This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CJ0185
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 4 February 2010. # European Commission v Kingdom of Sweden. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2006/24/EC - Electronic communications - Retention of data generated or processed in connection with the provision of electronic communications services - Failure to transpose within the prescribed period. # Case C-185/09.
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2010. gada 4.februārī.
Eiropas Komisija pret Zviedrijas Karalisti.
Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 2006/24/EK - Elektroniskās komunikācijas - Tādu datu saglabāšana, kurus iegūst vai apstrādā saistībā ar elektronisko komunikāciju pakalpojumu sniegšanu - Netransponēšana noteiktajā termiņā.
Lieta C-185/09.
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2010. gada 4.februārī.
Eiropas Komisija pret Zviedrijas Karalisti.
Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 2006/24/EK - Elektroniskās komunikācijas - Tādu datu saglabāšana, kurus iegūst vai apstrādā saistībā ar elektronisko komunikāciju pakalpojumu sniegšanu - Netransponēšana noteiktajā termiņā.
Lieta C-185/09.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2010:59
Tiesas (sestā palāta) 2010. gada 4. februāra spriedums – Komisija/Zviedrija
(lieta C‑185/09)
Valsts pienākumu neizpilde – Direktīva 2006/24/EK – Elektroniskās komunikācijas – Tādu datu saglabāšana, kurus iegūst vai apstrādā saistībā ar elektronisko komunikāciju pakalpojumu sniegšanu – Netransponēšana noteiktajā termiņā
Prasība sakarā ar valsts pienākumu neizpildi – Pamatotības pārbaude Tiesā – Vērā ņemamais stāvoklis – Stāvoklis argumentētajā atzinumā noteiktā termiņa beigās (EKL 226. pants) (sal. ar 9. punktu)
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde – Tādu aktu nepieņemšana paredzētajā termiņā, kas vajadzīgi, lai izpildītu Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 15. marta Direktīvas 2006/24/EK par tādu datu saglabāšanu, kurus iegūst vai apstrādā saistībā ar publiski pieejamu elektronisko komunikāciju pakalpojumu sniegšanu vai publiski pieejamu komunikāciju tīklu nodrošināšanu, un par grozījumiem Direktīvā 2002/58/EK (OV L 105, 54. lpp.) prasības |
Rezolutīvā daļa:
1) |
noteiktajā termiņā nepieņemot normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 15. marta Direktīvas 2006/24/EK par tādu datu saglabāšanu, kurus iegūst vai apstrādā saistībā ar publiski pieejamu elektronisko komunikāciju pakalpojumu sniegšanu vai publiski pieejamu komunikāciju tīklu nodrošināšanu, un par grozījumiem Direktīvā 2002/58/EK prasības, Zviedrijas Karaliste nav izpildījusi šajā direktīvā paredzētos pienākumus; |
2) |
Zviedrijas Karaliste atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |