This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005E0098
Council Joint Action 2005/98/CFSP of 2 February 2005 extending the mandate of the Special Representative of the European Union in the former Yugoslav Republic of Macedonia
Padomes Vienotā rīcība 2005/98/KĀDP (2005. gada 2. februāris), ar ko pagarina pilnvaru termiņu Eiropas Savienības Īpašajam pārstāvim Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā
Padomes Vienotā rīcība 2005/98/KĀDP (2005. gada 2. februāris), ar ko pagarina pilnvaru termiņu Eiropas Savienības Īpašajam pārstāvim Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā
OV L 31, 4.2.2005, p. 72–72
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OV L 159M, 13.6.2006, p. 104–104
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2005
|
4.2.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 31/72 |
PADOMES VIENOTĀ RĪCĪBA 2005/98/KĀDP
(2005. gada 2. februāris),
ar ko pagarina pilnvaru termiņu Eiropas Savienības Īpašajam pārstāvim Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 14. pantu, 18. panta 5. punktu un 23. panta 2. punktu,
tá ká:
|
(1) |
Padome 2003. gada 8. decembrī pieņēma Vienoto rīcību 2003/870/KĀDP, ar ko groza un paplašina pilnvaras Eiropas Savienības Īpašajam pārstāvim Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā (1). |
|
(2) |
Padome 2004. gada 26. jūlijā pieņēma Vienoto Rīcību 2004/565/KĀDP (2), ar ko Michael Sahlin kungu iecēla par Eiropas Savienības Īpašo pārstāvi Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā. |
|
(3) |
Pamatojoties uz Vienotās rīcības 2003/870/KĀDP pārskatīšanu, Eiropas Savienības Īpašā pārstāvja Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā pilnvaru termiņš būtu jāpagarina vēl uz 6 mēnešiem, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO VIENOTO RĪCĪBU.
1. pants
Ar šo līdz 2005. gada 31. augustam pagarina Eiropas Savienības Īpašā pārstāvja (ESĪP) Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā Michael Sahlin kunga pilnvaru termiņu, kā tas noteikts Vienotajā rīcībā 2003/870/KĀDP.
2. pants
Vienotās rīcības 2003/870/KĀDP 5. panta 1. punktu aizstāj ar šādu punktu:
“1. ESĪP pilnvaru īstenošanas izdevumiem paredzētā atsauces summa ir EUR 500 000.”.
3. pants
Šī vienotā rīcība stājas spēkā tās pieņemšanas dienā.
4. pants
Šo vienoto rīcību publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2005. gada 2. februārī
Padomes vārdā —
priekšsēdētājs
J. ASSELBORN
(1) OV L 326 13.12.2003., 39. lpp.
(2) OV L 251, 27.7.2004., 18. lpp.