ISSN 1977-0987

doi:10.3000/19770987.C_2012.369.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 369

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 55
29 ta' Novembru 2012

Avviż Nru

Werrej

Paġna

II   Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2012/C 369/01

Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (1)

1

2012/C 369/02

Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (1)

4

2012/C 369/03

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Każ COMP/M.6699 – MEP/Walach Bros/Walmark) (1)

5

2012/C 369/04

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Każ COMP/M.6713 – Tech Data/Specialist Distribution Group/ETC Metrologie/Best'Ware France/SDG BV) (1)

5

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2012/C 369/05

Rata tal-kambju tal-euro

6

2012/C 369/06

Noti ta' Spjegazzjoni għan-Nomenklatura Magħquda tal-Unjoni Ewropea

7

Ombudsman Ewropew

2012/C 369/07

Rapport Speċjali lill-Parlament Ewropew skont l-Artikolu 3(7) tal-Istatut tal-Ombudsman Ewropew

8

2012/C 369/08

Rapport Annwali 2011

9

INFORMAZZJONI DWAR IŻ-ŻONA EKONOMIKA EWROPEA

Awtorità ta' Sorveljanza EFTA

2012/C 369/09

Informazzjoni kkomunikata mill-Istati tal-EFTA dwar għajnuna mill-Istat mogħtija skont l-Att imsemmi fil-punt 1 j tal-Anness XV tal-Ftehim dwar iż-ŻEE (ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat)

10

V   Avviżi

PROĊEDURI TAL-QORTI

Qorti tal-EFTA

2012/C 369/10

Sentenza tal-Qorti tal-25 ta’ April 2012 fil-Kawża E-13/11 – Granville Establishment v Volker Anhalt, Melanie Anhalt u Jasmin Barbaro, née Anhalt (Ftehimiet ta' ġuriżdizzjoni – il-libertà li jiġu pprovduti u riċevuti servizzi – Diskriminazzjoni fuq bażi ta’ nazzjonalità – Ġustifikazzjoni – Rimedji għal nuqqas ta' konformità mal-liġi taż-ŻEE)

12

2012/C 369/11

Sentenza tal-Qorti tas-16 ta’ Lulju 2012 fil-Kawża E-9/11 – L-Awtorità tas-Sorveljanza tal-EFTA kontra r-Renju tan-Norveġja (Nuqqas ta’ Stat taŻ-ŻEE li jissodisfa l-obbligi ta’ – Id-dritt tal-istabbilment – Moviment ħieles tal-kapital – Limitazzjonijiet ta' Sjieda u restrizzjonijiet ta’ drittijiet tal-vot f'istituzzjonijiet tal-infrastruttura tas-servizzi finanzjarji – Proporzjonalità – Ċertezza legali)

13

2012/C 369/12

Azzjoni mressqa fl-4 ta’ Settembru 2012 mill-Gvern tal-Islanda kontra l-Awtorità ta’ Sorveljanza tal-EFTA (Kawża E-9/12)

14

PROĊEDURI DWAR L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-POLITIKA TAL-KOMPETIZZJONI

Il-Kummissjoni Ewropea

2012/C 369/13

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.6793 – AEA/OTPP/Dematic) – Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura simplifikata (1)

15

ATTI OĦRAJN

Il-Kummissjoni Ewropea

2012/C 369/14

Pubblikazzjoni ta' applikazzjoni għal emenda skont l-Artikolu 6(2) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 510/2006 dwar il-protezzjoni tal-indikazzjonijiet ġeografiċi u d-denominazzjonijiet tal-oriġini għall-prodotti agrikoli u l-oġġetti tal-ikel

16

(1)   Test b’relevanza għaż-ŻEE

MT