This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0828
2001/828/EC: Commission Decision of 23 November 2001 amending Decisions 92/260/EEC and 93/197/EEC with regard to imports of equidae vaccinated against West Nile Fever (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 3709)
Komisijas Lēmums (2001. gada 23. novembris), ar ko groza Lēmumus 92/260/EEK un 93/197/EEK attiecībā uz to zirgu dzimtas dzīvnieku ievedumiem, kuri ir vakcinēti pret Rietumnīlas drudzi (izziņots ar dokumenta numuru C(2001) 3709)Dokuments attiecas uz EEZ
Komisijas Lēmums (2001. gada 23. novembris), ar ko groza Lēmumus 92/260/EEK un 93/197/EEK attiecībā uz to zirgu dzimtas dzīvnieku ievedumiem, kuri ir vakcinēti pret Rietumnīlas drudzi (izziņots ar dokumenta numuru C(2001) 3709)Dokuments attiecas uz EEZ
OV L 308, 27.11.2001, p. 41–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; Iesaist. atcelta ar 32018R0659
Official Journal L 308 , 27/11/2001 P. 0041 - 0042
KOMISIJAS LĒMUMS (2001. gada 23. novembris), ar ko groza Lēmumus 92/260/EEK un 93/197/EEK attiecībā uz to zirgu dzimtas dzīvnieku ievedumiem, kuri ir vakcinēti pret Rietumnīlas drudzi (izziņots ar dokumentu Nr. C(2001) 3709) (dokuments attiecas uz EEZ) (2001/828/EK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Direktīvu 90/426/EEK par dzīvnieku veselības prasībām attiecībā uz zirgu dzimtas dzīvnieku pārvadāšanu un importu no trešām valstīm[1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2001/298/EEK [2]un jo īpaši tās 13. panta 2. punkta a) apakšpunktu un 19. panta i) apakšpunktu, tā kā: (1) Komisijas Lēmums 92/260/EEK[3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2001/619/EK[4], nosaka dzīvnieku veselības nosacījumus un veterināro sertifikāciju reģistrētu zirgu pagaidu ievešanai. (2) Komisijas Lēmums 93/197/EEK[5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2001/619/EK, nosaka dzīvnieku veselības nosacījumus un veterināro sertifikāciju reģistrētu zirgu dzimtas dzīvnieku un nobarošanai un pavairošanai paredzētu zirgu dzimtas dzīvnieku ievedumiem. (3) Amerikas Savienotās Valstis ir reģistrējušas Rietumnīlas drudža gadījumus zirgu dzimtas dzīvniekiem pēdējo divu gadu laikā. Nesen kompetento iestāžu nosacītu apstiprinājumu ir saņēmusi formalīna inaktivētā vakcīna. Tā kā pret Rietumnīlas drudzi vakcinēti zirgu dzimtas dzīvnieki nerada draudus dzīvnieku vai sabiedrības veselībai, šādu zirgu dzimtas dzīvnieku ievedumi ir atļauti ar dažiem nosacījumiem. (4) Lai atļautu pret Rietumnīlas drudzi vakcinētu zirgu dzimtas dzīvnieku ievedumus no valstīm, kuras iekļautas C grupā ar attiecīgām dzīvnieku veselības prasībām, jāpielāgo dzīvnieku veselības nosacījumi, izdarot attiecīgus grozījumus Lēmumi 92/260/EEK un 93/197/EEK. (5) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU. 1. pants Lēmuma 92/260/EEK II pielikuma C daļas 3. nodaļai pievieno šādu punktu: "m) nav vakcinēts pret Rietumnīlas drudzi vai ir vakcinēts pret Rietumnīlas drudzi ar inaktivētu vakcīnu vismaz divas reizes ar intervālu no 21 līdz 42 dienām, pēdējo vakcināciju veicot ne vēlāk kā 30 dienas pirms nosūtīšanas... 3, 4, 5 " 2. pants Lēmuma 93/197/EEK II pielikuma C daļas 3. nodaļai pievieno šādu punktu: "n) nav vakcinēts pret Rietumnīlas drudzi 3 vai ir vakcinēts pret Rietumnīlas drudzi ar inaktivētu vakcīnu vismaz divas reizes ar intervālu no 21 līdz 42 dienām, pēdējo vakcināciju veicot ne vēlāk kā 30 dienas pirms nosūtīšanas..3, 4 " 3. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 2001. gada 23. novembrī Komisijas vārdā Komisijas loceklis David Byrne [1] OV L 224, 18.8.1990., 42. lpp. [2] OV L 102, 12.4.2001., 63. lpp. [3] OV L 130, 15.5.1992., 67. lpp. [4] OV L 215 , 9.8.2001., 55. lpp. [5] OV L 86, 6.4.1993., 16. lpp.