Edizzjoni speċjali bil-Kroat: Kapitolu 18 Volum 002 P. 330 - 331
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32012R0113
Council Implementing Regulation (EU) No 113/2012 of 10 February 2012 implementing Regulation (EC) No 560/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d’Ivoire
Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) Nru 113/2012 tal- 10 ta’ Frar 2012 li jimplimenta r-Regolament (KE) Nru 560/2005 li jimponi ċerti miżuri restrittivi speċifiċi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet minħabba s-sitwazzjoni fil-Côte d’Ivoire
Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) Nru 113/2012 tal- 10 ta’ Frar 2012 li jimplimenta r-Regolament (KE) Nru 560/2005 li jimponi ċerti miżuri restrittivi speċifiċi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet minħabba s-sitwazzjoni fil-Côte d’Ivoire
ĠU L 38, 11.2.2012, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 10/06/2016; Impliċitament imħassar minn 32016R0907
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
11.2.2012 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 38/1 |
REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) Nru 113/2012
tal-10 ta’ Frar 2012
li jimplimenta r-Regolament (KE) Nru 560/2005 li jimponi ċerti miżuri restrittivi speċifiċi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet minħabba s-sitwazzjoni fil-Côte d’Ivoire
IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA
Wara li kkunsidra r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 560/2005 tat-12 ta’ April 2005 li jimponi ċerti miżuri restrittivi speċifiċi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet minħabba s-sitwazzjoni fil-Côte d’Ivoire (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 11a(2) tiegħu,
Billi:
|
(1) |
Fit-12 ta’ April 2005, il-Kunsill adotta r-Regolament (KE) Nru 560/2005. |
|
(2) |
Fid-dawl tal-iżviluppi fil-Côte d’Ivoire, il-lista ta’ persuni fiżiċi u ġuridiċi, entitajiet jew korpi soġġetti għal miżuri restrittivi li tinsab fl-Anness IA għar-Regolament (KE) Nru 560/2005 għandha tiġi emendata, |
ADOTTA DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Il-persuni fiżiċi elenkati fl-Anness għal dan ir-Regolament għandhom jitħassru mil-lista li tinsab fl-Anness IA tar-Regolament (KE) Nru 560/2005.
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fid-data tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, l-10 ta’ Frar 2012.
Għall-Kunsill
Il-President
C. ANTORINI
(1) ĠU L 95, 14.4.2005, p. 1 (Verżjoni MT: ĠU L 159M, 13.6.2006, p. 347).
ANNESS
Persuni fiżiċi msemmija fl-Artikolu 1
|
1 |
Is-Sur Frank Anderson Kouassi |
|
2 |
Is-Sur Yanon Yapo |
|
3 |
Is-Sur Benjamin Yapo Atsé |
|
4 |
Is-Sur Blaise N’Goua Abi |
|
5 |
Is-Sinjura Anne Jacqueline Lohoués Oble |
|
6 |
Is-Sinjura Angèle Gnonsoa |
|
7 |
Is-Sinjura Danièle Boni Claverie |
|
8 |
Is-Sur Ettien Amoikon |
|
9 |
Is-Sur Kata Kéké Joseph |
|
10 |
Is-Sur Touré Amara |
|
11 |
Is-Sinjura Anne Gnahouret Tatret |
|
12 |
Is-Sur Thomas N’Guessan Yao |
|
13 |
Is-Sinjura Odette Lago Daléba Loan |
|
14 |
Is-Sur Georges Armand Alexis Ouégnin |
|
15 |
Is-Sur Rafaël Dogo Djéréké |
|
16 |
Is-Sinjura Marie Odette Lorougnon Souhonon |
|
17 |
Is-Sur Felix Nanihio |
|
18 |
Is-Sur Lahoua Souanga Etienne |
|
19 |
Is-Sur Jean Baptiste Akrou |
|
20 |
Is-Sur Lambert Kessé Feh |
|
21 |
Togba Norbert |
|
22 |
Kone Doféré |
|
23 |
Hanny Tchélé Brigitte |
|
24 |
Jacques Zady |
|
25 |
Ali Keita |
|
26 |
Blon Siki Blaise |
|
27 |
Moustapha Aziz |
|
28 |
Gnamien Yao |
|
29 |
Ghislain N’Gbechi |
|
30 |
Deby Dally Balawourou |