Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R1480R(01)

Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1480/2004 tal-10 ta’ Awwissu 2004 li jistipula regoli speċifiċi dwar oġġetti li jaslu miż-żoni li mhumiex taħt il-kontroll effettiv tal-Gvern ta’ Ċipru fiż-żoni fejn il-Gvern jeżerċita kontroll effettiv (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 272 tal-20 ta’ Awwissu 2004) (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 183M tal-5 ta’ Lulju 2006 (MT))

C/2023/5851

ĠU L 214, 31.8.2023, p. 228–228 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1480/corrigendum/2023-08-31/oj

31.8.2023   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 214/228


Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1480/2004 tal-10 ta’ Awwissu 2004 li jistipula regoli speċifiċi dwar oġġetti li jaslu miż-żoni li mhumiex taħt il-kontroll effettiv tal-Gvern ta’ Ċipru fiż-żoni fejn il-Gvern jeżerċita kontroll effettiv

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 272 tal-20 ta’ Awwissu 2004 )

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 183M tal-5 ta’ Lulju 2006 (MT))

Fil-paġna 95, fl-Anness I, it-titolu “Ċertifikazzjoni tal-Kamra tal-Kummerċ Turko Ċiprijotta”,

minflok:

“tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2913/93”,

aqra:

“tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2913/92”;

Fil-paġna 96, fl-Anness II, it-titolu “Dikjarazzjoni mill-Produttur”,

minflok:

“tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2913/93”,

aqra:

“tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2913/92”.


Top