This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012DC0072
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS The application of Council Regulation (EC) No 1435/2003 of 22 July 2003 on the Statute for a European Cooperative Society (SCE)
KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, PADOMEI, EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI UN REĢIONU KOMITEJAI Padomes 2003. gada 22. jūlija Regulas (EK) Nr. 1435/2003 par Eiropas Kooperatīvās sabiedrības (SCE) statūtiem piemērošana
KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, PADOMEI, EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI UN REĢIONU KOMITEJAI Padomes 2003. gada 22. jūlija Regulas (EK) Nr. 1435/2003 par Eiropas Kooperatīvās sabiedrības (SCE) statūtiem piemērošana
/* COM/2012/072 final */
KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, PADOMEI, EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI UN REĢIONU KOMITEJAI Padomes 2003. gada 22. jūlija Regulas (EK) Nr. 1435/2003 par Eiropas Kooperatīvās sabiedrības (SCE) statūtiem piemērošana /* COM/2012/072 final */
KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS
PARLAMENTAM, PADOMEI, EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI UN
REĢIONU KOMITEJAI Padomes 2003. gada 22. jūlija Regulas
(EK) Nr. 1435/2003 par Eiropas Kooperatīvās sabiedrības (SCE)
statūtiem piemērošana (Dokuments attiecas uz EEZ) SATURS 1........... Ievads............................................................................................................................ 4 2........... Statūtu mērķis................................................................................................................. 4 3........... SCE statūtu
piemērošana: ziņas par SCE......................................................................... 5 4........... Sabiedriskajā apspriešanā
konstatētie pozitīvie un negatīvie faktori, kas ietekmē SCE
izveidi 6 4.1........ Vispārīga tendence......................................................................................................... 6 4.2........ Pozitīvi un tikai
kooperatīviem raksturīgi faktori, kas veicina SCE
dibināšanu.................... 6 4.3........ Citu iespējamo
priekšrocību novērtējums......................................................................... 6 4.4........ Negatīvi faktori............................................................................................................... 7 5........... Kādēļ SCE
statūti ir salīdzinoši nepopulāri....................................................................... 7 6........... Vienkāršošanas jautājums............................................................................................... 7 7........... SCE izplatības
tendences................................................................................................ 8 8........... Ziņošana par konkrētiem
jautājumiem un iespējami regulas grozījumi................................ 8 8.1........ Ziņošana par konkrētiem
jautājumiem, kas minēti regulas 79. pantā.................................. 8 8.2........ Atsauču uz valstu tiesību
aktiem vienkāršošana................................................................ 9 9........... SECINĀJUMI............................................................................................................. 10 PIELIKUMS.............................................................................................................................. 11
1.
Ievads
Eiropas Kooperatīvās
sabiedrības regula (SCE — latīniski “Societas Cooperativa
Europaea”) tika pieņemta 2003. gada 22. jūlijā[1], divus gadus pēc Eiropas
uzņēmējsabiedrības statūtu regulas (SE —
latīniski “Societas Europaea”) pieņemšanas[2]. SCE regulu papildina
Padomes Direktīva 2003/72/EK par darbinieku iesaisti SCE (“SCE
direktīva”)[3].
Termiņš valstu tiesību aktu pielāgošanai SCE regulas un SCE
direktīvas prasībām bija 2006. gada 18. augusts.
2.
Statūtu mērķis
Statūtu galvenais mērķis ir
sekmēt kooperatīvu pārrobežu un starptautisku darbību[4]. Eiropas Kooperatīvās
sabiedrības statūti tāpat kā SE statūti ir
neobligāts juridiskais instruments. Pārrobežu darbībā
uzņēmumi var izvēlēties SCE vai valsts
kooperatīva juridisko formu. SCE var izveidot: ·
pārveidojot valsts kooperatīvu, kam ir
iestādes citā dalībvalstī; ·
apvienojot divus vai vairāk kooperatīvus
no dažādām dalībvalstīm; ·
piecas vai vairāk fiziskas personas un
sabiedrības, kas jebkādā likumīgā
uzņēmējdarbības formā darbojas dažādās
valstīs; ·
divas sabiedrības vai piecas fiziskas
personas, kas ir pastāvīgie iedzīvotāji vismaz divās
dalībvalstīs. Visos šajos gadījumos obligāts ir
starptautiskuma elements, jo dibinātājiem ir jābūt no
vismaz divām valstīm. SCE statūtu
mērķis ir likvidēt juridiskos šķēršļus
kooperatīvu grupu no dažādām dalībvalstīm
radīšanai un vadībai. To pārrobežu
uzņēmējdarbību traucē atšķirības starp
dažādās valstīs piemērotajiem tiesību aktiem par
kooperatīviem. SCE regulas nolūks bija samazināt šo
problēmu, ļaujot kooperatīviem pārstrukturēties
pārrobežu apvienošanās ceļā. Tā ļauj SCE
pārcelt savu juridisko adresi no tās dalībvalsts, kur tā
sākotnēji izveidota, uz citu dalībvalsti. Regula dod
tiesības SCE izvēlēties to uzņēmuma
pārvaldības sistēmu, kas tai ir visvairāk piemērota.
Tā var būt vienpakāpes vai divpakāpju sistēma; valdei
var būt vai nebūt uzraudzības komiteja. SCE regulas 79. pantā noteikts, ka pēc pieciem gadiem kopš
regulas stāšanās spēkā Komisijai jāiesniedz
ziņojums par tās piemērošanu. Tam attiecīgā
gadījumā jāpievieno regulas grozījumu priekšlikumi.
Direktīvas, kurā paredzēta kārtība darbinieku
iesaistei SCE, piemērošana tika pārskatīta
2010. gadā[5].
Lai iegūtu šim
ziņojumam vajadzīgo informāciju, Eiropas Komisijas
Uzņēmējdarbības un rūpniecības
ģenerāldirektorāts (ENTR ĢD) pasūtīja
ārēju pētījumu[6],
kas tika iesniegts 2010. gada septembrī. ENTR ĢD
2011. gada aprīlī sāka sabiedrisko apspriešanu par šā
pētījuma secinājumiem un ieteikumiem. Vienlaikus Vienotā
tirgus aktā[7]
Komisija norādīja, ka tā gatavojas pārbaudīt, vai SCE
regula būtu jāpārskata vai jāvienkāršo, lai tā
labāk kalpotu kooperatīvu interesēm. Paziņojumā
par sociālās uzņēmējdarbības iniciatīvu, kas
tika pieņemts 2011. gada 25. oktobrī[8], Komisija norādīja,
ka atkarībā no sabiedriskās apspriešanas rezultātiem
tā varētu ierosināt SCE regulas vienkāršošanu,
padarot to neatkarīgāku no valstu tiesību aktiem un ļaujot
vieglāk izveidot sociālos kooperatīvus. Sabiedriskās
apspriešanas secinājumi tika publicēti drīz pēc tam —
2011. gada novembrī[9].
Šis ziņojums pamatojas uz šiem secinājumiem.
3.
SCE statūtu
piemērošana: ziņas par SCE
2011. gada novembrī 30 ES/EEZ
dalībvalstīs bija reģistrēti 24 SCE — pieci
Itālijā, septiņi Slovākijā, pa vienam Francijā,
Lihtenšteinā, Nīderlandē, Spānijā un Zviedrijā,
trīs Ungārijā, divi Vācijā un divi
Beļģijā. SCE regulai bija jāstājas
spēkā 2006. gadā. Tomēr lielākā daļa
dalībvalstu šo termiņu neievēroja. 2011. gada decembrī
trīs dalībvalstis vēl nebija veikušas vajadzīgos
pasākumus, lai nodrošinātu regulas piemērošanu. Šā ziņojuma pielikumā ir
detalizētākas ziņas par SCE un to raksturojums.
4.
Sabiedriskajā apspriešanā
konstatētie pozitīvie un negatīvie faktori, kas ietekmē SCE
izveidi
4.1.
Vispārīga tendence
Profesionālās organizācijas
uzskata, ka nav vispārīgas tendences, ko varētu attiecināt
uz visiem kooperatīviem. Lemjot par to, vai veidot valsts kooperatīvu
vai SCE, kā arī novērtējot, kura valsts būtu
vislabākā SCE reģistrēšanai, viens no
vissvarīgākajiem izskatāmajiem jautājumiem ir nodokļi.
Tomēr SCE statūti nereglamentē nodokļus — tos
nosaka tās valsts tiesību akti, kurā SCE atrodas.
Tādējādi dažādās valstīs joprojām
atšķiras kooperatīvu ieņēmumu aplikšana ar nodokli un
uzņēmumu ienākumu nodoklis, kooperatīva
rīcībā esošās peļņas vai pārpalikumu aplikšana
ar nodokli un nedalāmo rezervju aplikšana ar nodokli. Nākamie izskatāmie jautājumi
aiz nodokļiem pēc svarīguma ir šādi — valsts darba
tiesību aktu prasības un tas, cik sarežģīti un
salīdzinoši stingri ir valsts tiesību akti par kooperatīviem.
Lemjot par to, kur reģistrēt kooperatīvu,
uzņēmēji priekšroku dod valstij ar labām
komunikācijām un uzņēmējdarbībai draudzīgu
administratīvo vidi.
4.2.
Pozitīvi un tikai kooperatīviem
raksturīgi faktori, kas veicina SCE dibināšanu
Kooperatīvi un profesionālās
organizācijas uzskata, ka vissvarīgākais ieguvums no SCE
izveides ir Eiropas tēla iegūšana. Šis
tēls var palīdzēt kooperatīva dibinātājiem
iekļūt tādos tirgos, kur Eiropas zīmols ir pārdodams
labāk nekā valsts zīmols. Tas
attiecas galvenokārt uz tādām jomām kā sociālo
pakalpojumu sniegšana. Tāpat virkne organizāciju
norāda, ka tiesības izveidot SCE ir kooperatīvu
vadītāju ieguvums, jo tas ļauj viņiem uzsvērt piederību
kooperatīvu kustībai kopumā, kad viņi vēlas
izveidot meitasuzņēmumu citā valstī vai pārrobežu
kopuzņēmumu. Dažas
ieinteresētās personas uzskata SCE statūtus par
simboliskiem, jo tie paaugstina sociālās ekonomikas
uzņēmumu prestižu. Kooperatīvi
norāda, ka to uzņēmējdarbības modelis atšķiras no
tradicionālo kapitālsabiedrību modeļa. Tas balstīts uz
solidaritāti, demokrātisku pārvaldību, dalībnieku līdzdalību
un tuvumu dalībniekiem un klientiem, jo mērķis ir
apmierināt viņu, nevis vadītāju, intereses.
