EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31979R3011

Verordening (EEG) nr. 3011/79 van de Commissie van 20 december 1979 houdende vaststelling van de coëfficiënten voor de berekening van de heffingen voor afgeleide produkten in de sector slachtpluimvee en intrekking van Verordening nr. 199/67/EEG

PB L 337 van 29.12.1979, p. 65–67 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Dit document is verschenen in een speciale editie. (EL, ES, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1995; opgeheven door 31995R1478

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1979/3011/oj

31979R3011

Verordening (EEG) nr. 3011/79 van de Commissie van 20 december 1979 houdende vaststelling van de coëfficiënten voor de berekening van de heffingen voor afgeleide produkten in de sector slachtpluimvee en intrekking van Verordening nr. 199/67/EEG

Publicatieblad Nr. L 337 van 29/12/1979 blz. 0065 - 0067
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 11 blz. 0184
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 27 blz. 0176
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 11 blz. 0184
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 17 blz. 0077
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 17 blz. 0077


++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 3011/79 VAN DE COMMISSIE

van 20 december 1979

houdende vaststelling van de coëfficiënten voor de berekening van de heffingen voor afgeleide produkten in de sector slachtpluimvee en intrekking van Verordening nr . 199/67/EEG

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee ( 1 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 369/76 ( 2 ) , en met name op artikel 5 , lid 3 ,

Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 2778/75 van de Raad van 29 oktober 1975 ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2299/77 ( 4 ) , de voorschriften zijn vastgesteld voor de berekening van de heffing en de sluisprijs in de sector slachtpluimvee ;

Overwegende dat bij Verordening nr . 199/67/EEG van de Commissie ( 5 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2700/78 ( 6 ) , de coëfficiënten zijn vastgesteld voor de verhouding bedoeld in artikel 5 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 2777/75 ;

Overwegende dat voor de berekening van deze coëfficiënten is uitgegaan van de gewichtsverhouding die bestaat tussen de verschillende afgeleide produkten en het geslachte pluimvee , alsmede van de gemiddelde verhouding tussen hun handelswaarden ;

Overwegende dat bij het jaarlijkse onderzoek van deze gegevens als bedoeld in artikel 5 , lid 3 , van Verordening ( EEG ) nr . 2777/75 , belangrijke wijzigingen van deze gegevens zijn geconstateerd ; dat sommige thans geldende coëfficiënten derhalve moeten worden gewijzigd ;

Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 2917/79 van de Raad ( 7 ) voor post 16.02 B I van het gemeenschappelijk douanetarief nieuwe onderverdelingen zijn vastgesteld om rekening te houden met de nieuwe aanbiedingsvormen op de markt ; dat voor deze produkten een coëfficiënt moet worden vastgesteld ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

De coëfficiënten die de verhouding weergeven als bedoeld in artikel 5 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 2777/75 , worden vastgesteld in de bijlage .

Artikel 2

In deze verordening worden ter aanduiding van de verschillende aanbiedingsvormen van het geslachte pluimvee dezelfde omschrijvingen gebruikt als in Verordening ( EEG ) nr . 2778/75 .

Artikel 3

Verordening nr . 199/67/EEG wordt ingetrokken .

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1980 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 20 december 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 282 van 1 . 11 . 1975 , blz . 77 .

( 2 ) PB nr . L 45 van 21 . 2 . 1976 , blz . 3 .

( 3 ) PB nr . L 282 van 1 . 11 . 1975 , blz . 84 .

( 4 ) PB nr . L 271 van 22 . 10 . 1977 , blz . 1 .

( 5 ) PB nr . 134 van 30 . 6 . 1967 , blz . 2831/67 .

( 6 ) PB nr . L 324 van 18 . 11 . 1978 , blz . 25 .

( 7 ) PB nr . L 329 van 24 . 12 . 1979 , blz . 16 .

BIJLAGE

Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving * Coëfficiënt * Voor de afleiding aangehouden produkten *

1 * 2 * 3 * 4 *

01.05 * Levend pluimvee : * * *

* B . andere : * * *

* I . Hanen en kippen , alsmede de kuikens daarvan * 0,70 * Kuikens 70 % *

* II . Eenden * 0,70 * Eenden 70 % *

* III . Ganzen * 0,70 * Ganzen 82 % *

* IV . Kalkoenen * 0,70 * Geslachte kalkoenen *

* V . Parelhoenders * 0,70 * Geslachte parelhoenders *

02.02 * B . Delen van pluimvee ( andere dan slachtafvallen ) : * * *

* I . uitgebeend * 2,00 * Kuikens 70 % , eenden 70 % , ganzen 75 % , geslachte kalkoenen , geslachte parelhoenders *

