1.   Kad Komisija saņem iebildumu saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1143 17. panta 1. punktu, tā par iebildumu nekavējoties informē pieteikuma iesniedzēju.

2.   Regulas (ES) 2024/1143 17. panta 4. punktā minētais trīs mēnešu laikposms, kurā iebilduma iesniedzējs un pieteikuma iesniedzējs var iesaistīties pienācīgā apspriešanā, sākas dienā, kad tie elektroniski saņem uzaicinājumu uz apspriešanos.

3.   Regulas (ES) 2024/1143 17. panta 4. punkta vajadzībām tās iestādes vai personas vārdu/nosaukumu un kontaktinformāciju, kura iesniegusi iebildumu, paziņo iestādei, struktūrai vai personai, kas iesniegusi reģistrācijas pieteikumu vai Savienības grozījuma apstiprināšanas pieteikumu, vai anulēšanas pieprasījumu.

4.   Ja dalībvalstis uzskata, ka Regulas (ES) 2024/1143 17. panta 6. punktā minētās izrietošās izmaiņas reģistrācijas pieteikumā ir būtiskas un tātad ietekmē intereses, kas nebija ņemtas vērā valsts iebildumu procedūrā, kura veikta saskaņā ar minētās regulas 10. panta 4. punktu, minētajām izmaiņām piemēro papildu iebildumu procedūru. Pieteikuma iesniedzējām dalībvalstīm atļauj īstenot papildu iebildumu procedūru pēc tam, kad apspriešanās rezultāti saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1143 17. panta 6. punktu paziņoti Komisijai. Minētajā papildu iebildumu procedūrā dalībvalsts nodrošina, ka ikvienai fiziskai vai juridiskai personai, kam ir leģitīmas intereses un kas ir iedibināta vai ir rezidents attiecīgās dalībvalsts teritorijā, ir atļauts iesniegt iebildumu, pirms Komisijai Regulas (ES) 2024/1143 17. panta 7. punktā minētās atkārtotās izskatīšanas vajadzībām tiek paziņota vienotā dokumenta un produkta specifikācijas grozītā redakcija.

1.   Regulas (ES) 2024/1143 24. panta vajadzībām produkta specifikācijas standarta grozījuma apstiprināšanas pieteikumu iesniedz tās dalībvalsts iestādēm, kuras teritorijā atrodas attiecīgā produkta definētais ģeogrāfiskais apgabals.

2.   Dalībvalstis var noteikt, ka iebildumu nolūkā standarta grozījumu pieteikumi publicējami valsts līmenī. Ja valsts iebildumu procedūra nav paredzēta un ja produkta specifikācijas standarta grozījuma apstiprināšanas pieteikumu neiesniedz tā pieteikuma iesniedzēja ražotāju grupa, kura iesniegusi produkta specifikācijā norādītā nosaukuma vai nosaukumu aizsardzības pieteikumu, dalībvalsts attiecīgajai pieteikuma iesniedzējai ražotāju grupai dod iespēju sniegt piebildes par konkrēto pieteikumu, ja attiecīgā pieteikuma iesniedzēja ražotāju grupa vēl pastāv.

3.   Standarta grozījuma apstiprināšanas pieteikumā norāda standarta grozījumu aprakstu, sniedz kopsavilkumu par iemesliem, kuru dēļ grozījumi ir vajadzīgi, un apliecina, ka piedāvātie grozījumi saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1143 24. panta 4. punktu ir kvalificējami par standarta grozījumiem.

4.   Ja dalībvalsts uzskata, ka Regulas (ES) 2024/1143 un saskaņā ar to pieņemto noteikumu prasības ir ievērotas, tā var standarta grozījumu apstiprināt. Apstiprinājuma lēmumā iekļauj elektronisku atsauci uz publicēto grozīto konsolidēto produkta specifikāciju un attiecīgā gadījumā grozīto konsolidēto vienoto dokumentu. Ja standarta grozījums attiecas uz ģeogrāfiskās izcelsmes norādi, par kuru Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī vienotais dokuments nekad nav publicēts, vienmēr iekļauj vienoto dokumentu.