4.3.
Citu iespējamo priekšrocību
novērtējums
Lielākā daļa ieinteresēto
personu neuzskata SCE pārvalstisko būtību par
iespējamu priekšrocību, veicot pārrobežu strukturālas
pārmaiņas grupas iekšienē. Šī SCE iezīme,
šķiet, interesē tikai lielas kooperatīvas finanšu iestādes
un savstarpējās apdrošināšanas sabiedrības, uzskatot to par
palīdzīgu savas grupas struktūras reorganizēšanā un
vienkāršošanā. Tomēr līdz 2011. gada
decembrim nav izveidota neviena šāda SCE. Iespēja pārcelt
savu juridisko adresi uz citu dalībvalsti netiek uzskatīta ne par
būtisku stimulu SCE izveidei, ne par tās patiesu
salīdzinošu priekšrocību salīdzinājumā ar valsts
kooperatīviem. Sabiedriskajā apspriešanā šis jautājums tika
izvirzīts, tomēr netika saņemtas nekādas atbildes.
Praksē līdz 2011. gada decembrim neviena SCE savu
juridisko adresi nav pārcēlusi. Tāpat sabiedriskajā apspriešanā
ieinteresētajām personām tika vaicāts, vai tās
novērtē iespēju izveidot SCE, lai veiktu pārrobežu
apvienošanos. Neviens to neuzskatīja par svarīgu stimulu.
Līdz 2011. gada decembrim Komisijai nebija informācijas par
šādām darbībām. Uzņēmumi arī nav
ieinteresēti pārvērst valsts kooperatīvu par SCE —
ieinteresētās personas šo iespēju nekomentēja.
4.4.
Negatīvi faktori
Apspriešanās ar ieinteresētajām
personām atklāja vairākas problēmas SCE regulas
piemērošanā. Tās attiecas gan uz SCE izveidi, gan uz to
darbību. Vissvarīgākā problēma SCE
izveidē ir neinformētība par SCE uzņēmēju
vidē. Vissvarīgākie negatīvie aspekti ir izveides
izmaksas, sarežģītās procedūras (daudzo
atsauču uz valsts tiesību aktiem dēļ) un juridiskā
neskaidrība par to, kurus tiesību aktus katrā
konkrētajā gadījumā piemēro. Virkne ieinteresēto personu par
šķērsli vismaz fiziskām personām, kuras vēlas izveidot
mazu SCE, lai sadarbotos pāri robežām, uzskata arī minimālā
kapitāla prasību 30 000 EUR apmērā.
Tomēr alternatīvais viedoklis ir tāds, ka pietiekams
kapitāls liecina par nopietnu uzņēmējdarbību. Daži respondenti uzskata noteikumus par darbinieku
iesaistīšanu par negatīvu stimulu, jo, viņuprāt, tie ir
apgrūtinoši un sarežģīti. Šie noteikumi arī tiek
uzskatīti par nesamērīgiem, ja ir tikai daži darbinieki.
Tomēr darba ņēmēju organizācijas un citi respondenti
nenorāda uz problēmām šajā jomā.
5.
Kādēļ SCE statūti ir
salīdzinoši nepopulāri
Respondenti
uzskata, ka SCE statūti ir salīdzinoši nepopulāri ne
tikai tādēļ, ka tie ir sarežģīti, bet arī
galvenokārt tādēļ, ka uzņēmumi, kuri izvēlas
darboties kā kooperatīvi, parasti ir ļoti piesaistīti savai
valstij. Kooperatīva mērķis
taču ir kalpot tā dalībniekiem, kuri tieši piedalās
uzņēmuma demokrātiskajā pārvaldībā. Pārliecinošs
kooperatīvu vairākums ir mazie uzņēmumi, kas darbojas
vienas valsts robežās. Tādēļ
virkne ieinteresēto personu organizāciju apšauba to, ka SCE
statūti sniegtu kādas priekšrocības. Turklāt
cilvēki, kas izveido kooperatīvus, parasti paļaujas uz savas
valsts tiesību aktiem, kurus viņi pārzina labāk. Daži arī norāda, ka SCE
regula daudzās dalībvalstīs tika īstenota novēloti
(pat vairākus gadus pēc termiņa) — pat tādās
valstīs kā Francija, Itālija un Spānija, kur
kooperatīvu kustība ir ļoti spēcīga.
6.
