EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0174
Case T-174/20: Order of the General Court of 19 November 2020 — Comune di Stintino v Commission (Action for annulment — Grant agreement in the framework of the funding instrument for the environment (LIFE+) — Debit Note — Act which is part of a purely contractual framework and from which it is inseparable — Preparatory act — Inadmissibility)
Lieta T-174/20: Vispārējās tiesas 2020. gada 19. novembra rīkojums – Comune di Stintino/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu – Dotācijas nolīgums, kas noslēgts finanšu instrumenta videi (LIFE+) ietvaros – Paziņojums par parādu – Akts, kurš ir saistīts tikai ar līgumiskām attiecībām un ir no tām nenodalāms – Sagatavojošs tiesību akts – Nepieņemamība)
Lieta T-174/20: Vispārējās tiesas 2020. gada 19. novembra rīkojums – Comune di Stintino/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu – Dotācijas nolīgums, kas noslēgts finanšu instrumenta videi (LIFE+) ietvaros – Paziņojums par parādu – Akts, kurš ir saistīts tikai ar līgumiskām attiecībām un ir no tām nenodalāms – Sagatavojošs tiesību akts – Nepieņemamība)
OV C 28, 25.1.2021, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 28/52 |
Vispārējās tiesas 2020. gada 19. novembra rīkojums – Comune di Stintino/Komisija
(Lieta T-174/20) (1)
(Prasība atcelt tiesību aktu - Dotācijas nolīgums, kas noslēgts finanšu instrumenta videi (LIFE+) ietvaros - Paziņojums par parādu - Akts, kurš ir saistīts tikai ar līgumiskām attiecībām un ir no tām nenodalāms - Sagatavojošs tiesību akts - Nepieņemamība)
(2021/C 28/80)
Tiesvedības valoda – itāļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Comune di Stintino (Itālija) (pārstāvis: G. Machiavelli, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvis: N. De Dominicis)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt lēmumu, kurš esot bijis ietverts Komisijas 2020. gada 5. februāra vēstulē Ares(2020) 734033 par tās dotācijas samazināšanu, kas prasītājai bija piešķirta projektā LIFE10 NAT/IT/244, kā arī par pārmaksāto līdzekļu atgūšanu; Komisijas 2020. gada 24. februāra paziņojumu par parādu Nr. 3242002652, ar kuru Komisija lūdz prasītāju tai atmaksāt 447 078,63 EUR; lēmumu, kurš esot bijis ietverts Komisijas 2019. gada 23. oktobra vēstulē Ares(2019) 6551262 par neattiecināmo izmaksu daļu; un jebkurus citus agrāk vai vēlāk pieņemtus vai katrā ziņā saistītus lēmumus vai pasākumus.
Rezolutīvā daļa
1) |
Prasību noraidīt kā nepieņemamu. |
2) |
Comune di Stintino atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |