This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0464
Case T-464/12 P (R): Order of the General Court of 3 December 2012 — Marcuccio v Commission (Appeal — Order made at first instance in interim proceedings rejecting an application for suspension of operation of the contested decision — Commission’s refusal to reimburse the appellant in respect of sums which he claims were unjustly deducted from his allowance)
Lieta T-464/12 P (R): Vispārējās tiesas 2012. gada 3. decembra rīkojums — Marcuccio /Komisija (Apelācija — Rīkojums, kas pirmajā instancē izdots pagaidu noregulējuma tiesvedībā un ar ko tika noraidīts lūgums apturēt apstrīdētā lēmuma izpildi — Komisijas atteikums atlīdzināt prasītājam summas, ko viņš uzskata par nepamatoti atskaitītām no viņa pabalsta)
Lieta T-464/12 P (R): Vispārējās tiesas 2012. gada 3. decembra rīkojums — Marcuccio /Komisija (Apelācija — Rīkojums, kas pirmajā instancē izdots pagaidu noregulējuma tiesvedībā un ar ko tika noraidīts lūgums apturēt apstrīdētā lēmuma izpildi — Komisijas atteikums atlīdzināt prasītājam summas, ko viņš uzskata par nepamatoti atskaitītām no viņa pabalsta)
OV C 38, 9.2.2013, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.2.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 38/25 |
Vispārējās tiesas 2012. gada 3. decembra rīkojums — Marcuccio/Komisija
(Lieta T-464/12 P (R)) (1)
(Apelācija - Rīkojums, kas pirmajā instancē izdots pagaidu noregulējuma tiesvedībā un ar ko tika noraidīts lūgums apturēt apstrīdētā lēmuma izpildi - Komisijas atteikums atlīdzināt prasītājam summas, ko viņš uzskata par nepamatoti atskaitītām no viņa pabalsta)
2013/C 38/44
Tiesvedības valoda — itāļu
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Luigi Marcuccio (Tricase, Itālija) (pārstāvis — G. Cipressa, advokāts)
Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija
Priekšmets
Apelācijas sūdzība, kurā ir lūgts atcelt Eiropas Savienības Civildienesta tiesas priekšsēdētāja 2012. gada 3. augusta rīkojumu lietā F-57/12 R Marcuccio/Komisija (Krājumā vēl nav publicēts)
Rezolutīvā daļa:
1) |
apelācijas sūdzību noraidīt; |
2) |
lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt. |