31994L0053

Komisijas Direktīva 94/53/EK

(1994. gada 15. novembris),

ar kuru groza 2. pantu Komisijas Direktīvā 93/91/EEK, ar ko tehnikas attīstībai pielāgo Padomes Direktīvu 78/316/EEK attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu iekšējo apdari (vadības ierīču, signalizatoru un indikatoru identifikācija)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes Direktīvu 70/156/EEK (1970. gada 6. februāris) par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju tipa apstiprinājumu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 93/81/EEK [2], un jo īpaši tās 13. panta 2. punktu,

ņemot vērā Padomes Direktīvu 78/316/EEK (1977. gada 21. decembris) par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu iekšējo apdari (vadības ierīču, signalizatoru un indikatoru identifikācija) [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 93/91/EEK [4], un jo īpaši tās 4. pantu,

tā kā nav būtiski svarīgi, lai tie transportlīdzekļi, kuru tipa apstiprinājums jau veikts atbilstīgi Direktīvas 78/316/EEK noteikumiem, tiktu uzlaboti nolūkā panākt atbilstību Direktīvas 93/91/EEK noteikumiem;

tā kā tomēr šāda atbilstība jānodrošina jaunajiem transportlīdzekļu tipiem, kuriem ar 1995. gada 1. oktobri jābūt veiktam EK tipa apstiprinājumam attiecībā uz vadības ierīču, signalizatoru un indikatoru identifikāciju;

tā kā šīs direktīvas noteikumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi ar Direktīvu 70/156/EEK izveidotā Komiteja pielāgošanai tehnikas attīstībai,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Direktīvas 93/91/EEK 2. panta 2. punkta trešo ievilkumu svītro; tāpat vārdu "un" otrā ievilkuma beigās aizstāj ar komatu, bet semikolu pirmā ievilkuma beigās aizstāj ar vārdu "un".

2. pants

1. Dalībvalstīs stājas spēkā normatīvie un administratīvie akti, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības līdz 1995. gada 31. martam. Dalībvalstis par to tūlīt informē Komisiju.

2. Kad dalībvalstis pieņem minētos noteikumus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai arī šādu atsauci pievieno to oficiālai publikācijai. Dalībvalstis nosaka paņēmienus, kā izdarīt šādas atsauces.

3. Dalībvalstis dara Komisijai zināmus to tiesību aktu svarīgākos noteikumus, ko tās pieņēmušas jomā, uz kuru attiecas šī direktīva.

3. pants

Šī direktīva stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Briselē, 1994. gada 15. novembrī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Martin Bangemann

[1] OV L 42, 23.2.1970., 1. lpp.

[2] OV L 264, 23.10.1993., 49. lpp.

[3] OV L 81, 28.3.1978., 3. lpp.

[4] OV L 284, 19.11.1993., 25. lpp.

--------------------------------------------------