Vienkāršošanas jautājums
Visas ieinteresētās personas
uzskata, ka nozīmīgs šķērslis SCE popularitātei
ir šā instrumenta sarežģītība. Eiropas organizācija,
kas pārstāv visas valsts un nozaru kooperatīvu federācijas
Eiropas Savienībā, atzīmē, ka valsts tiesību akti par
kooperatīviem šķiet vienkāršāki un elastīgāki.
Vairākas ieinteresētās personas uzskata, ka regulas
sarežģītība (ar tās daudzajām atsaucēm uz valsts
tiesību aktiem) attur ne tikai kooperatīvus, bet arī cita veida
uzņēmumus, kuri citādi varētu būt ieinteresēti
veikt savu darbību kā SCE. Ieinteresētās personas
vienbalsīgi apgalvo, ka SCE regula pilnīgi noteikti
jāvienkāršo, lai to plašāk izmantotu lieli un mazi
uzņēmumi. Šāda veida regula nesniedz nekādu patiesu labumu
kooperatīviem, jo tajā ir daudz atsauču uz valsts tiesību
aktiem. Patiesībā līdz 2011. gada
decembrim neviena no lielajām kooperatīvu grupām, kuras darbojas
vai plāno darboties Eiropas līmenī, nav izmantojusi SCE
instrumentu. Viena ļoti liela grupa mazumtirdzniecības
izplatīšanas nozarē, kas apvieno valstu kooperatīvus, kuri
ieņem vadošu lomu savas valsts tirgū, izvēlējās
izveidot kooperatīvu atbilstīgi Beļģijas tiesību
aktiem, nevis SCE formā. Līdzīgi arī liela
Beļģijas, Vācijas un Nīderlandes lauksaimniecības un
piena nozares kooperatīvu apvienošanās nenotika, izmantojot SCE[10].
7.
SCE izplatības
tendences
Nav nekādas pozitīvas saiknes starp
spēcīgu un nozīmīgu kooperatīvu kustību
kādā valstī un SCE skaitu šajā valstī.
Francija, Vācija, Itālija un Spānija ir tādu valstu
piemēri, kurās uzņēmumi neizrāda interesi par SCE
izveidi, lai gan valsts pārvaldes iestādes aktīvi veicina
kooperatīvu kustību un valsts mēroga organizācijas
nodrošina kooperatīviem ievērojamu tehnisku un juridisku atbalstu. Turklāt šķiet, ka nelielā
skaitā dalībvalstu atrodas neaktīvas SCE — gluži
kā jau piedzīvotā prakse ar neaktīvām SE.
Tās ir sabiedrības, kas faktiski nedarbojas un ko šajās
valstīs ir radījuši profesionāļi vienīgi
pārdošanas nolūkā. Šķiet, ka ārvalstu
uzņēmēji pērk jau izveidotas neaktīvas SCE
galvenokārt tādēļ, lai ietaupītu laiku un izmaksas,
kā arī lai izvairītos no sarežģītās izveides
procedūras un sarunām par darbinieku iesaistīšanu. Komisijai
praktiski nav informācijas par to, kas notiek ar šīm
neaktīvajām SCE, kad tās sāk darboties.
8.
Ziņošana par konkrētiem jautājumiem
un iespējami regulas grozījumi
8.1.
Ziņošana par konkrētiem
jautājumiem, kas minēti regulas 79. pantā
Saskaņā ar regulas 79. pantu
šajā ziņojumā jāizpēta, vai ir lietderīgi
pieļaut SCE galvenā biroja un juridiskās adreses
atrašanos dažādās dalībvalstīs. Tajā arī
jāizskata, vai SCE statūtos ir pieļaujami noteikumi, ar
kuriem novirzās no valsts tiesību aktiem par kooperatīviem vai
papildina tos, pat ja šādi izņēmumi nav pieļaujami
vietējiem kooperatīviem. Šie divi jautājumi ir identiski
izvirzīti arī SE regulā, jo tie ir saistīti gan ar
Eiropas uzņēmējsabiedrību, gan ar Eiropas kooperatīvo
sabiedrību darbību. Saskaņā ar 79. pantu šajā
ziņojumā jāizskata arī tas, vai ir lietderīgi
atļaut noteikumus, kas atļauj SCE sadalīties divos vai
vairāk valstu kooperatīvos, un vai atļaut īpašus
tiesiskās aizsardzības līdzekļus krāpšanas
gadījumā vai kļūdas gadījumā, kura radusies,
reģistrējot apvienošanās ceļā dibinātu SCE.
