EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FA0145
Case F-145/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 25 November 2008 — Pierre Bosman v Council of the European Union (Staff case — Former member of the contract staff — Retirement pension — Household allowance — Article 109(3) of the CEOS)
Lieta F-145/07: Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 25. novembra spriedums — Bosman /Padome (Civildienests — Bijušais līgumdarbinieks — Izdienas pensija — Apgādnieka pabalsts — PDNK 109. panta 3. punkts)
Lieta F-145/07: Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 25. novembra spriedums — Bosman /Padome (Civildienests — Bijušais līgumdarbinieks — Izdienas pensija — Apgādnieka pabalsts — PDNK 109. panta 3. punkts)
OV C 6, 10.1.2009, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.1.2009 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 6/44 |
Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 25. novembra spriedums — Bosman/Padome
(Lieta F-145/07) (1)
(Civildienests - Bijušais līgumdarbinieks - Izdienas pensija - Apgādnieka pabalsts - PDNK 109. panta 3. punkts)
(2009/C 6/89)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Pierre Bosman, Lebbeke (Beļģija) (pārstāvji — T. Bontinck un P. Gennari Curlo, avocats)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — M. Bauer un I. Šulce)
Priekšmets
Lūgums atcelt 2007. gada 28. februāra individuālo lēmumu, ar kuru atsaka piešķirt apgādnieka pabalstu, aprēķinot tiesības uz izdienas pensiju saskaņā ar Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 109. panta 3. punktu.
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt; |
2) |
Bosman sedz visus tiesāšanās izdevumus, proti, pats savus, kā arī Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus. |
(1) OV C 79, 29.3.2008., 38. lpp.