This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0802(01)R(01)
Corrigendum to the information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1628/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to national regional investment aid ( OJ C 180, 2.8.2007 )
Rettifika għall-Informazzjoni kkomunikata mill-Istati Membri fir-rigward ta' għajnuna mill-Istat mogħtija taħt ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1628/2006 dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat KE dwar għajnuna ta' investiment nazzjonali reġjonali ( ĠU C 180, 2.8.2007 )
Rettifika għall-Informazzjoni kkomunikata mill-Istati Membri fir-rigward ta' għajnuna mill-Istat mogħtija taħt ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1628/2006 dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat KE dwar għajnuna ta' investiment nazzjonali reġjonali ( ĠU C 180, 2.8.2007 )
ĠU C 207, 14.8.2008, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.8.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 207/16 |
Rettifika għall-Informazzjoni kkomunikata mill-Istati Membri fir-rigward ta' għajnuna mill-Istat mogħtija taħt ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1628/2006 dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat KE dwar għajnuna ta' investiment nazzjonali reġjonali
( Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea C 180 tat-2 ta' Awwissu 2007 )
(2008/C 207/12)
F'paġna 12, għajnuna mill-Istat XR 102/07, fejn hemm “Baġit annwali”:
minflok:
“RON 20 000 miljun”,
aqra:
“RON 20,00 miljun”;
F'paġna 13, għajnuna mill-Istat XR 103/07, fejn hemm “Baġit annwali”:
minflok:
“RON 16 000 miljun”,
aqra:
“RON 16,00 miljun”;
F'paġna 14:
— |
għajnuna mill-Istat XR 104/07, fejn hemm “Baġit annwali”: |
minflok:
“RON 3 000 miljun”,
aqra:
“RON 3,00 miljun”;
— |
għajnuna mill-Istat XR 105/07, fejn hemm “Baġit annwali”: |
minflok:
“RON 3 200 miljun”,
aqra:
“RON 3,20 miljun”.