Īpašais izdevums horvātu valodā: Nodaļa 03 Sējums 043 Lpp. 164 - 164
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32010D0611
2010/611/EU: Commission Decision of 8 October 2010 amending Decision 2006/241/EC as regards imports of guano from Madagascar (notified under document C(2010) 6798) Text with EEA relevance
2010/611/ES: Komisijas Lēmums ( 2010. gada 8. oktobris ), ar ko groza Lēmumu 2006/241/EK attiecībā uz gvano importu no Madagaskaras (izziņots ar dokumenta numuru C(2010) 6798) Dokuments attiecas uz EEZ
2010/611/ES: Komisijas Lēmums ( 2010. gada 8. oktobris ), ar ko groza Lēmumu 2006/241/EK attiecībā uz gvano importu no Madagaskaras (izziņots ar dokumenta numuru C(2010) 6798) Dokuments attiecas uz EEZ
OV L 266, 9.10.2010, p. 62–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 04/07/2011; Iesaist. atcelta ar 32011D0395
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
9.10.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 266/62 |
KOMISIJAS LĒMUMS
(2010. gada 8. oktobris),
ar ko groza Lēmumu 2006/241/EK attiecībā uz gvano importu no Madagaskaras
(izziņots ar dokumenta numuru C(2010) 6798)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2010/611/ES)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes 1997. gada 18. decembra Direktīvu 97/78/EK, ar ko nosaka principus, kuri reglamentē veterināro pārbaužu organizēšanu attiecībā uz produktiem, ko ieved Kopienā no trešām valstīm (1), un jo īpaši tās 22. panta 6. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Komisijas 2006. gada 24. marta Lēmums 2006/241/EK par dažiem aizsardzības pasākumiem attiecībā uz dažiem dzīvnieku izcelsmes produktiem, izņemot zvejniecības produktus, kuru izcelsme ir Madagaskarā (2), aizliedz importēt Savienībā dzīvnieku izcelsmes produktus, izņemot zvejniecības produktus un gliemežus, kuru izcelsme ir Madagaskarā. |
|
(2) |
Madagaskara ir norādījusi, ka tā ir ieinteresēta eksportēt gvano uz Savienību. |
|
(3) |
Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 3. oktobra Regula (EK) Nr. 1774/2002, ar ko nosaka veselības aizsardzības noteikumus attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes blakusproduktiem, kuri nav paredzēti cilvēku uzturam (3), paredz, ka ir aizliegts veikt dzīvnieku izcelsmes blakusproduktu un pārstrādātu produktu importu un tranzītu, izņemot tādu, kas atbilst šai regulai. |
|
(4) |
Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1774/2002 kūtsmēsli ir otrās kategorijas materiāls. Minētās regulas I pielikumā sniegtā kūtsmēslu definīcija attiecas uz gvano, kas var būt vai nu nepārstrādāts, vai pārstrādāts saskaņā ar minētās regulas VIII pielikuma III nodaļas prasībām. Minētās nodaļas III daļā ir noteikts, ka uz gvano laišanu tirgū neattiecas nekādi dzīvnieku veselības nosacījumi. |
|
(5) |
Turklāt Regula (EK) Nr. 1774/2002 paredz, ka noteikumi, ko piemēro regulas VII un VIII pielikumā minētu produktu ievešanai no trešām valstīm, nav labvēlīgāki vai nelabvēlīgāki par tiem, ko piemēro šādu produktu ražošanai un tirdzniecībai Savienībā. |
|
(6) |
Tāpēc gvano imports no Madagaskaras vairs nav jāaizliedz. |
|
(7) |
Tāpēc attiecīgi jāgroza Lēmums 2006/241/EK. |
|
(8) |
Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmuma 2006/241/EK 1. pantu aizstāj ar šādu pantu:
“1. pants
Šis lēmums attiecas uz dzīvnieku izcelsmes produktiem, izņemot zvejniecības produktus, gliemežus un gvano, kuru izcelsme ir Madagaskarā.”
2. pants
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Briselē, 2010. gada 8. oktobrī
Komisijas vārdā –
Komisijas loceklis
John DALLI
(1) OV L 24, 30.1.1998., 9. lpp.
(2) OV L 88, 25.3.2006., 63. lpp.
(3) OV L 273, 10.10.2002., 1. lpp.