This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016XX1224(01)
Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant position given at its meeting of 15 October 2015 regarding a draft decision relating to Case AT.39639(2) — Optical Disk Drives — Rapporteur: Austria
Opinjoni tal-Kumitat Konsultattiv dwar ftehimiet restrittivi u pożizzjoni dominanti mogħtija fil-laqgħa tiegħu tal-15 ta’ Ottubru 2015 dwar abbozz ta’ deċiżjoni relatat mal-Każ AT.39639(2) — Disk Drives Ottiċi — Relatur: l-Awstrija
Opinjoni tal-Kumitat Konsultattiv dwar ftehimiet restrittivi u pożizzjoni dominanti mogħtija fil-laqgħa tiegħu tal-15 ta’ Ottubru 2015 dwar abbozz ta’ deċiżjoni relatat mal-Każ AT.39639(2) — Disk Drives Ottiċi — Relatur: l-Awstrija
ĠU C 484, 24.12.2016, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.12.2016 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 484/22 |
Opinjoni tal-Kumitat Konsultattiv dwar ftehimiet restrittivi u pożizzjoni dominanti mogħtija fil-laqgħa tiegħu tal-15 ta’ Ottubru 2015 dwar abbozz ta’ deċiżjoni relatat mal-Każ AT.39639(2) — Disk Drives Ottiċi
Relatur: l-Awstrija
(2016/C 484/08)
1. |
Il-Kumitat Konsultattiv jaqbel mal-Kummissjoni li għandha tiġi imposta multa fuq id-destinatarji tal-abbozz ta’ deċiżjoni. |
2. |
Il-Kumitat Konsultattiv jaqbel mal-Kummissjoni dwar l-ammonti bażiċi tal-multi. |
3. |
Il-Kumitat Konsultattiv jaqbel mad-determinazzjoni tad-durata għall-finijiet tal-kalkolu tal-multi. |
4. |
Il-Kumitat Konsultattiv jaqbel mal-Kummissjoni dwar iż-żidiet speċifiċi tal-ammonti bażiċi tal-multi sabiex jiġi żgurat li jkun hemm effett ta’ deterrenza suffiċjenti. |
5. |
Il-Kumitat Konsultattiv jaqbel mal-Kummissjoni li ma hemm l-ebda ċirkostanzi aggravanti f’dan il-każ. |
6. |
Il-Kumitat Konsultattiv jaqbel mal-applikazzjoni taċ-ċirkostanzi mitiganti f’dan il-każ. Minoranza ma taqbilx. |
7. |
Il-Kumitat Konsultattiv jaqbel mal-Kummissjoni fir-rigward tat-tnaqqis tal-multi abbażi tal-Avviż ta’ Klemenza tal-2006. |
8. |
Il-Kumitat Konsultattiv jaqbel mal-Kummissjoni dwar l-ammonti finali tal-multi. |
9. |
Il-Kumitat Konsultattiv jirrakkomanda l-pubblikazzjoni tal-opinjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea. |