bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 180 - 180
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 180 - 180
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 180 - 180
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 180 - 180
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 180 - 180
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 180 - 180
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 180 - 180
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 180 - 180
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 180 - 180
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 03 Deel 023 blz. 113 - 113
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 03 Deel 023 blz. 113 - 113
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31997R2596
Council Regulation (EC) No 2596/97 of 18 December 1997 extending the period provided for in Article 149 (1) of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden
Verordening (EG) Nr. 2596/97 van de Raad van 18 december 1997 tot verlenging van de in artikel 149, lid 1, van de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden bedoelde periode
Verordening (EG) Nr. 2596/97 van de Raad van 18 december 1997 tot verlenging van de in artikel 149, lid 1, van de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden bedoelde periode
PB L 351 van 23.12.1997, p. 12–12
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 01/05/2009; opgeheven door 32009R0072
- Date of document:
- 18/12/1997
- Date of effect:
- 01/01/1998; in werking zie art 2
- Date of end of validity:
- 01/05/2009; opgeheven door 32009R0072
- Author:
- Raad van de Europese Unie
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06
- Form:
- Verordening
- Internal reference:
- COM/97/0536
- Additional information:
- CNS 92071
- Procedure number:
- Co author:
- DG00
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
- Legal basis:
-
- 11994N149 - P2
- Proposal:
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 11994N149 wijziging DATE 01/01/1998
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modified by 31999R2703 vervanging artikel 1.2 01/01/2000 Validity extended by 31999R2703 31/12/2003 Validity extended by 32003R1805 30/04/2009 Modified by 32003R1805 vervanging artikel 1.2 01/01/2004 Repealed by 32009R0072 - Subsequent related instruments:
-
- Amendment proposed by 51999PC0412
- Amendment proposed by 52003PC0372
- Amendment proposed by 52008PC0306(02) intrekking
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31997R2596
Verordening (EG) Nr. 2596/97 van de Raad van 18 december 1997 tot verlenging van de in artikel 149, lid 1, van de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden bedoelde periode
Publicatieblad Nr. L 351 van 23/12/1997 blz. 0012 - 0012
VERORDENING (EG) Nr. 2596/97 VAN DE RAAD van 18 december 1997 tot verlenging van de in artikel 149, lid 1, van de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden bedoelde periode DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, inzonderheid op artikel 149, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie, (1) Gezien het advies van het Europees Parlement, (2) Overwegende dat bij artikel 149, lid 1, van de Akte van Toetreding een periode is vastgesteld waarin overgangsmaatregelen kunnen worden genomen om de overgang, onder de in de Akte vastgestelde voorwaarden, van de in Oostenrijk, Finland en Zweden bij de toetreding bestaande regelingen naar de regelingen die voortvloeien uit de toepassing van de gemeenschappelijke marktordeningen te vergemakkelijken, en met name om het hoofd te bieden aan de grote moeilijkheden om de nieuwe regelingen tegen de vastgestelde datum toe te passen; dat deze periode op 31 december 1997 afloopt; Overwegende dat in sommige sectoren deze problemen niet tegen de vastgestelde datum kunnen worden verholpen en dat derhalve gebruik moet worden gemaakt van de mogelijkheid, waarin in de Akte is voorzien, om de betrokken periode te verlengen; dat de bedoelde periode met een jaar moet worden verlengd; Overwegende dat in de sector melk en zuivelproducten de eisen inzake het vetgehalte van voor menselijke consumptie bestemde melk in Finland en Zweden nog moeilijkheden veroorzaken; dat deze moeilijkheden niet vóór 31 december 1998 kunnen worden verholpen; dat het derhalve noodzakelijk is gebruik te maken van de door de Akte geboden mogelijkheid om de periode in kwestie voor dit specifieke geval met twee jaar te verlengen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in artikel 149, lid 1, van de Akte van Toetreding bedoelde periode wordt verlengd tot en met 31 december 1998. Deze periode wordt evenwel tot en met 31 december 1999 verlengd voor de eisen inzake het vetgehalte van voor menselijke consumptie bestemde melk die in Finland en Zweden wordt geproduceerd. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1998. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 18 december 1997. Voor de Raad De Voorzitter F. BODEN (1) PB C 352 van 20. 11. 1997, blz. 11. (2) Advies uitgebracht op 17 december 1997 (nog niet verschenen in het Publicatieblad).
All