5.   Apstiprinājuma lēmumu, attiecīgā gadījumā arī saistīto vienoto dokumentu, dalībvalstis publisko. Apstiprinātais standarta grozījums attiecīgajā dalībvalstī kļūst piemērojams saskaņā ar piemērojamajiem valsts noteikumiem par stāšanos spēkā.

6.   Ja standarta grozījums produkta specifikācijā attiecas uz ģeogrāfiskās izcelsmes norādi, par kuru Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī vienotais dokuments nekad nav publicēts, vienoto dokumentu informācijas nolūkos publicē Savienības līmenī.

1.   Apstiprinātos standarta grozījumus dalībvalsts Komisijai paziņo ne vēlāk kā mēneša laikā no dienas, kurā publiskots valsts apstiprinājuma lēmums.

2.   Lēmumus, ar kuriem apstiprina standarta grozījumus attiecībā uz produktiem, kuru izcelsme ir trešās valstīs, ražotāju grupa Komisijai paziņo vai nu tieši, vai ar attiecīgās trešās valsts iestāžu starpniecību ne vēlāk kā mēneša laikā no attiecīgā lēmuma apstiprināšanas dienas.

3.   Apstiprināta standarta grozījuma paziņošanu Komisijai uzskata par pienācīgi veiktu, ja paziņojumā ir iekļauti visi elementi, kas uzskaitīti Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2025/26 (6) 12. pantā.

4.   Ja no standarta grozījuma apstiprināšanas izriet vajadzība grozīt vienoto dokumentu, Komisija paziņojumu par standarta grozījumu un grozīto vienoto dokumentu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša C sērijā trīs mēnešu laikā no dienas, kad tā saņēmusi paziņojumu par minēto standarta grozījumu.

5.   Ja no pienācīgi paziņota apstiprināta standarta grozījuma vajadzība grozīt vienoto dokumentu neizriet, Komisija trīs mēnešu laikā no dienas, kurā saņemts paziņojums par minēto standarta grozījumu, Regulas (ES) 2024/1143 22. pantā minētajā Savienības ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā publisko paziņojumu par standarta grozījumu.

6.   Komisija nepublicē standarta grozījuma apstiprināšanas paziņojumu, kas nav pienācīgi veikts saskaņā ar 3. punktu. Komisija trīs mēnešu laikā informē iestādi vai ražotāju grupu, ka standarta grozījuma paziņojums nav pienācīgi veikts. Ja divu mēnešu laikā pēc Komisijas vēstules saņemšanas atbilde netiek saņemta, nepienācīgi veikto paziņojumu uzskata par neiesniegtu.

7.   Dalībvalsts nekavējoties paziņo Komisijai:

8.   Par grozījuma saturu ir atbildīga Komisijai standarta grozījumu paziņojusī dalībvalsts vai trešā valsts, vai 2. punktā minētā ražotāju grupa.

9.   Neskarot 4. panta 5. punktu, standarta grozījumi Savienības teritorijā ir piemērojami no dienas, kad tie publicēti saskaņā ar šā panta 4. punktu vai publiskoti saskaņā ar šā panta 5. punktu.

10.   Ja definētais ģeogrāfiskais apgabals aptver vairāk nekā vienu dalībvalsti, katra attiecīgā dalībvalsts standarta grozījuma procedūru piemēro atsevišķi. Standarta grozījums attiecīgo dalībvalstu teritorijā ir piemērojams tikai pēc tam, kad kļūst piemērojams pēdējais valsts apstiprinājuma lēmums. Dalībvalsts, kura standarta grozījumu apstiprina pēdējā, nosūta Komisijai attiecīgo paziņojumu ne vēlāk kā viena mēneša laikā no dienas, kad tās apstiprinājuma lēmums publiskots.