Šie divi jautājumi īpaši attiecas uz SCE, jo šajā
jomā nav tiesību aktu, kuri būtu līdzīgi 3., 6. un
10. uzņēmējdarbības tiesību direktīvai[11], ko piemēro akciju
sabiedrībām. Komisijai ne par vienu no šiem
jautājumiem nav pietiekami daudz informācijas, lai izdarītu
nepārprotamus secinājumus. Tas ir tādēļ, ka ir
izveidots tik maz SCE un regula dažās dalībvalstīs ir
stājusies spēkā ļoti novēloti. Tomēr
jāatzīmē turpmākais. ·
Šķiet, ka kooperatīviem nav svarīgs
jautājums, vai pieļaut SCE galvenā biroja vai
galvenās administrācijas atrašanos citā dalībvalstī
nevis tajā, kur ir tās juridiskā adrese. Ieinteresētās
personas, kuras piedalījās apspriešanā, šo jautājumu
nekomentēja. Kooperatīvi ir uzņēmumi ar ciešu saikni ar
vietējām kopienām, un tiem tāpat kā
tradicionālajām kapitālsabiedrībām ir
jāsaglabā ciešas attiecības ar to teritoriju, kurā tie
darbojas. ·
Visas ieinteresētās personas nodarbina
jautājums par to, vai SCE statūtos ir pieļaujami
noteikumi, ar kuriem novirzās no valsts tiesību aktiem par
kooperatīviem. Jautājumā par to, vai SCE būtu
jādod lielāka neatkarība no valsts tiesību aktiem,
viedokļi dalās. Lielākā daļa respondentu uzskata, ka SCE
regulai būtu jādod kooperatīva dalībniekiem iespēja
izvēlēties tādu pārvaldes modeli un struktūru, kas
vislabāk atbilst viņu mērķiem un vajadzībām.
Tomēr virknē atbilžu izskanēja liela piesardzība,
norādot, ka šāda neatkarība var ļaut SCE
novirzīties no kooperatīvās uzņēmējdarbības
modeļa principiem un vērtībām. Respondenti arī
atzīmēja, ka SCE nevajadzētu atbrīvot no
obligātajiem noteikumiem par mazākuma dalībnieku un darbinieku
tiesību aizsardzību. ·
Šķiet, ka vismaz līdz šim
kooperatīvus neskar jautājumi par SCE sadalīšanos divos
vai vairāk valstu kooperatīvos un par tiesiskās
aizsardzības līdzekļiem, ja apvienošanās tiek atcelta.
Līdz 2011. gada decembrim apvienošanās ceļā nebija
izveidota neviena SCE.
8.2.
Atsauču uz valstu tiesību aktiem
vienkāršošana
SCE regula
daļēji pamatojās uz divus gadus agrāk pieņemtajiem SE
statūtiem. Lielā daļā SCE noteikumu, kas ir
vispārēji piemērojami un nav īpaši raksturīgi tieši
kooperatīviem, atkārtoti līdzīgie noteikumi, par kuriem
bija vienošanās Padomē un Eiropas Parlamentā SE regulas
pieņemšanas laikā. Tas attiecas uz noteikumiem par apvienošanos, par
piemērojamo tiesību aktu hierarhiju, par sabiedrības
galvenā biroja pārcelšanu, kā arī par prasību pēc
pārrobežu elementa. SCE regulā ir
arī daudz atsauču uz valstu tiesību aktiem par
kooperatīviem vai par akciju sabiedrībām ar kapitāla
daļām. Piemēram, SCE vismaz reizi gadā jānotur
akcionāru kopsapulce, ja vien valsts tiesību aktos par valsts
kooperatīviem nav paredzētas biežākas sapulces, vai, ja notiek
apvienošanās kreditoru aizsardzībai, jāpiemēro valsts
tiesību akti par akciju sabiedrību apvienošanos. Turklāt SCE regulā ir virkne
iespēju vai atsauču, kas ļauj dalībvalstij uzspiest SCE
konkrētu rīcību. Tās parasti sākas ar vārdiem
“Dalībvalsts var noteikt/paredzēt”. Piemēram, apvienošanās
gadījumā dalībvalsts var pieņemt noteikumus, lai
nodrošinātu pienācīgu aizsardzību tiem dalībniekiem,
kuri ir iestājušies pret apvienošanos. Citur lietots tāds
formulējums kā “ja SCE juridiskās adreses
dalībvalsts tiesību akti to atļauj”. Regulas vienkāršošanai vairāk
nekā 30 pantus, kuros ir šādas iespējas un atsauces, var sadalīt
trīs galvenajās kategorijās. Pirmkārt, ir panti, kas
reglamentē tādus jautājumus, kuri ir kopīgi SCE un SE
regulai. Otrkārt, ir noteikumi, kuros ir tieša atsauce uz tiesību
aktiem par akciju sabiedrību. Treškārt, ir noteikumi, kuros ir
atsauces un iespējas, kas reglamentē īpaši kooperatīviem
raksturīgas darbības un jautājumus. ·
Komisija gatavojas ierosināt pirmajā
kategorijā esošo pantu grozījumus, ja vajadzīgs,
saskaņā ar patlaban notiekošo apsvēršanu par iespējamiem
grozījumiem attiecīgajos SE regulas pantos. Problēmas ir
identiskas, un risinājumiem būtu jābūt vienādiem
abās regulās. ·
Komisija uzskata, ka par pantiem otrajā
kategorijā tai būtu jāveic plaša apspriešanās ar
ieinteresētajām personām, lai noskaidrotu, vai atsauces uz
akciju sabiedrībām joprojām ir vajadzīgas. Dažas
ieinteresētās personas ir norādījušas, ka šajās
atsaucēs parasti nav ņemti vērā esošie valsts tiesību
akti par kooperatīviem. Turklāt ne visās dalībvalstīs
ir tiesību akti, kas attiecas vienīgi uz kooperatīviem. ·
Par pantiem trešajā kategorijā, kur
regulā noteikts, ka kāds noteikums uz SCE attiecas tikai tad,
ja to atļauj valsts tiesību akti, Komisija apspriedīsies ar
ieinteresētajām personām par veidiem, kā padarīt SCE
regulu neatkarīgāku no valstu tiesību aktiem.
