This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31974R0683
Regulation (EEC) No 683/74 of the Commission of 27 March 1974 amending Regulation (EEC) No 1054/73 on detailed rules for aid in respect of silkworms
Verordening (EEG) nr. 683/74 van de Commissie van 27 maart 1974 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1054/73 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de steun voor zijderupsen
Verordening (EEG) nr. 683/74 van de Commissie van 27 maart 1974 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1054/73 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de steun voor zijderupsen
PB L 83 van 28.3.1974, p. 13–13
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 15/12/2006; opgeheven door 32006R1744
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31973R1054 | DATE artikel 3.1 | |||
Modifies | 31973R1054 | vervanging | artikel 1 | 01/04/1974 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32006R1744 | 16/12/2006 |
Verordening (EEG) nr. 683/74 van de Commissie van 27 maart 1974 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1054/73 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de steun voor zijderupsen
Publicatieblad Nr. L 083 van 28/03/1974 blz. 0013 - 0013
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0204
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 10 blz. 0155
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0204
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0167
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0167
++++ VERORDENING ( EEG ) Nr . 683/74 VAN DE COMMISSIE van 27 maart 1974 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1054/73 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de steun voor zijderupsen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 845/72 van de Raad van 24 april 1972 tot vaststelling van bijzondere maatregelen ter bevordering van de zijderupsenteelt ( 1 ) , inzonderheid op artikel 2 , lid 5 , Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 1054/73 van de Commissie van 18 april 1973 ( 2 ) , de uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de steun voor zijderupsen werden vastgesteld voor het teeltseizoen 1973/1974 ; dat het , gelet op de opgedane ervaring , dienstig is de bepalingen van die verordening voor de komende teeltseizoenen te handhaven ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor vlas en hennep , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr . 1054/73 wordt als volgt gelezen : " De in artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 845/72 bedoelde steun voor zijderupsen , geteeld in de Gemeenschap , wordt toegekend op de in de volgende artikelen omschreven voorwaarden . " Artikel 2 In lid 1 van artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 1054/73 wordt " 31 december 1973 " vervangen door " 30 november van elk jaar " . Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op 1 april 1974 . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 27 maart 1974 . Voor de Commissie De Voorzitter François-Xavier ORTOLI ( 1 ) PB nr . L 100 van 27 . 4 . 1972 , blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 105 van 20 . 4 . 1973 , blz . 4 .