EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R2246
Commission Regulation (EC) No 2246/2001 of 19 November 2001 amending Regulations (EC) No 1442/2001 and (EC) No 1954/2001 as regards authorised transfers between the quantitative limits of textiles and clothing products originating in the Republic of India
Verordening (EG) nr. 2246/2001 van de Commissie van 19 november 2001 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1442/2001 en (EG) nr. 1954/2001 met betrekking tot toegestane overdrachten tussen de kwantitatieve beperkingen voor textiel- en kledingproducten van oorsprong uit de Republiek India
Verordening (EG) nr. 2246/2001 van de Commissie van 19 november 2001 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1442/2001 en (EG) nr. 1954/2001 met betrekking tot toegestane overdrachten tussen de kwantitatieve beperkingen voor textiel- en kledingproducten van oorsprong uit de Republiek India
PB L 303 van 20.11.2001, p. 20–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/12/2001; stilzwijgende opheffing door 32001R2598
- Date of document:
- 19/11/2001
- Date of effect:
- 21/11/2001; in werking datum publicatie + 1 zie art 3
- Date of end of validity:
- 29/12/2001; stilzwijgende opheffing door 32001R2598
- Author:
- Europese Commissie
- Form:
- Verordening
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
- Legal basis:
-
- 31993R3030 - A07
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32001R1442 wijziging bijlage 21/11/2001 Modifies 32001R1954 wijziging bijlage 21/11/2001
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32001R2598 30/12/2001 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
32001R2246
Verordening (EG) nr. 2246/2001 van de Commissie van 19 november 2001 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1442/2001 en (EG) nr. 1954/2001 met betrekking tot toegestane overdrachten tussen de kwantitatieve beperkingen voor textiel- en kledingproducten van oorsprong uit de Republiek India
Publicatieblad Nr. L 303 van 20/11/2001 blz. 0020 - 0021
Verordening (EG) nr. 2246/2001 van de Commissie van 19 november 2001 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1442/2001 en (EG) nr. 1954/2001 met betrekking tot toegestane overdrachten tussen de kwantitatieve beperkingen voor textiel- en kledingproducten van oorsprong uit de Republiek India DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3030/93 van de Raad van 12 oktober 1993 betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van bepaalde textielproducten uit derde landen(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1809/2001 van de Commissie(2), inzonderheid op artikel 7, Gezien de kennisgeving door de Republiek India, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig paragraaf 6 van het Memorandum van Overeenstemming tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek India inzake regelingen op het gebied van de toegang tot de markt voor textielproducten, geparafeerd op 31 december 1994 en goedgekeurd bij Besluit 96/386/EG van de Raad(3), zullen bepaalde verzoeken van de Republiek India om "uitzonderlijke flexibiliteit" bij de vaststelling van contingenten voor deze producten in welwillende overweging genomen worden. (2) Verordening (EG) nr. 1442/2001 van de Commissie van 16 juli 2001 waarbij machtiging wordt verleend tot de overdracht tussen kwantitatieve beperkingen voor textiel- en kledingproducten van oorsprong uit de Republiek India(4) en Verordening (EG) nr. 1954/2001 van de Commissie van 5 oktober 2001 waarbij machtiging wordt verleend tot de overdracht van bepaalde hoeveelheden tussen de kwantitatieve maxima voor textiel- en kledingproducten van oorsprong uit de Republiek India(5) hielden rekening met twee van dergelijke verzoeken van de Republiek India. (3) De Republiek India heeft op 27 september 2001 een herzien verzoek ingediend om wijziging van de bij deze verordeningen toegestane overdrachten. (4) De overdrachten, zoals gewijzigd, waarom de Republiek India heeft verzocht, vallen binnen de grenzen van de flexibiliteitsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 3030/93. (5) Het is dan ook dienstig aan dit verzoek te voldoen, en de Verordeningen (EG) nr. 1442/2001 en (EG) nr. 1954/2001 moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd. (6) Het is wenselijk dat deze verordening in werking treedt op de dag volgende op die van haar bekendmaking, teneinde ondernemingen in staat te stellen ervan zo spoedig mogelijk gebruik te maken. (7) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité textielproducten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1442/2001 wordt de rij voor groep II B, categorie 26, vervangen door de volgende: ">RUIMTE VOOR DE TABEL>" Artikel 2 In de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1954/2001 wordt de rij voor groep I A, categorie 2 A, vervangen door de volgende: ">RUIMTE VOOR DE TABEL>" Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 19 november 2001. Voor de Commissie Pascal Lamy Lid van de Commissie (1) PB L 275 van 8.11.1993, blz. 1. (2) PB L 252 van 20.9.2001, blz. 1. (3) PB L 153 van 27.6.1996, blz. 53. (4) PB L 193 van 17.7.2001, blz. 7. (5) PB L 266 van 6.10.2001, blz. 6.