9.
SECINĀJUMI
Pēc šā ziņojuma Komisija
gatavojas apspriesties ar ieinteresētajām personām par to, vai
un kā vienkāršot SCE regulu. Šajā
nolūkā tā ir līdzorganizatore divām lielām
konferencēm, atzīmējot 2012. – ANO Starptautisko
kooperatīvu gadu. Pirmā 2012. gada aprīlī notiks
Briselē, un tajā piedalīsies ieinteresēto personu
organizācijas. Otrā notiks 2012. gada septembrī Kipras
prezidentūras laikā, un tajā tiksies dalībvalstu
pārstāvji. Šajos forumos Komisija jautās
ieinteresētajām personām, vai konkrēti panti būtu
jāvienkāršo, svītrojot un aizstājot atsauces uz
tiesību aktiem par akciju sabiedrībām, un vai SCE regulu
var padarīt neatkarīgāku no valstu tiesību aktiem. Plašākā kontekstā patlaban
notiekošajā apsvēršanā par ES
uzņēmējdarbības tiesību nākotni ietilpst arī
jautājums par tādām Eiropas juridiskajām formām
kā SE un SCE un nepieciešamību tās
pārskatīt. Šīs apsvēršanas rezultāti
palīdzēs Komisijai novērtēt, vai un kādi instrumenti
ir vajadzīgi, lai apmierinātu Eiropas uzņēmēju prasības
pēc līdzvērtīgākiem apstākļiem, labāka
regulējuma un vienkāršošanas. PIELIKUMS Padomes 2003. gada
22. jūlija Regulas (EK) Nr. 1435/2003 par Eiropas
Kooperatīvās sabiedrības (SCE) statūtiem
piemērošana 1. Ievads Šis ir pielikums Komisijas
ziņojumam par SCE regulas piemērošanu. Tajā sniegtas
ziņas par esošajām SCE un to apraksts. 2. Ziņas par SCE Saskaņā ar pētījumā
iegūto informāciju[12]
un datiem Vācijas Libertas Institute sarakstā par
esošajām SCE[13]
līdz 2011. gada 22. novembrim ES/EEZ dalībvalstīs bija
reģistrētas 24 SCE. Informāciju par esošo SCE
skaitu ieguva galvenokārt SCE pētījumā
iesaistītie valstu eksperti. Šis skaits tika salīdzināts ar
informāciju Eiropas Savienības Oficiālajā
Vēstnesī (OV, skat. zemāk) un TED (Tender
Electronic Daily) datu bāzē. OV dažas SCE (divas no 24)
nav ietvertas vispār, 13 ir ietvertas kā SE, vēl 3 ir
ietvertas kā EEIG un tikai 7 ir ietvertas kā SCE. Tas,
ka OV nav norādītas vairākas juridisko personu Eiropas formas,
ir jautājums, ko citi pētnieki jau ir aktualizējuši, pētot SE
regulas piemērošanu[14].
SCE skaits palielinājās laikā no 2006. līdz
2009. gadam. 2010. un 2011. gadā tika izveidotas mazāk SCE
nekā 2009. gadā. Ik gadu izveidotu jaunu SCE skaits no
2006. gada līdz 2011. gada novembrim bija šāds:
2006. gadā — 1, 2008. gadā — 5,
2009. gadā — 8, 2010. gadā — 7 un
2011. gadā — 3. 3. SCE un to raksturojums 3.1. Dibinātāju
valstspiederība Nav daudz informācijas par SCE
izveidē iesaistīto dibinātāju valstspiederību.
Regulā nav prasīts publicēt šo informāciju,
reģistrējot SCE. Tās 13. pantā teikts, ka
paziņojumu par SCE reģistrāciju Eiropas
Savienības Oficiālajā Vēstnesī publicē tikai
informācijas nolūkos, norādot SCE nosaukumu,
reģistrācijas numuru, datumu un vietu, publikācijas datumu un
vietu savā valstī, juridisko adresi un darbības nozari. Parasti
šo informāciju no valsts reģistra pārsūta ES Oficiālo
publikāciju birojam mēneša laikā no SCE
reģistrācijas valstī. Pētījums liecina, ka no
piecām Itālijas SCE viena ir izveidota kopā ar Somijas un
Spānijas partneriem, otra ar Francijas savstarpējās
apdrošināšanas sabiedrību, bet trešā — kopā ar
dibinātāju Maltas. Par 9 SCE (6 no Slovākijas un pa 1 no
Francijas, Vācijas un Ungārijas) nav plašākas informācijas
par to, kas pieprasīta regulā. Informācijas trūkums ir
saistīts ar to, ka dažas no attiecīgajām SCE ir izveidotas
nesen, vai arī SCE ir atteikušās sniegt pieprasīto
informāciju valstu ekspertiem pētījuma veikšanas laikā. 3.2. Ģeogrāfiskais
izkārtojums Slovākija ir valsts ar visvairāk
reģistrēto SCE — 7, bet tajā pašā laikā 6
no tām var uzskatīt par neaktīvām SCE, jo tās
ir reģistrētas ar vienu un to pašu adresi un darbības jomu.
