This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997D0752
97/752/EC: Commission Decision of 31 October 1997 amending Decision 94/278/EC drawing up a list of third countries from which Member States authorize imports of certain products subject to Council Directive 92/118/EEC as regards Iceland (Text with EEA relevance)
97/752/EG: Beschikking van de Commissie van 31 oktober 1997 houdende wijziging, wat IJsland betreft, van Beschikking 94/278/EG tot vaststelling van de lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van bepaalde producten als bedoeld bij Richtlijn 92/118/EEG van de Raad toestaan (Voor de EER relevante tekst)
97/752/EG: Beschikking van de Commissie van 31 oktober 1997 houdende wijziging, wat IJsland betreft, van Beschikking 94/278/EG tot vaststelling van de lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van bepaalde producten als bedoeld bij Richtlijn 92/118/EEG van de Raad toestaan (Voor de EER relevante tekst)
PB L 305 van 8.11.1997, p. 69–69
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2003
- Date of document:
- 31/10/1997
- Date of effect:
- 03/11/1997; in werking datum kennisgeving
- Date of notification:
- 03/11/1997
- Date of end of validity:
- 31/12/2003; zie 31994D0278
- Author:
- Europese Commissie
- Form:
- Beschikking
- Addressee:
- De vijftien lidstaten: België, Denemarken, Duitsland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Finland, Zweden, Verenigd Koninkrijk
- Additional information:
- relevant voor de EER, uitbreiding naar de EER door 22000D1123(01)
- Authentic language:
- Spaans, Deens, Duits, Grieks, Engels, Frans, Italiaans, Nederlands, Portugees, Fins, Zweeds, Noors
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
- Legal basis:
-
- 31992L0118 - A10
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31994D0278 wijziging bijlage - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31997D0752
97/752/EG: Beschikking van de Commissie van 31 oktober 1997 houdende wijziging, wat IJsland betreft, van Beschikking 94/278/EG tot vaststelling van de lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van bepaalde producten als bedoeld bij Richtlijn 92/118/EEG van de Raad toestaan (Voor de EER relevante tekst)
Publicatieblad Nr. L 305 van 08/11/1997 blz. 0069 - 0069
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 31 oktober 1997 houdende wijziging, wat IJsland betreft, van Beschikking 94/278/EG tot vaststelling van de lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van bepaalde producten als bedoeld bij Richtlijn 92/118/EEG van de Raad toestaan (Voor de EER relevante tekst) (97/752/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad van 17 december 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van producten waarvoor ten aanzien van deze voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving geldt als bedoeld in bijlage A, hoofdstuk 1, van Richtlijn 89/662/EEG, en, wat ziekteverwekkers betreft, van Richtlijn 90/425/EEG (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/90/EG (2), en met name op artikel 10, Overwegende dat voor de invoer van vismeel uit IJsland voortaan de bepalingen gelden die voorkomen in bijlage I van de Overeenkomst inzake de Europese Economische Ruimte, en dat het dus dienstig is alle beschikkingen terzake die voor de inwerkingtreding van genoemde overeenkomst zijn vastgesteld, in te trekken; Overwegende dat Beschikking 94/278/EG van de Commissie (3) dienovereenkomstig moet worden gewijzigd, met name door IJsland te schrappen uit de in de bijlage, deel II, punt B opgenomen lijst; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In de bijlage, deel II, punt B, van Beschikking 94/278/EG, wordt de regel "(IS) IJsland" geschrapt. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 31 oktober 1997. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie (1) PB L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49. (2) PB L 13 van 16. 1. 1997, blz. 24. (3) PB L 120 van 11. 5. 1994, blz. 44.