* II . niet uitgebeend : * * *

* a ) Helften of vierendelen : * * *

* 1 . van hanen en kippen , en van kuikens daarvan * 1,10 * Kuikens 65 % *

* 2 . van eenden * 1,10 * Eenden 63 % *

* 3 . van ganzen * 1,10 * Ganzen 75 % *

* 4 . van kalkoenen * 1,10 * Geslachte kalkoenen *

* 5 . van parelhoenders * 1,10 * Geslachte parelhoenders *

* b ) hele vleugels , ook indien zonder spits * 0,65 * Kuikens 70 % , eenden 70 % , ganzen 75 % , geslachte kalkoenen , geslachte parelhoenders *

* c ) Ruggen ; halzen , ruggen met halzen ; staarten ; vleugelspitsen * 0,45 * Kuikens 70 % , eenden 70 % , ganzen 75 % , geslachte kalkoenen , geslachte parelhoenders *

* d ) Borsten en delen daarvan : * * *

* 1 . van ganzen * 1,50 * Ganzen 75 % *

* 2 . van kalkoenen * 1,60 * geslachte kalkoenen *

* 3 . van ander pluimvee * 1,65 * Kuikens 70 % *

* e ) Dijen en delen daarvan : * * *

* 1 . van ganzen * 1,45 * Ganzen 75 % *

* 2 . van kalkoenen : * * *

* aa ) Onderdijen en delen daarvan * 0,75 * Geslachte kalkoenen *

* bb ) andere * 1,35 * Geslachte kalkoenen *

* 3 . van ander pluimvee * 1,55 * Kuikens 70 % *

* f ) andere * 2,00 * Kuikens 70 % , eenden 70 % , ganzen 75 % , geslachte kalkoenen , geslachte parelhoenders *

* C . Slachtafvallen * 0,45 * Kuikens 70 % , eenden 70 % , ganzen 75 % , geslachte kalkoenen , geslachte parelhoenders *

Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving * Coëfficiënt * Voor de afleiding aangehouden produkten *

1 * 2 * 3 * 4 *

02.03 * Levers van pluimvee , vers , gekoeld , bevroren , gezouten of gepekeld : * * *

* A . Levers van gemeste ganzen of van gemeste eenden * 10,00 * Ganzen 82 % *

* B . andere * 1,15 * Kuikens 70 % , eenden 70 % , ganzen 75 % , geslachte kalkoenen , geslachte parelhoenders *

02.05 * Spek ( met uitzondering van doorregen spek ) , alsmede niet geperst , niet gesmolten en ook niet met behulp van oplosmiddelen geëxtraheerd varkensvet en vet van pluimvee , vers , gekoeld , bevroren , gezouten , gepekeld , gedroogd of gerookt : * * *

* C . Vet van pluimvee * 1,00 * Kuikens 70 % , eenden 70 % , ganzen 75 % , geslachte kalkoenen , geslachte parelhoenders *

15.01 * Reuzel , ander varkensvet en vet van pluimvee , geperst , gesmolten of met behulp van oplosmiddelen geëxtraheerd : * * *

* B . Vet van pluimvee * 1,20 * Kuikens 70 % , eenden 70 % , ganzen 75 % , geslachte kalkoenen , geslachte parelhoenders *

16.02 * Andere bereidingen en conserven , van vlees of van slachtafvallen : * * *

* B . andere : * * *

* I . van pluimvee : * * *

* a ) 57 of meer gewichtspercenten vlees van pluimvee bevattend ( a ) : * * *

* 1 . niet-gekookt of gebakken vlees of slachtafvallen bevattend ; mengsels van gekookt of gebakken vlees of slachtafvallen met niet-gekookt of gebakken vlees of slachtafvallen : * * *

* aa ) uitsluitend vlees van kalkoenen bevattend * 2,00 * Geslachte kalkoenen *

* bb ) andere * 2,00 * Kuikens 70 % , eenden 70 % , ganzen 75 % , geslachte parelhoenders *

* 2 . andere * 2,20 * Kuikens 70 % , eenden 70 % , ganzen 75 % , geslachte kalkoenen , geslachte parelhoenders *

* b ) 25 of meer , doch minder dan 57 gewichtspercenten vlees van pluimvee bevattend ( a ) * 1,20 * Kuikens 70 % , eenden 70 % , ganzen 75 % , geslachte kalkoenen , geslachte parelhoenders *

* c ) andere * 0,70 * Kuikens 70 % , eenden 70 % , ganzen 75 % , geslachte kalkoenen , geslachte parelhoenders *

( a ) Bij het bepalen van het percentage vlees van pluimvee wordt het gewicht van de beenderen niet meegerekend .

Top