Itālija ir otrajā vietā ar 5 SCE, un tas atbilst faktam,
ka Itālija ir valsts, kur kooperatīvi ir labi attīstīti un
kur tos stimulē valsts saskaņā ar konstitūcijas
45. pantu. Tas, ka Itālijā nav valsts īstenošanas
tiesību akta, nav atturējis no SCE veidošanas. Tad seko
Beļģija un Ungārija. SCE nav izveidotas 20 valstīs
(18 dalībvalstīs un 2 EEZ valstīs). 3.3. Izveidošanas metodes Par 14 SCE, par kurām ir
šāda informācija, zināms, ka tās visas ir izveidotas ex
novo (vai ex nihilo) saskaņā ar SCE regulas
2. panta 1. punkta pirmo, otro un trešo ievilkumu, tas ir, to
izveidotāji ir: a) “piecas
vai vairāk fiziskas personas, kas ir pastāvīgie
iedzīvotāji vismaz divās dalībvalstīs”; b) “piecas
vai vairāk fiziskas personas un sabiedrības vai uzņēmumi
(…), kas ir pastāvīgie iedzīvotāji vismaz divās
atšķirīgās dalībvalstīs vai ko reglamentē vismaz
divu atšķirīgu dalībvalstu tiesību akti”; c)
“sabiedrības un uzņēmumi (..), ko reglamentē vismaz divu
atšķirīgu dalībvalstu tiesību akti”. Precīzāk, sešas SCE
ir izveidotas saskaņā ar iepriekš minēto a) apakšpunktu, sešas
saskaņā ar b) apakšpunktu, bet divas saskaņā ar c)
apakšpunktu. Par citu SCE izveidošanas metodi joprojām ziņu
nav. Nav notikusi izveide apvienošanās vai pārveides ceļā. Nav informācijas par
juridiskās adreses pārcelšanu. Nav informācijas arī par
tādām SCE, kas būtu likvidētas vai pārveidotas
par kādas valsts juridisko formu. Regulas 1. panta
2. punktā noteikts — “Ja vien, izveidojot SCE,
citādi nav paredzēts SCE statūtos, neviena
dalībnieka atbildība nav lielāka par viņa parakstīto
summu. Ja SCE dalībniekiem ir ierobežota atbildība, tad SCE
nosaukuma beigās ir “ar ierobežotu atbildību””. Juridiskās
formas ziņā “ar ierobežotu atbildību” ir reģistrētas
13 no 24 SCE — 7 Slovākijā, 3 Itālijā un 3
Ungārijā. Nav skaidrs, kāda ir citu SCE atbildības
pakāpe. 3.4. Darbības jomas,
pārvaldes struktūra, parakstītais kapitāls, darbinieku
skaits Saskaņā ar pieejamo
informāciju lielākā daļa SCE sniedz pakalpojumus.
Septiņas SCE var uzskatīt par sociālajiem
kooperatīviem vai sociālajiem uzņēmumiem sociālās
uzņēmējdarbības iniciatīvas[15] nozīmē, un to
mērķi ir, piemēram, nodarbināt nelabvēlīgā
stāvoklī esošus iedzīvotājus, sniegt medicīniskās
konsultācijas un pakalpojumus veselības aprūpes jomā.
Vēl septiņas darbojas nekustamā īpašumā jomā,
divas darbojas būvniecības nozarē, un trīs sniedz
uzņēmējdarbības konsultācijas. To pārvaldes struktūra
ir šāda — 5 SCE ir izvēlējušās vienpakāpes[16] pārvaldes struktūru,
bet 10 ir izvēlējušās divpakāpju[17] pārvaldes struktūru.
Visas Itālijas SCE ir izvēlējušās divpakāpju
sistēmu. 15 SCE ir izveidotas ar parakstīto
kapitālu, kas atbilst vai gandrīz atbilst minimālā
kapitāla prasībai 30 000 EUR apmērā. Viena ir SCE
izveidota ar parakstīto kapitālu 110 000 EUR apmērā.
