Edizzjoni Speċjali bil-Grieg: Kapitolu 03 Volum 010 P. 155 - 155
Edizzjoni speċjali Spanjola: Kapitolu 03 Volum 007 P. 167 - 167
Edizzjoni Speċjali bil-Portugiż: Kapitolu 03 Volum 007 P. 167 - 167
Edizzjoni Speċjali bil-Finlandiż: Kapitolu 03 Volum 005 P. 204 - 204
Edizzjoni Speċjali bl-Iżvediż: Kapitolu 03 Volum 005 P. 204 - 204
Edizzjoni Speċjali biċ-Ċek: Kapitolu 03 Volum 002 P. 43 - 43
Edizzjoni Speċjali bl-Estonjan: Kapitolu 03 Volum 002 P. 43 - 43
Edizzjoni Speċjali bil-Letton: Kapitolu 03 Volum 002 P. 43 - 43
Edizzjoni Speċjali bil-Litwan: Kapitolu 03 Volum 002 P. 43 - 43
Edizzjoni Speċjali bl-Ungeriż Kapitolu 03 Volum 002 P. 43 - 43
Edizzjoni Speċjali bil-Malti: Kapitolu 03 Volum 002 P. 43 - 43
Edizzjoni Speċjali bil-Pollakk: Kapitolu 03 Volum 002 P. 43 - 43
Edizzjoni Speċjali bis-Slovakk: Kapitolu 03 Volum 002 P. 43 - 43
Edizzjoni Speċjali bis-Sloven: Kapitolu 03 Volum 002 P. 43 - 43
Edizzjoni Speċjali bil-Bulgaru: Kapitolu 03 Volum 002 P. 32 - 32
Edizzjoni Speċjali bir-Rumen: Kapitolu 03 Volum 002 P. 32 - 32
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31974R0683
Regulation (EEC) No 683/74 of the Commission of 27 March 1974 amending Regulation (EEC) No 1054/73 on detailed rules for aid in respect of silkworms
Ir-regolament (KEE) Nru 683/74 tal-kummissjoni tas-27 ta' Marzu, 1974 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 1054/73 dwar regoli dettaljati għal għajnuna għad-dud tal-ħarir
Ir-regolament (KEE) Nru 683/74 tal-kummissjoni tas-27 ta' Marzu, 1974 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 1054/73 dwar regoli dettaljati għal għajnuna għad-dud tal-ħarir
ĠU L 83, 28.3.1974, p. 13–13
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 15/12/2006; Imħassar b' 32006R1744
- Date of document:
- 27/03/1974
- Date of effect:
- 01/04/1974; Dħul fis-seħħ Ara Art. 3
- Date of end of validity:
- 15/12/2006; Imħassar b' 32006R1744
- Author:
- Il-Kummissjoni Ewropea
- Form:
- Regolament
- Treaty:
- Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea
- Legal basis:
-
- 31972R0845 - A02P5
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31973R1054 DATE artikolu 3.1 Modifies 31973R1054 Sostituzzjoni artikolu 1 01/04/1974
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 32006R1744 16/12/2006 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31974R0683
Official Journal L 083 , 28/03/1974 P. 0013 - 0013
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 5 P. 0204
Greek special edition: Chapter 03 Volume 10 P. 0155
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 5 P. 0204
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 7 P. 0167
Portuguese special edition Chapter 03 Volume 7 P. 0167
Ir-Regolament (KEE) Nru 683/74 Tal-Kummissjoni tas-27 ta' Marzu, 1974 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 1054/73 dwar regoli dettaljati għal għajnuna għad-dud tal-ħarir IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ, Wara li kkunsidrat it-Trattat li jwaqqaf il-Komunità Ekonomika Ewropea, Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 845/72 [1] ta' l-24 ta' April, 1972 li jistabbilixxi miżuri speċjali biex iħeġġu t-trobbija tad-dud tal-ħarir, u partikularment Artikolu 2(5) ta' dan; Billi r-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1054/73 [2] tat-18 ta' April, 1972, stabbilixxa r-regoli dettaljati għal għajnuna rigward dud tal-ħarir għas-sena tat-trobbija 1973/74; billi l-esperjenza wriet li d-dispożizzjonijiet ta' dak ir-Regolament għandhom ikunu estiżi għal snin futuri tat-trobbija; Billi l-miżuri li hemm ipprovdut għalihom f'dan ir-Regolament huma bi qbil ma’ l-Opinjoni tal-Kumitat ta' Ġestjoni għall-Kittien u l-Qanneb, ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT: Artikolu 1 Artikolu 1 tar-Regolament (KEE) Nru 1054/73 jitbiddel b'dan li ġej: "L-għajnuna li jirreferi għaliha Artikolu 2 tar-Regolament (KEE) Nru 845/72 tingħata taħt il-kondizzjonijiet stabbiliti fl-Artikoli segwenti rigward dud tal-ħarir imrobbi fil-Komunità." Artikolu 2 Il-kliem "30 ta' Novembru ta' kull sena" jitbiddel għal "31 ta' Diċembru, 1973" f'Artikolu 3(1) tar-Regolament (KEE) Nru 1054/73. Artikolu 3 Dan ir-Regolament jidħol fis-seħħ fl-1 ta' April, 1974. Dan ir-Regolament jorbot fl-intier tiegħu u jkun direttament applikabbli fl-iStati Membri kollha. Magħmul fi Brussel, Fis-27 ta' Marzu, 1974. Għall-Kummissjoni François-Xavier Ortoli Il-President [1] ĠU L 100, tas-27.4.1972, p. 1. [2] ĠU L 105, ta' l-20.4.1973, p. 4. --------------------------------------------------
All