This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0365
Case C-365/22, État belge (VAT — Vehicles sold for parts): Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation — Belgium) — IT v État belge (Reference for a preliminary ruling — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Margin scheme — Article 311 — Concept of ‘second-hand goods’ — End-of-life vehicles sold for parts)
Lieta C-365/22, État belge (PVN – Transportlīdzekļi, kuri pārdoti detaļām): Tiesas (astotā palāta) 2023. gada 17. maija spriedums (Cour de cassation (Beļģija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – IT/État belge (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Pievienotās vērtības nodoklis (PVN) – Direktīva 2006/112/EK – Peļņas daļas režīms – 311. pants – Jēdziens “lietotas preces” – Nolietoti transportlīdzekļi, kuri pārdoti rezerves daļām)
Lieta C-365/22, État belge (PVN – Transportlīdzekļi, kuri pārdoti detaļām): Tiesas (astotā palāta) 2023. gada 17. maija spriedums (Cour de cassation (Beļģija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – IT/État belge (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Pievienotās vērtības nodoklis (PVN) – Direktīva 2006/112/EK – Peļņas daļas režīms – 311. pants – Jēdziens “lietotas preces” – Nolietoti transportlīdzekļi, kuri pārdoti rezerves daļām)
OV C 235, 3.7.2023, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.7.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 235/5 |
Tiesas (astotā palāta) 2023. gada 17. maija spriedums (Cour de cassation (Beļģija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – IT/État belge
[(Lieta C-365/22 (1), État belge (PVN – Transportlīdzekļi, kuri pārdoti detaļām)]
(Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Pievienotās vērtības nodoklis (PVN) - Direktīva 2006/112/EK - Peļņas daļas režīms - 311. pants - Jēdziens “lietotas preces” - Nolietoti transportlīdzekļi, kuri pārdoti rezerves daļām)
(2023/C 235/07)
Tiesvedības valoda – franču
Iesniedzējtiesa
Cour de cassation
Pamatlietas puses
Prasītājs: IT
Atbildētāja: État belge
Rezolutīvā daļa
Padomes Direktīvas 2006/112/EK (2006. gada 28. novembris) par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu 311. panta 1. punkta 1. apakšpunkts
ir jāinterpretē tādējādi, ka
galīgi nolietoti mehāniskie transportlīdzekļi, kurus uzņēmums iegādājies no šīs direktīvas 314. pantā minētajām personām un kurus paredzēts pārdot “detaļām”, bet detaļas nav demontētas, ir lietotas preces minētās direktīvas 311. panta 1. punkta 1. apakšpunkta izpratnē, ja, pirmkārt, tajos joprojām ir detaļas, kuras saglabā tādu pašu funkcionalitāti, kāda tām piemīt, kad tās ir jaunas, tāpēc tās var izmantot bez pārveidojumiem vai pēc remonta, un otrkārt, ir pierādīts, ka šie transportlīdzekļi joprojām atrodas tajā pašā ekonomiskajā apritē, kādā tie bija, jo to detaļas tiek izmantotas turpmāk.