Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31997D0036

    Komisijas Lēmums (1996. gada 18. decembris), ar ko groza Lēmumus 93/196/EEK un 93/197/EEK attiecībā uz zirgu dzimtas dzīvnieku ievedumiem Kopienā no IslandesDokuments attiecas uz EEZ

    OV L 14, 17.1.1997, p. 57–58 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; Iesaist. atcelta ar 32018R0659

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/36(1)/oj

    31997D0036



    Oficiālais Vēstnesis L 014 , 17/01/1997 Lpp. 0057 - 0058


    Komisijas Lēmums

    (1996. gada 18. decembris),

    ar ko groza Lēmumus 93/196/EEK un 93/197/EEK attiecībā uz zirgu dzimtas dzīvnieku ievedumiem Kopienā no Islandes

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    (97/36/EK)

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Direktīvu 90/426/EEK par dzīvnieku veselības nosacījumiem, ar ko reglamentē zirgu dzimtas dzīvnieku pārvietošanu un ievešanu no trešām valstīm [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Austrijas, Somijas un Zviedrijas Pievienošanās aktu, un jo īpaši tā 15. panta a) punktu un 16. pantu,

    tā kā Islandes veterinārās iestādes ir sniegušas Komisijai garantijas, ka tās teritorijā zirgu infekciozā anēmija nav sastopama;

    tā kā tāpēc jāpārtrauc seroloģiskā izmeklēšana attiecībā uz šo slimību ("Koginsa tests") zirgu dzimtas dzīvniekiem, kurus ieved no Islandes; tā kā Islandes veterinārajām iestādēm tomēr jāapstiprina, ka valsts ir oficiāli brīva no šīs slimības;

    tā kā attiecīgi jāgroza Komisijas 1993. gada 5. februāra Lēmums 93/196/EEK attiecībā uz dzīvnieku veselības nosacījumiem un veterināro sertifikāciju nokaušanai paredzētu zirgu dzimtas dzīvnieku ievedumiem [2], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 96/279/EK [3], un 1993. gada 5. februāra Lēmums 93/197/EEK attiecībā uz dzīvnieku veselības nosacījumiem un veterināro sertifikāciju reģistrētu zirgu dzimtas dzīvnieku un nobarošanai un pavairošanai paredzētu zirgu dzimtas dzīvnieku ievedumiem [4], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 96/279/EK;

    tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

    1. pants

    1. Lēmumu 93/196/EEK groza šādi:

    a) I pielikuma III nodaļas j) apakšpunkta 1. ievilkumu aizstāj ar šādu:

    "— i) zirgu infekciozās anēmijas Koginsa tests (2) vai

    ii) ja zirgu dzimtas dzīvnieks uzturējies Islandē kopš dzimšanas, ir apstiprināts, ka Islande ir oficiāli brīva no zirgu infekciozās anēmijas (2)";

    b) II pielikuma III nodaļas j) apakšpunkta 1. ievilkumu aizstāj ar šādu:

    "— i) zirgu infekciozās anēmijas Koginsa tests (3) vai

    ii) ja zirgu dzimtas dzīvnieks uzturējies Islandē kopš dzimšanas, ir apstiprināts, ka Islande ir oficiāli brīva no zirgu infekciozās anēmijas (3)".

    2. Lēmuma 93/197/EEK II pielikuma (veterinārās apliecības A) III nodaļas j) apakšpunktu aizstāj ar sekojošu:

    "— i) zirgu infekciozās anēmijas Koginsa tests [5] vai

    ii) ja zirgu dzimtas dzīvnieks uzturējies Islandē kopš dzimšanas, ir apstiprināts, ka Islande ir oficiāli brīva no zirgu infekciozās anēmijas [1] OV L 224, 18.8.1990., 42. lpp."

    .

    2. pants

    Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

    Briselē, 1996. gada 18. decembrī

    Komisijas vārdā —

    Komisijas loceklis

    Franz Fischler

    [1] OV L 224, 18.8.1990., 42. lpp.

    [2] OV L 86, 6.4.1993., 7. lpp.

    [3] OV L 107, 30.4.1996., 1. lpp.

    [4] OV L 86, 6.4.1993., 16. lpp.

    [5] OV L 224, 18.8.1990., 42. lpp.

    --------------------------------------------------

    Top