This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0280
Case T-280/19 R: Order of the President of the General Court of 12 July 2019 — Highgate Capital Management v Commission (Interim relief — State aid — Application for interim measures — No need to adopt the interim measures requested — Lack of jurisdiction — Inadmissibility)
Kawża T-280/19 R: Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Lulju 2019 — Highgate Capital Management vs Il-Kummissjoni (“Miżuri provviżorji — Għajnuna mill-Istat — Talba għal miżuri provviżorji — Assenza ta’ neċessità li jiġu adottati l-miżuri provviżorji mitluba — Nuqqas ta’ ġurisdizzjoni — Inammissibbiltà”)
Kawża T-280/19 R: Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Lulju 2019 — Highgate Capital Management vs Il-Kummissjoni (“Miżuri provviżorji — Għajnuna mill-Istat — Talba għal miżuri provviżorji — Assenza ta’ neċessità li jiġu adottati l-miżuri provviżorji mitluba — Nuqqas ta’ ġurisdizzjoni — Inammissibbiltà”)
ĠU C 328, 30.9.2019, p. 58–58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.9.2019 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 328/58 |
Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Lulju 2019 — Highgate Capital Management vs Il-Kummissjoni
(Kawża T-280/19 R)
(“Miżuri provviżorji - Għajnuna mill-Istat - Talba għal miżuri provviżorji - Assenza ta’ neċessità li jiġu adottati l-miżuri provviżorji mitluba - Nuqqas ta’ ġurisdizzjoni - Inammissibbiltà”)
(2019/C 328/66)
Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
Partijiet
Rikorrenti: Highgate Capital Management LLP (Londra, ir-Renju Unit) (rappreżentanti: M. Struys u I. Van Damme, avukati)
Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: K. Blanck, A. Bouchagiar u K.- P. Wojcik, aġenti)
Suġġett
Talba bbażata fuq l-Artikoli 278 u 279 TFUE u intiża, minn naħa, għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni ta’ deċiżjoni tal-Kummissjoni li tirrigwarda ċaħda ta’ lment dwar għajnuna mill-Istat allegatament illegali mogħtija lil Eurobank Ergasias SA mill-bejgħ ta’ Piraeus Bank Bulgaria (SA.53105) u, min-naħa l-oħra, għall-għoti ta’ miżuri provviżorji oħra.
Dispożittiv
|
1) |
It-talba għal miżuri provviżorji hija miċħuda. |
|
2) |
L-ispejjeż huma rriżervati. |