This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0634
Case C-634/21, SCHUFA Holding (Scoring): Judgment of the Court (First Chamber) of 7 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Wiesbaden — Germany) — OQ v Land Hessen (Reference for a preliminary ruling — Protection of natural persons with regard to the processing of personal data — Regulation (EU) 2016/679 — Article 22 — Automated individual decision-making — Credit information agencies — Automated establishment of a probability value concerning the ability of a person to meet payment commitments in the future (‘scoring’) — Use of that probability value by third parties)
Kawża C-634/21, SCHUFA Holding (Scoring): Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tas-7 ta’ Diċembru 2023 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Verwaltungsgericht Wiesbaden – il-Ġermanja) – OQ vs Land Hessen (Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali – Regolament (UE) 2016/679 – Artikolu 22 – Deċiżjoni individwali awtomatizzata – Kumpanniji li jipprovdu informazzjoni kummerċjali – Tfassil awtomatizzat ta’ valur ta’ probabbiltà fir-rigward tal-kapaċità ta’ persuna li tonora impenji ta’ pagament fil-futur (“scoring”) – Użu ta’ dan il-valur ta’ probabbiltà minn terzi)
Kawża C-634/21, SCHUFA Holding (Scoring): Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tas-7 ta’ Diċembru 2023 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Verwaltungsgericht Wiesbaden – il-Ġermanja) – OQ vs Land Hessen (Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali – Regolament (UE) 2016/679 – Artikolu 22 – Deċiżjoni individwali awtomatizzata – Kumpanniji li jipprovdu informazzjoni kummerċjali – Tfassil awtomatizzat ta’ valur ta’ probabbiltà fir-rigward tal-kapaċità ta’ persuna li tonora impenji ta’ pagament fil-futur (“scoring”) – Użu ta’ dan il-valur ta’ probabbiltà minn terzi)
ĠU C, C/2024/913, 29.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/913/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
MT Serje C |
|
C/2024/913 |
29.1.2024 |
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tas-7 ta’ Diċembru 2023 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Verwaltungsgericht Wiesbaden – il-Ġermanja) – OQ vs Land Hessen
(Kawża C-634/21 (1), SCHUFA Holding (Scoring))
(Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali - Regolament (UE) 2016/679 - Artikolu 22 - Deċiżjoni individwali awtomatizzata - Kumpanniji li jipprovdu informazzjoni kummerċjali - Tfassil awtomatizzat ta’ valur ta’ probabbiltà fir-rigward tal-kapaċità ta’ persuna li tonora impenji ta’ pagament fil-futur (“scoring”) - Użu ta’ dan il-valur ta’ probabbiltà minn terzi)
(C/2024/913)
Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż
Qorti tar-rinviju
Verwaltungsgericht Wiesbaden
Partijiet fil-kawża prinċipali
Rikorrent: OQ
Konvenut: Land Hessen
fil-preżenza ta’: SCHUFA Holding AG
Dispożittiv
L-Artikolu 22(1) tar-Regolament (UE) 2016/679 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-27 ta’ April 2016 dwar il-protezzjoni tal-persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali u dwar il-moviment liberu ta’ tali data, u li jħassar id-Direttiva 95/46/KE (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data),
għandu jiġi interpretat fis-sens li:
it-tfassil awtomatizzat, minn kumpannija li tipprovdi informazzjoni kummerċjali, ta’ valur ta’ probabbiltà bbażat fuq data personali dwar persuna u dwar il-kapaċità tagħha li tonora impenji ta’ pagament fil-futur jikkostitwixxi “deċiżjoni individwali awtomatizzata”, fis-sens ta’ din id-dispożizzjoni, meta jiddependi b’mod determinanti minn dan il-valur ta’ probabbiltà l-fatt li terz, li lilu jiġi kkomunikat l-imsemmi valur ta’ probabbiltà, jistabbilixxi, jeżegwixxi jew itemm relazzjoni kuntrattwali ma’ din il-persuna.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/913/oj
ISSN 1977-0987 (electronic edition)