This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0289
Case T-289/16: Action brought on 3 June 2016 — Inox Mare v Commission
Lieta T-289/16: Prasība, kas celta 2016. gada 3. jūnijā – Inox Mare/Komisija
Lieta T-289/16: Prasība, kas celta 2016. gada 3. jūnijā – Inox Mare/Komisija
OV C 270, 25.7.2016, p. 63–64
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.7.2016 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 270/63 |
Prasība, kas celta 2016. gada 3. jūnijā – Inox Mare/Komisija
(Lieta T-289/16)
(2016/C 270/69)
Tiesvedības valoda – itāļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Inox Mare (Rimini, Itālija) (pārstāvis – R. Holzeisen, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija
Prasītājas prasījumi:
— |
atcelt Final Report OF/2013/0086/B1 THOR (2015) 40189 – 26.11.2015., ņemot vērā tajā pieļauto būtisko prettiesiskumu; |
— |
un līdz ar to atcelt Recommendation for action to be taken following an OLAF investigation THOR (2015) 4257 – 09.12.2015.; |
— |
piespriest atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Šī prasība ir vērsta pret apstrīdētajiem aktiem, ciktāl tajos ir konstatēts, ka noteiktu gadu garumā prasītāja ir izvairījusies no muitas nodokļu un antidempinga maksājumu samaksas. Prasītāja šajā ziņā apgalvo, ka tā ir ievedusi ievērojamu daudzumu nerūsējošā tērauda savienotājelementu izstrādājumu, paļaujoties uz to, ko Filipīnu muitas iestāde bija plaši apliecinājusi attiecībā uz divu Filipīnu sabiedrību piegādāto preču apgalvoto Filipīnu izcelsmi, līdz brīdim, kad tā bija uzzinājusi, ka Eiropas Savienība ir uzsākusi pretapiešanas procedūru attiecībā uz Filipīnām, pamatojoties uz aizdomām, ka iepriekš minētās preces patiesībā ir bijušas Taivānas izcelsmes preces un tādējādi vienkārši ir tikušas pārsūtītas no Taivānas caur Filipīnām uz Eiropas Savienību.
Prasības pamatošanai prasītāja izvirza divus pamatus.
1. |
Ar pirmo pamatu vispirms tiek apgalvots aktu, pret kuriem ir vērsta prasība, apstrīdamais raksturs atbilstoši LESD 263. pantam.
|
2. |
Ar otro pamatu tiek apgalvots apstrīdēto aktu prettiesiskums.
|
(1) Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 11. septembra Regula (ES, Euratom) Nr. 883/2013 par izmeklēšanu, ko veic Eiropas Birojs krāpšanas apkarošanai (OLAF), un ar ko atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1073/1999 un Padomes Regulu (Euratom) Nr. 1074/1999 (OV 2013, L 248, 1. lpp.).