This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1570
Commission Regulation (EC) No 1570/2005 of 27 September 2005 correcting Regulation (EC) No 2104/2004 laying down detailed implementing rules for Council Regulation (EC) No 639/2004 on the management of fishing fleets registered in the Community outermost regions
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1570/2005 tas- 27 ta' Settembru 2005 li jikkoreġi r-Regolament 2104/2004 li jistipula regoli dettaljati ta' implimentazzjoni għar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 639/2004 dwar l-amministrazzjoni [ġestjoni] tal-flotot tas-sajd reġistrati fir-reġjuni l-aktar periferiċi tal-Komunità
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1570/2005 tas- 27 ta' Settembru 2005 li jikkoreġi r-Regolament 2104/2004 li jistipula regoli dettaljati ta' implimentazzjoni għar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 639/2004 dwar l-amministrazzjoni [ġestjoni] tal-flotot tas-sajd reġistrati fir-reġjuni l-aktar periferiċi tal-Komunità
ĠU L 252, 28.9.2005, p. 6–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(BG, RO, HR)
ĠU L 327M, 5.12.2008, p. 459–462
(MT)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32004R2104 | Sostituzzjoni | anness | 01/01/2003 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32005R1570R(01) | (MT) |
28.9.2005 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 252/6 |
COMMISSION REGULATION (EC) No 1570/2005
of 27 September 2005
correcting Regulation (EC) No 2104/2004 laying down detailed implementing rules for Council Regulation (EC) No 639/2004 on the management of fishing fleets registered in the Community outermost regions
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 11(5) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 639/2004 of 30 March 2004 on the management of fishing fleets registered in the Community outermost regions (2), and in particular Article 1(2) and Article 4(3) thereof,
Whereas:
(1) |
Commission Regulation (EC) No 2104/2004 (3) lays down detailed implementing rules for the management of fishing fleets in the outermost regions until 31 December 2006 and establishes in particular the specific reference levels per fleet segment for each of the outermost regions of France, Portugal and Spain. |
(2) |
In the Annex to Regulation (EC) No 2104/2004 the names of the two fleet segments for the French region of La Réunion are erroneous and should be corrected. This correction should apply retroactively and will not cause any detrimental effects on operators. |
(3) |
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fisheries and Aquaculture, |
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 2104/2004 is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 September 2005.
For the Commission
Joe BORG
Member of the Commission
ANNEX
Specific reference levels for fishing fleets registered in the outermost regions of France, Portugal and Spain
Spain
|
|||
Fleet segment |
Segment code |
GT |
kW |
Canary Islands. Length < 12 m. EU waters |
CA1 |
2 878 |
23 202 |
Canary Islands. Length > 12 m. EU waters |
CA2 |
4 779 |
16 055 |
Canary Islands. Length > 12 m. International and third country waters |
CA3 |
51 167 |
90 680 |
Total |
|
58 824 |
129 937 |
France
|
|||
Fleet segment |
Segment code |
GT |
kW |
Réunion. Demersal species. Length < 12 m |
4FC |
1 050 |
14 000 |
Réunion. Pelagic species |
4FD |
9 705 |
24 610 |
French Guiana. Demersal and pelagic species. Length < 12 m |
4FF |
400 |
5 250 |
French Guiana. Shrimp vessels |
4FG |
6 526 |
19 726 |
French Guiana. Pelagic species. Offshore vessels |
4FH |
3 500 |
5 000 |
Martinique. Demersal and pelagic species. Length < 12 m |
4FJ |
2 800 |
65 500 |
Martinique. Pelagic species. Length > 12 m |
4FK |
1 000 |
3 000 |
Guadeloupe. Demersal and pelagic species. Length < 12 m |
4FL |
4 100 |
105 000 |
Guadeloupe. Pelagic species. Length > 12 m |
4FM |
500 |
1 750 |
Total |
|
29 581 |
243 836 |
Portugal
|
|||
Fleet segment |
Segment code |
GT |
kW |
Madeira. Demersal species. Length < 12 m |
4K6 |
680 |
4 574 |
Madeira. Demersal and pelagic species. Length > 12 m |
4K7 |
5 354 |
17 414 |
Madeira. Pelagic species. Seine. Length > 12 m |
4K8 |
253 |
1 170 |
Azores. Demersal species. Length < 12 m |
4K9 |
2 721 |
20 815 |
Azores. Demersal and pelagic species. Length > 12 m |
4KA |
14 246 |
36 846 |
Total |
|
23 254 |
80 819 |