Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007D0802

    2007/802/EK: Komisijas Lēmums ( 2007. gada 4. decembris ), ar ko groza Lēmumu 2002/840/EK, ar kuru pieņem sarakstu attiecībā uz apstiprinātām iekārtām pārtikas produktu apstarošanai trešās valstīs (izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 5823) (Dokuments attiecas uz EEZ )

    OV L 323, 8.12.2007, p. 40–41 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/802(2)/oj

    8.12.2007   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 323/40


    KOMISIJAS LĒMUMS

    (2007. gada 4. decembris),

    ar ko groza Lēmumu 2002/840/EK, ar kuru pieņem sarakstu attiecībā uz apstiprinātām iekārtām pārtikas produktu apstarošanai trešās valstīs

    (izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 5823)

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    (2007/802/EK)

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 1999. gada 22. februāra Direktīvu 1999/2/EK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz pārtiku un pārtikas sastāvdaļām, kas ir apstrādātas ar jonizējošo radiāciju (1), un jo īpaši tās 9. panta 2. punktu,

    tā kā:

    (1)

    Saskaņā ar Direktīvu 1999/2/EK ar jonizējošo radiāciju apstrādātu pārtiku nedrīkst importēt no trešās valsts, izņemot gadījumus, ja tā ir apstrādāta apstarošanas iekārtā, ko apstiprinājusi Komisija.

    (2)

    Ar Komisijas Lēmumu 2002/840/EK (2) izveidoja sarakstu attiecībā uz apstiprinātām iekārtām.

    (3)

    Komisija ar attiecīgu kompetento iestāžu starpniecību ir saņēmusi apstiprināšanas pieteikumu no diviem apstarošanas uzņēmumiem Taizemē. Komisijas eksperti ir pārbaudījuši apstarošanas iekārtas, vai tās atbilst Direktīvas 1999/2/EK prasībām un, jo īpaši, vai valsts uzraudzība garantē to atbilstību minētās direktīvas 7. panta prasībām.

    (4)

    Iekārtas Taizemē atbilda vairumam Direktīvas 1999/2/EK prasību. Taizemes kompetentās iestādes ir pienācīgi vērsušās pret Komisijas noskaidrotajām nepilnībām.

    (5)

    Tādēļ attiecīgi jāgroza Lēmums 2002/840/EK.

    (6)

    Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

    1. pants

    Lēmuma 2002/840/EK pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.

    2. pants

    Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

    Briselē, 2007. gada 4. decembrī

    Komisijas vārdā

    Komisijas loceklis

    Markos KYPRIANOU


    (1)  OV L 66, 13.3.1999., 16. lpp. Direktīvā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1882/2003 (OV L 284, 31.10.2003., 1. lpp.).

    (2)  OV L 287, 25.10.2002., 40. lpp. Lēmumā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2004/691/EK (OV L 314, 13.10.2004., 14. lpp.).


    PIELIKUMS

    Šādu uzņēmumu iekārtas ir pievienotas sarakstam Lēmuma 2002/840/EK pielikumā:

     

    Atsauces Nr.: EU-AIF 07-2006

    THAI IRRADIATION CENTER

    Thailand Institute of Nuclear Technology (Public Organization)

    37 Moo 3, TECHNOPOLIS

    Klong 5, Klong Luang

    Pathumthani 12120

    Taizeme

    Tālr.: +662 577 4167 līdz 71

    Fakss: +662 577 1945

     

    Atsauces Nr.: EU-AIF 08-2006

    ISOTRON (THAILAND) LTD

    Bangpakong Industrial Park (Amata Nakorn)

    700/465 Moo 7, Tambon Donhuaroh,

    Amphur Muang,

    Chonburi 20000

    Taizeme

    Tālr.: +66 (0) 38 458431 līdz 4

    Fakss: +66 (0) 38 458435


    Top