—

atcelt Komisijas lēmumu nepaaugstināt amatā prasītāju AD 11 pakāpē 2021. amatā paaugstināšanas gadā, kurš izriet no tā, ka viņš nav ietverts amatā paaugstināto ierēdņu sarakstā;

—

atcelt Komisijas lēmumu paaugstināt AD 11 pakāpē ierēdņus, kuri ir uzskaitīti amatā paaugstināto ierēdņu sarakstā 2021. amatā paaugstināšanas gadā;

—

atcelt Komisijas 2022. gada 1. aprīļa lēmumu, ar ko noraida prasītāja atbilstoši Eiropas Savienības Civildienesta noteikumu 90. panta 2. punktam iesniegto sūdzību N. R/620/21;

—

atcelt ikvienu citu ar tiem saistītu, pirms vai pēc tam izdotu aktu;

—

vai, pakārtoti, atlīdzināt kaitējumu, kurš radies Komisijas prettiesisko aktu rezultātā.

1.

Pirmais pamats ir par pilnvaru nepareizu izmantošanu un acīmredzamu un nepamatotu neobjektivitāti, ar kādu prasītāja nopelni salīdzinājumā ar citu ierēdņu nopelniem ir novērtēti kā mazāk pelnoši paaugstināšanu amatā.

2.

Otrais pamats ir par to, ka, lai gan Komisijai nebija pienākuma pamatot savus lēmumus attiecībā uz amatā nepaaugstinātajiem kandidātiem, tai savukārt ir pienākums pamatot lēmumu, ar kuru tiek noraidīta amatā nepaaugstinātā kandidāta iesniegtā sūdzība Civildienesta noteikumu 90. panta 2. punkta izpratnē; un šī pēdējā minētā lēmuma pamatojumam ir jāsakrīt ar tā lēmuma pamatojumu, pret kuru šī sūdzība ir vērsta. Tā tas nav šajā gadījumā.