Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32006R1134

Komisijas Regula (EK) Nr. 1134/2006 ( 2006. gada 25. jūlijs ), ar kuru groza un labo Regulu (EK) Nr. 795/2004, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā īstenot vienreizējo maksājumu shēmu, kura paredzēta Padomes Regulā (EK) Nr. 1782/2003

OV L 203, 26.7.2006, p. 4–6 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OV L 330M, 9.12.2008, p. 355–357 (MT)

⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1134/oj

26.7.2006   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 203/4

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1134/2006

(2006. gada 25. jūlijs),

ar kuru groza un labo Regulu (EK) Nr. 795/2004, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā īstenot vienreizējo maksājumu shēmu, kura paredzēta Padomes Regulā (EK) Nr. 1782/2003

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 2003. gada 29. septembra Regulu (EK) Nr. 1782/2003, ar ko izveido kopīgus tiešā atbalsta shēmu noteikumus saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem, un groza Regulas (EEK) Nr. 2019/93, (EK) Nr. 1452/2001, (EK) Nr. 1453/2001, (EK) Nr. 1454/2001, (EK) Nr. 1868/94, (EK) Nr. 1251/1999, (EK) Nr. 1254/1999, (EK) Nr. 1673/2000, (EEK) Nr. 2358/71 un (EK) Nr. 2529/2001 (1), un jo īpaši tās 145. panta d) punktu un 155. pantu,

tā kā:

(1)

Komisijas 2004. gada 21. aprīļa Regula (EK) Nr. 795/2004, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā īstenot vienreizējo maksājumu shēmu, kura paredzēta Padomes Regulā (EK) Nr. 1782/2003, ar ko izveido kopīgus tiešā atbalsta shēmu noteikumus saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem (2), ievieš īstenošanas noteikumus vienreizējo maksājumu shēmai, kas tiks piemērota no 2005. gada.

(2)

Regulas (EK) Nr. 795/2004 I pielikumā ir noteikts datums, no kura uz laiku var atļaut sekundāru kultūru audzēšanu tādos reģionos, kur klimata īpatnību dēļ graudaugus novāc agrāk nekā minēts Regulas (EK) Nr. 1782/2003 51. panta b) punktā. Pēc Spānijas un Francijas lūguma šīm dalībvalstīm ir jānosaka šāds datums.

(3)

Tika pieļauta kļūda, papildinot Regulas (EK) Nr. 795/2004 48.a pantu. Gan ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1701/2005 (3), gan Komisijas Regulu (EK) Nr. 2183/2005 (4) tika pievienots 10. punkts. Skaidrības labad šie identiski numurētie punkti ir jāaizstāj ar pareizi numurētiem punktiem, citādi var rasties pārpratumi.

(4)

Turklāt pieļauta kļūda, formulējot to 10. punktu, kuru pievienoja ar Regulu (EK) Nr. 2183/2005 un ar kuru Maltai un Slovēnijai atļauj piešķirt atbalstu par olīvkoku stādījumiem 2006. gadā. Tajā punktā noteiktās maksimālās summas nav pareizas, jo tām bija jāatbilst summām, kuras vajadzēja aprēķināt attiecībā uz vienreizējo maksājumu. Tādējādi tām ir jāatbilst komponentei par olīveļļu šīm dalībvalstīm 2006. gadam, kā norādīts Regulas (EK) Nr. 1782/2003 VIIIa pielikumā. Tādēļ minētie noteikumi ir jāgroza.

(5)

Tādēļ attiecīgi jāgroza un jālabo Regula (EK) Nr. 795/2004.

(6)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Tiešo maksājumu pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 795/2004 I pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Ar šādu tekstu aizstāj 10. punktu, kas tika pievienots ar Regulu (EK) Nr. 2183/2005, un 11. punktu 48.a pantā Regulā (EK) Nr. 795/2004:

“11.   Malta un Slovēnija 2006. gadā var piešķirt atbalstu par olīvkoku stādījumiem olīvu GIS-ha vienībās lielākais piecām olīvkoku stādījumu platībām, kā noteikts Regulas (EK) Nr. 1782/2003 110.i panta 2. punktā, ievērojot noteiktās robežas no, mazākais, EUR 47 000 līdz, lielākais, EUR 120 000.

12.   Attiecībā uz Slovēniju turpina piemērot 12. un 13. pantu Padomes Regulā (EEK) Nr. 1696/71 (5) un Padomes Regulu (EK) Nr. 1098/98 (6) attiecīgi par 2006. gada ražu un līdz 2006. gada 31. decembrim.

3. pants

Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Regulas 2. pantu piemēro no 2006. gada 1. janvāra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2006. gada 25. jūlijā

Komisijas vārdā —

Komisijas locekle

Mariann FISCHER BOEL

(1)  OV L 270, 21.10.2003., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 319/2006 (OV L 58, 28.2.2006., 32. lpp.).

(2)  OV L 141, 30.4.2004., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 658/2006 (OV L 116, 29.4.2006., 14. lpp.).

(3)  OV L 273, 19.10.2005., 6. lpp.

(4)  OV L 347, 30.12.2005., 56. lpp.

(5)  OV L 175, 4.8.1971., 1. lpp.

(6)  OV L 157, 30.5.1998., 7. lpp.”

PIELIKUMS

“I PIELIKUMS

Dalībvalsts

Datums

Beļģija

15. jūlijs

Dānija

15. jūlijs

Vācija

15. jūlijs

Grieķijas dienvidu daļa (Peloponēsa, Jonijas salas, Rietumgrieķija, Atika, Dienvidegeja un Krēta)

20. jūnijs

Vidusgrieķija un Grieķijas ziemeļu daļa (Austrummaķedonija un Trāķija, Vidusmaķedonija, Rietummaķedonija, Ēpeira, Tesālija, kontinentālā Grieķija, un Ziemeļegeja)

10. jūlijs

Spānija

1. jūlijs

Francija: Akitēna un Vidus Pireneji

1. jūlijs

Francija: Elzasa, Overņa, Burgundija, Bretaņa, Vidusfrancija, Šampaņa-Ardēni, Korsika, Franškontē, Ildefransa, Langdoka-Rusijona, Limuzēna, Lotringa, Ziemeļfrancija-Padekalē, Lejasnormandija, Augšnormandija, Luāras apgabals, Pikardija, Puatū-Šaranta, Provansa-Alpi-Azūra krasts un Rona-Alpi

15. jūlijs

Itālija

11. jūnijs

Austrija

30. jūnijs

Portugāle

1. marts”
Top