Ja viena vai vairākas attiecīgās dalībvalstis pirmajā daļā minēto valsts apstiprinājuma lēmumu nepieņem, jebkura attiecīgā dalībvalsts minēto pieteikumu var iesniegt saskaņā ar Savienības grozījumu procedūru. Tādā gadījumā dalībvalsts, kas iesniedz Savienības grozījuma apstiprināšanas pieteikumu, pierāda, ka standarta grozījumu procedūra vienā vai vairākās ģeogrāfiskās izcelsmes norādes izcelsmes valstīs nav vainagojusies panākumiem. Saistītajā Savienības iebildumu procedūrā var piedalīties visas dalībvalstis, izņemot dalībvalsti, kura iesniegusi Savienības grozījuma apstiprināšanas pieteikumu.

11.   Ja definētā ģeogrāfiskā apgabala daļa atrodas trešās valsts teritorijā, šā panta 10. punktu piemēro mutatis mutandis.

12.   Paziņojumam par standarta grozījuma apstiprināšanu tāda ar ģeogrāfiskās izcelsmes norādi apzīmēta produkta specifikācijā, par kuru vienotais dokuments Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī nekad nav publicēts, vienmēr pievieno vienoto dokumentu, kas informācijas nolūkos publicējams Savienības līmenī.

1.   Ja standarta grozījums, no kura izriet vajadzība grozīt vienoto dokumentu, tiek apstiprināts, kamēr Savienības grozījuma apstiprināšanas pieteikums tiek izskatīts Komisijā, konkrētā dalībvalsts attiecīgi atjaunina vienoto dokumentu, kas iekļauts Savienības grozījuma apstiprināšanas pieteikumā. Ja vēl nepieņemtie Savienības grozījumi iebildumu nolūkā ir publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, vienotā dokumenta atjaunināto redakciju publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša L sērijā kā pielikumu īstenošanas regulai, ar ko apstiprina Savienības grozījumu.

2.   Ja vienotā dokumenta grozītajā redakcijā, kas iekļauta valsts līmenī apstiprināta standarta grozījuma pieteikumā, nav ņemti vērā jaunākie apstiprinātie Savienības grozījumi, minēto standarta grozījumu Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī nepublicē. Dalībvalsts, kas ir apstiprinājusi minēto standarta grozījumu, publicēšanai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī nosūta Komisijai vienotā dokumenta konsolidēto redakciju, kurā ietverti gan Savienības, gan standarta grozījumi.

3.   Savienības grozījuma apstiprināšanas pieteikumā iekļautu standarta grozījumu, kurš ir nesaraujami saistīts ar minēto Savienības grozījumu, izņēmuma kārtā uzskata par daļu no minētā Savienības grozījuma, un Komisija to apstiprina kopā ar Savienības grozījumu. Tādos gadījumos Savienības grozījuma apstiprināšanas pieteikumā paskaidro nesaraujamo saistību starp Savienības grozījumu un standarta grozījumu.

1.   Produkta specifikācijas pagaidu grozījumus apstiprina un publisko dalībvalsts, kuras teritorijā atrodas attiecīgās ģeogrāfiskās izcelsmes norādes definētais ģeogrāfiskais apgabals. Pagaidu grozījumi var attiekties uz daļu no ģeogrāfiskā apgabala.

2.   Pagaidu grozījumus kopā ar tos pamatojošajiem iemesliem un valsts apstiprinājuma lēmumu paziņo Komisijai ne vēlāk kā viena mēneša laikā no dienas, kurā minētais valsts apstiprinājuma lēmums publiskots. Pagaidu grozījumu attiecīgajā dalībvalstī piemēro saskaņā ar piemērojamajiem valsts noteikumiem par stāšanos spēkā.

