Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 62009TB0386
Case T-386/09: Order of the General Court of 24 August 2010 — Grúas Abril Asistencia v Commission (Action for annulment — Competition — Rejection of complaint — Measure against which actions may not be brought by individuals — Inadmissibility)
Kawża T-386/09: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal- 24 ta’ Awwissu 2010 — Grúas Abril Asistencia vs Il-Kummissjoni ( “Rikors għal annullament — Kompetizzjoni — Ċaħda ta’ ilment — Att li ma jistax jiġi kkontestat minn individwi — Inammissibbiltà” )
Kawża T-386/09: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal- 24 ta’ Awwissu 2010 — Grúas Abril Asistencia vs Il-Kummissjoni ( “Rikors għal annullament — Kompetizzjoni — Ċaħda ta’ ilment — Att li ma jistax jiġi kkontestat minn individwi — Inammissibbiltà” )
ĠU C 274, 9.10.2010г., стр. 23—23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.10.2010 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 274/23 |
Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-24 ta’ Awwissu 2010 — Grúas Abril Asistencia vs Il-Kummissjoni
(Kawża T-386/09) (1)
(Rikors għal annullament - Kompetizzjoni - Ċaħda ta’ ilment - Att li ma jistax jiġi kkontestat minn individwi - Inammissibbiltà)
2010/C 274/35
Lingwa tal-kawża: l-Ispanjol
Partijiet
Rikorrenti: Grúas Abril Asistencia, SL (Alicante, Spanja) (rappreżentant: R.L. García García, avukat)
Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: F. Castillo de la Torre u F. Castilla Contreras, aġenti)
Suġġett
Rikors intiż għall-annullament tal-ittra tal-Kummissjoni tas-7 ta’ Awwissu 2009 li tinforma lir-rikorrenti li l-fatti li hija lmentat dwarhom quddiemha ma jippermettux li tikkonstata ksur tal-Artikoli 81 KE, 82 KE u 86 KE, u li għaldaqstant, l-ilment tagħha ma jistax jiġi kkunsidrat.
Dispożittiv
|
(1) |
Ir-rikors huwa miċħud. |
|
(2) |
Grúas Abril Asistencia, SL, hija kkundannata għall-ispejjeż. |