Informācijas trūkuma dēļ nav iespējams sniegt esošo SCE
vidējo bilanci. Tīrais apgrozījums ir zināms
divām SCE — 2009. gadā vienai no tām bija
1000 EUR tīrais apgrozījums, bet otrai tas bija zem
15 000 EUR. Kopējais darbinieku
skaits tajās 12 SCE, par kurām ir šādas ziņas, ir
32. Šos cilvēkus nodarbina galvenokārt divas SCE (vienā
ir 13 darbinieki, otrā — 10). Sešās SCE ir tikai viens
vai divi darbinieki. Četras SCE ir norādījušas, ka
tajās nav neviena darbinieka. Tabula. Esošās SCE (stāvoklis
uz 22.11.2011.) Valsts || SCE skaits AUSTRIJA || 0 BEĻĢIJA || 2 BULGĀRIJA || 0 KIPRA || 0 ČEHIJA || 0 DĀNIJA || 0 IGAUNIJA || 0 SOMIJA || 0 FRANCIJA || 1 VĀCIJA || 2 GRIEĶIJA || 0 UNGĀRIJA || 3 ISLANDE || 0 ĪRIJA || 0 ITĀLIJA || 5 LATVIJA || 0 LIHTENŠTEINA || 1 LIETUVA || 0 LUKSEMBURGA || 0 MALTA || 0 NĪDERLANDE || 1 NORVĒĢIJA || 0 POLIJA || 0 PORTUGĀLE || 0 RUMĀNIJA || 0 SLOVĀKIJA || 7 SLOVĒNIJA || 0 SPĀNIJA || 1 ZVIEDRIJA || 1 APVIENOTĀ KARALISTE || 0 SCE KOPĒJAIS SKAITS || 24 [1] OV L 207, 18.8.2003.,
1. lpp., http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2003:207:0001:0024:EN:PDF
. [2] Padomes 2001. gada 8. oktobra Regula (EK) Nr.
2157/2001 par Eiropas uzņēmējsabiedrības (SE)
statūtiem, OV L 294, 10.11.2001., 1. lpp., http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=en&type_doc=Regulation&an_doc=2001&nu_doc=2157
. [3] Padomes 2003. gada
22. jūlija Direktīva 2003/72/EK,
ar ko papildina Eiropas Kooperatīvās sabiedrības statūtus
darbinieku iesaistīšanas jomā, OV L 207, 18.8.2003., 25. lpp.,
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexapi!prod!CELEXnumdoc&numdoc=32003L0072&model=guichett&lg=en . [4] Dokumentu Komisija ierosināja 1992. gadā
kopā ar diviem citiem projektiem, par Eiropas asociāciju un par
Eiropas savstarpējo sabiedrību, kurus Komisija 2006. gadā
atsauca, jo netika panākta virzība uz priekšu sarunās
Padomē. Visi trīs
priekšlikumi bija daļa no sociālās ekonomikas uzņēmumu
veicināšanas paketes. Priekšlikumi
bija atbilde uz prasībām sociālās ekonomikas
uzņēmumiem radīt iespēju izveidot pašiem savu Eiropas
juridisko formu un tādējādi nodrošināt
vienlīdzīgu konkurenci ar tradicionālajām
kapitālsabiedrībām. [5] Komisijas ziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam,
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai
par Padomes 2003. gada 22. jūlija
Direktīvas 2003/72/EK, ar ko papildina Eiropas Kooperatīvās
sabiedrības statūtus darbinieku iesaistīšanas jomā,
pārskatīšanu COM(2010)481, 16.9.2010. [6] Study on the
implementation of the Regulation 1435/2003 on the Statute for a European
Cooperative Society (SCE): Executive Summary and Part I:
Synthesis and comparative report: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/files/sce_final_study_part_i.pdf and Part II: National Reports: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/files/sce_final_study_part_ii_national_reports.pdf . [7] COM(2011)206, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52011DC0206:EN:NOT
. [8] COM(2011)682, http://ec.europa.eu/internal_market/social_business/index_en.htm
. [9] Atbilžu kopsavilkums:
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/files/public-consultation-files/summary_replies_en.pdf
. [10] Coopernic (COOPérative Européenne de Référencement et de Négoce des
Indépendants Commerçants) Scrl
ir neatkarīgo mazumtirgotāju un tirgotāju (E. Leclerc, Colruyt, Conad, Coop
un Rewe) Eiropas iepircēju kooperatīvs. Alianses mērķis ir ļaut
neatkarīgiem mazumtirgotājiem apmainīties ar zinātību
un samazināt piegādes ķēdes izmaksas. 2007. gada decembrī par nodomu
apvienoties paziņoja Friesland Foods
un Campina. Pēc
gada, 2008. gada decembrī, tie saņēma Eiropas konkurences
iestāžu piekrišanu un kļuva par FrieslandCampina. [11] http://ec.europa.eu/internal_market/company/official/index_en.htm#directives
[12] Pētījuma 4. papildinājuma
I daļas tabulā sniegta vissvarīgākā
informācija par esošajām SCE: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/files/sce_final_study_part_i.pdf
. [13] Libertas – Europäisches Institut
GmbH: http://www.libertas-institut.com/de/EWIV/List_SCE.pdf [14] Eidenmüller, Engert, Hornuf,
Incorporating under European Law: The
Societas Europaea as a Vehicle for Legal Arbitrage, 10th European Business
Organization Law Review (2009). [15] COM(2011)682:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0682:FIN:EN:PDF
. [16] Pārvaldes struktūra ar tikai vienu
administratīvo valdi. [17] Pārvaldes struktūra ar valdi un uzraudzības
padomi.