Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023R1046

    Padomes Īstenošanas regula (ES) 2023/1046 (2023. gada 30. maijs), ar kuru īsteno Regulu (ES) Nr. 269/2014 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība

    ST/9577/2023/INIT

    OV L 140I, 30.5.2023, p. 7–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1046/oj

    30.5.2023   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    LI 140/7

    PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2023/1046

    (2023. gada 30. maijs),

    ar kuru īsteno Regulu (ES) Nr. 269/2014 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība

    EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

    ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

    ņemot vērā Padomes Regulu (ES) Nr. 269/2014 (2014. gada 17. marts) par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība (1), un jo īpaši tās 14. panta 1. punktu,

    ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

    tā kā:

    (1)

    Padome 2014. gada 17. martā pieņēma Regulu (ES) Nr. 269/2014.

    (2)

    Savienība joprojām nelokāmi atbalsta Ukrainas suverenitāti un teritoriālo integritāti.

    (3)

    Ņemot vērā situācijas nopietnību, Padome uzskata, ka Regulas (ES) Nr. 269/2014 I pielikumā iekļautajam to fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru sarakstam, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus, būtu jāpievieno divas personas, kas ir atbildīgas par darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība.

    (4)

    Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Regula (ES) Nr. 269/2014,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Regulas (ES) Nr. 269/2014 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 2023. gada 30. maijā

    Padomes vārdā –

    priekšsēdētāja

    J. ROSWALL

    (1)  OV L 78, 17.3.2014., 6. lpp.

    PIELIKUMS

    Regulas (ES) Nr. 269/2014 I pielikumā izklāstītajam fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru sarakstam pievieno turpmāk minētās personas:

     

    Personas

     

    Vārds

    Identifikācijas informācija

    Pamatojums

    Sarakstā iekļaušanas datums

    “1500.

    Aleksandr KALININ

    (Александр КАЛИНИН)

    Amats: politiķis; Moldovas Reģionu partijas vadītājs; Moldovas Diasporas Starpreģionālās sabiedriskās organizācijas kongresa vadītājs

    Dzimšanas datums: 16.2.1977.

    Dzimšanas vieta: Balti, bijusī PSRS (tagad Moldovas Republika)

    Dzimums: vīrietis

    Valstpiederība: Moldovas, Krievijas

    Aleksandr Kalinin ir Moldovas politiķis un Moldovas Reģionu partijas vadītājs. Kopš sākās Krievijas agresīvais karš pret Ukrainu, viņš ir ceļojis okupētajās teritorijās Ukrainas austrumu daļā un ir sniedzis atbalstu Krievijas militārajiem spēkiem. Turklāt viņš ir publiski popularizējis simbolus, ko Krievija izmanto iebrukumam Ukrainā un Krievijas darbībām Ukrainas austrumu daļā.

    Tādējādi viņš ir atbildīgs par tādu darbību un politikas atbalstīšanu, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība.

    30.5.2023.

    1501.

    Grigore CARAMALAC

    jeb

    Grigory Ivanovich KARAMALAC

    (Григорий Иванович КАРАМАЛАК)

    Amats: uzņēmējs; Fonda IFAVIS priekšsēdētājs; Krievijas Cīņas sporta veidu federācijas priekšsēdētāja vietnieks; Kurskas apgabala senatora Alexander Bryksin palīgs

    Dzimšanas datums: 21.5.1965.

    Dzimšanas vieta: Taraclia, bijusī PSRS (tagad Moldovas Republika)

    Dzimums: vīrietis

    Valstpiederība: Moldovas, Krievijas

    Saistītās personas: Alexander Yuryevich BRYKSIN

    Grigore Caramalac ir Krievijas un Moldovas uzņēmējs. Viņš kontrolē fondu IFAVIS (Krievijas Federācija) un, to izmantojot, viņš ar okupācijas iestāžu atbalstu ir iesaistījies patriotisku un sporta pasākumu organizēšanā okupētajās teritorijās Ukrainas austrumu daļā. Turklāt viņš ir Krievijas senatora Kurskas apgabalā Alexander Bryksin palīgs.

    Tādējādi viņš ir atbildīgs par tādu darbību un politikas atbalstīšanu, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība. Grigore Caramalac ir saistīts arī ar Alexander Bryksin.

    30.5.2023.”
    Top