3.   Katru pagaidu grozījumu piemēro ierobežotu laikposmu, ko nosaka grozījuma apstiprinātāja iestāde. To var atjaunot tikai tad, ja joprojām pastāv Regulas (ES) 2024/1143 24. panta 5. punktā minētie ārkārtējie apstākļi, uz kuru pamata tas pirmo reizi apstiprināts. Par pagaidu grozījumu atjaunošanu Komisijai paziņo, ievērojot šajā pantā minēto procedūru.

4.   Ja ģeogrāfiskais apgabals aptver vairāk nekā vienu dalībvalsti, katra attiecīgā dalībvalsts 1. punktā minēto pagaidu grozījumu procedūru piemēro atsevišķi.

5.   Attiecībā uz ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm, kuru izcelsme ir trešās valstīs, ražotāju grupa vai nu tieši, vai ar attiecīgās trešās valsts iestāžu starpniecību Komisijai paziņo pagaidu grozījumus kopā ar tos pamatojošiem iemesliem ne vēlāk kā viena mēneša laikā pēc pagaidu grozījuma apstiprināšanas dienas.

6.   Paziņojumu Komisijai par apstiprinātu pagaidu grozījumu uzskata par pienācīgi veiktu, ja tas ietver Īstenošanas regulas (ES) 2025/26 13. pantā uzskaitītos elementus.

7.   Komisija trīs mēnešu laikā no dienas, kad tā saņēmusi paziņojumu par pagaidu grozījumiem, pagaidu grozījumu paziņojumu publisko Regulas (ES) 2024/1143 22. pantā minētajā Savienības ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā. Neskarot 2. punktu, pagaidu grozījumi Savienības teritorijā ir piemērojami no dienas, kad Komisija tos ir publiskojusi.

8.   Par pagaidu grozījuma saturu ir atbildīga Komisijai pagaidu grozījumu paziņojusī valsts, trešā valsts vai ražotāju grupa, kas minēta šā panta 5. punktā.

1.   Kad Komisija saņem iebildumu saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1143 61. panta 1. punktu, tā par iebildumu nekavējoties informē pieteikuma iesniedzēju.

2.   Regulas (ES) 2024/1143 61. panta 4. punktā minētais trīs mēnešu laikposms, kurā iebilduma iesniedzējs un pieteikuma iesniedzējs var iesaistīties pienācīgā apspriešanā, sākas dienā, kad tie elektroniski saņem uzaicinājumu uz apspriešanos.

3.   Regulas (ES) 2024/1143 61. panta 4. punkta vajadzībām tās iestādes vai personas vārdu/nosaukumu un kontaktinformāciju, kura iesniegusi iebildumu, paziņo iestādei, struktūrai vai personai, kas iesniegusi reģistrācijas pieteikumu, grozījuma apstiprināšanas pieteikumu vai anulēšanas pieprasījumu.

4.   Ja dalībvalstis uzskata, ka Regulas (ES) 2024/1143 61. panta 6. punktā minētās izrietošās izmaiņas reģistrācijas pieteikumā ir būtiskas un tātad ietekmē intereses, kas nebija ņemtas vērā valsts iebildumu procedūrā, kura veikta saskaņā ar minētās regulas 56. panta 3. punktu, minētajām izmaiņām piemēro papildu iebildumu procedūru. Pieteikuma iesniedzējām dalībvalstīm atļauj īstenot papildu iebildumu procedūru pēc tam, kad apspriešanās rezultāti saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1143 61. panta 6. punktu paziņoti Komisijai. Minētās papildu iebildumu procedūras laikā dalībvalsts nodrošina, ka ikvienai fiziskai vai juridiskai personai, kam ir leģitīmas intereses un kas ir iedibināta vai ir rezidents attiecīgās dalībvalsts teritorijā, ir atļauts iesniegt iebildumu, pirms Komisijai Regulas (ES) 2024/1143 61. panta 7. punktā minētās atkārtotās izskatīšanas vajadzībām tiek paziņota produkta specifikācijas grozītā redakcija.