiegebied. Denemarken neemt niet deel aan de uitvoering van dit besluit en draagt derhalve niet bij aan de financiering van deze operatie.

    (4)

    De overeenkomst in de vorm van een briefwisseling moet worden goedgekeurd,

    HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

    Artikel 1

    De Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Republiek Kameroen en de Europese Unie betreffende de status van de door de Europese Unie geleide troepenmacht op doortocht over het grondgebied van de Republiek Kameroen wordt namens de Unie goedgekeurd.

    De tekst van de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling is aan dit besluit gehecht.

    Artikel 2

    De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) de overeenkomst te ondertekenen teneinde de Unie te binden.

    Artikel 3

    Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

    Gedaan te Luxemburg, 8 oktober 2014.

    Voor de Raad

    De voorzitter

    M. LUPI


    (1)  Besluit 2014/73/GBVB van de Raad van 10 februari 2014 inzake een militaire operatie van de Europese Unie in de Centraal-Afrikaanse Republiek (EUFOR RCA) (PB L 40 van 11.2.2014, blz. 59).


    Top