This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TN0589
Case T-589/14: Action brought on 8 August 2014 — Musso v Parliament
Kawża T-589/14: Rikors ippreżentat fit- 8 ta’ Awwissu 2014 – Musso vs Il-Parlament
Kawża T-589/14: Rikors ippreżentat fit- 8 ta’ Awwissu 2014 – Musso vs Il-Parlament
ĠU C 351, 6.10.2014, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.10.2014 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 351/22 |
Rikors ippreżentat fit-8 ta’ Awwissu 2014 – Musso vs Il-Parlament
(Kawża T-589/14)
2014/C 351/28
Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
Partijiet
Rikorrent: François Musso (Ajaccio, Franza) (rappreżentant: A. Gross, avukat)
Konvenut: Il-Parlament Ewropew
Talbiet tar-rikorrent
— |
tilqa’ dan ir-rikors u tiddikjarah fondat; |
— |
tannulla d-deċiżjoni tas-26 ta’ Ġunju 2014:
|
— |
tirreżerva lir-rikorrent id-drittijiet, il-ħlas, il-mezzi u l-azzjonijiet l-oħra kollha dovuti; |
— |
tikkundanna lill-konvenut għall-ispejjeż kollha ta’ din l-istanza. |
Motivi u argumenti prinċipali
Insostenn tar-rikors tiegħu, ir-rikorrent jinvoka sitt motivi.
1. |
L-ewwel motiv ibbażat fuq irregolarità proċedurali tad-deċiżjoni kkontestata tas-26 ta’ Ġunju 2014, peress li din tal-aħħar ma kinitx ġiet iffirmata mill-President tal-Parlament skont regolament intern tal-Parlament Ewropew. |
2. |
It-tieni motiv ibbażat fuq ksur tad-drittijiet tad-difiża tar-rikorrent, sa fejn id-deċiżjoni tas-17 ta’ Lulju 1996 li kienet isservi bħala bażi għad-deċiżjoni kkontestata tas-26 ta’ Ġunju 2014, allegatament ma kinitx ġiet ippubblikata, bi ksur tal-Artikolu 28 tar-regolament intern tal-membri. |
3. |
It-tielet motiv ibbażat fuq ksur tal-prinċipju ta’ kontradittorju. |
4. |
Ir-raba’ motiv ibbażat fuq insuffiċjenza ta’ motivi tad-deċiżjoni kkontestata. |
5. |
Il-ħames motiv ibbażat fuq ksur tal-prinċipju tat-terminu raġonevoli, peress li Parlament stenna tmien snin qabel ma beda l-proċedura ta’ rkupru kontra r-rikorrent. |
6. |
Is-sitt motiv ibbażat fuq ksur tal-prinċipju tad-dritt miksub, sa fejn id-deċiżjoni kkontestata tippreġudika d-drittijiet għall-pensjoni li r-rikorrent allegatament kiseb fit-3 ta’ Awwissu 1994. |