Sadarbības nolīgums starp Eiropas Savienību un Aeronavigācijas drošības aģentūru Āfrikā un Madagaskarā (ASECNA)

 

KOPSAVILKUMS:

Sadarbības nolīgums starp Eiropas Savienību un Aeronavigācijas drošības aģentūru Āfrikā un Madagaskarā (ASECNA) par satelītnavigācijas attīstību un saistīto pakalpojumu sniegšanu ASECNA kompetences zonā par labu civilajai aviācijai

Lēmums (ES) 2018/1603 par to, lai Savienības vārdā noslēgtu Sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un Aeronavigācijas drošības aģentūru Āfrikā un Madagaskarā (ASECNA)

Lēmums (ES) 2016/2234 par to, lai Savienības vārdā parakstītu Sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un Aeronavigācijas drošības aģentūru Āfrikā un Madagaskarā (ASECNA)

KĀDS IR ŠĪ NOLĪGUMA UN ŠO LĒMUMU MĒRĶIS?

• Nolīguma mērķis ir izmantot satelītnavigācijas programmu kompetenci, lai 17 Aeronavigācijas drošības aģentūras Āfrikā un Madagaskarā (Agency for the Security of Aerial Navigation in Africa and Madagascar – ASECNA) dalībvalstīm Āfrikā palīdzētu izstrādāt pašu iekārtas un sistēmas.
• Ar Lēmumu (ES) 2016/2234 un Lēmumu (ES) 2018/1603 attiecīgi Eiropas Savienība (ES) paraksta un apstiprina nolīgumu.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Nolīgums attiecas uz šādiem principiem:

• abpusējs izdevīgums, kas balstīts uz vispārēju līdzsvaru starp tiesībām un pienākumiem;
• abpusējas iespējas piedalīties sadarbības pasākumos;
• savlaicīga informācijas apmaiņa;
• intelektuālā īpašuma tiesību aizsardzība.

Sadarbība ietver:

• SBAS- (satellite-based augmentation system – satelītā uzstādīta darbības uzlabošanas sistēma) ASECNA sistēmas ieviešanu un ekspluatāciju;
• satelītu navigācijas pakalpojumu un specifikas, piemēram, radiofrekvenču spektra, standartu, drošības, pētniecības un attīstības, komunikāciju un cilvēkresursu, vispārēju veicināšanu Āfrikā.

ES:

• var deleģēt dažus uzdevumus Eiropas Globālās navigācijas satelītu sistēmas (European global navigation satellite system – GNSS) aģentūrai vai Eiropas Savienības Aviācijas drošības aģentūrai (European Union Aviation Safety Agency);
• atbalsta sadarbību un partnerību starp ASECNA un tādām Eiropas programmām kā Eiropas Ģeostacionārās navigācijas pārklājuma dienests (European Geostationary Navigation Overlay Service – EGNOS), Eiropas globālo satelītnavigācijas sistēma (Galileo) un Eiropas Kosmosa aģentūra;
• palīdz ASECNA izstrādāt, attīstīt, sertificēt un ekspluatēt jauno sistēmu, tostarp attīstīt tās pamata arhitektūru, izveidot signāla integritātes uzraudzības sistēmas (Ranging Integrity Monitoring System – RIMS), kontroles stacijas, datu izplatīšanas pakalpojumus un cilvēkresursu pārvaldību.

ES un ASECNA:

• apspriežas savā starpā saistībā ar EGNOS cilvēku dzīvības aizsardzības (Safety of Life – SoL) un SBAS-ASECNA pakalpojuma zonām, it īpaši sadarbspējas un atbildības jomā, lai nerastos nekādas grūtības saistībā ar ekspluatāciju;
• bez maksas otras puses rīcībā nodod visas savas intelektuālā īpašuma tiesības, atjauninot to intelektuālo tiesību reģistru;
• popularizē Galileo programmas izmantošanu Āfrikā;
• sadarbojas attiecībā uz tā radiofrekvenču spektra pārvaldību, ko pārvalda Starptautiskā Telesakaru savienība;
• cenšas pieņemt kopīgu pieeju standartizācijas jomā un visos jautājumos, kuri saistīti ar satelītnavigācijas sistēmām un ar kuriem strādā starptautiskas organizācijas un apvienības;
• īsteno pasākumus, lai nodrošinātu satelītu navigācijas pakalpojumu pastāvību, drošumu un drošību;
• veic kopīgas pētniecības un izstrādes darbības, kā arī veicina komunikāciju un attiecīgo programmu sekmēšanas darbības;
• regulāri apmainās ar informāciju un pēc pieprasījuma ātri rīko apspriedes;
• nav atbildīgas par saistībām, kas saistītas ar otras puses sistēmām.

ASECNA finansē SBAS-ASECNA sistēmas ieviešanu, bet ir arī tiesīga saņemt finansējumu no ES fondiem, kuri atvēlēti sadarbībai un attīstībai.

Par šī nolīguma pārvaldību un pareizu piemērošanu ir atbildīga Apvienotā komiteja, GNSS ES/ASECNA komiteja, kuras sastāvā ir pušu pārstāvji.

Domstarpības izšķir, izmantojot šķīrējtiesas procedūru, un jebkura no pusēm var izbeigt nolīgumu, savu lēmumu paziņojot sešus mēnešu iepriekš.

SPĒKĀ STĀŠANĀS DATUMS

Nolīgums stājās spēkā 2018. gada 1. novembrī.

KONTEKSTS

Aviācijas drošības aģentūra Āfrikā un Madagaskarā (Agency for the Security of Aerial Navigation in Africa and Madagascar – ASECNA) ir starptautiska sabiedriskā organizācija, kurā ir 17 dalībnieki no Āfrikas un Francija. Aģentūra tika dibināta 1959. gadā, un tās galvenā misija ir nodrošināt aeronavigācijas informācijas un meteoroloģijas pakalpojumus vienotā gaisa telpā vairāk nekā 16 miljonu kvadrātkilometru platībā.

Plašāka informācija:

• SBAS īstenošana ACAC un ASECNA (Eiropas Globālās navigācijas satelītu sistēmas aģentūra) reģionos.

PAMATDOKUMENTI

Sadarbības nolīgums starp Eiropas Savienību un Aeronavigācijas drošības aģentūru Āfrikā un Madagaskarā (ASECNA) par satelītnavigācijas attīstību un saistīto pakalpojumu sniegšanu ASECNA kompetences zonā par labu civilajai aviācijai (OV L 268, 26.10.2018., 3.–15. lpp.)

Padomes Lēmums (ES) 2018/1603 (2018. gada 18. septembris) par to, lai Savienības vārdā noslēgtu Sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un Aeronavigācijas drošības aģentūru Āfrikā un Madagaskarā (ASECNA) par satelītnavigācijas attīstību un saistīto pakalpojumu sniegšanu ASECNA kompetences zonā par labu civilajai aviācijai (OV L 268, 26.10.2018., 1.–2. lpp.)

Padomes Lēmums (ES) 2016/2234 (2016. gada 21. novembris) par to, lai Savienības vārdā parakstītu Sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un Aeronavigācijas drošības aģentūru Āfrikā un Madagaskarā (ASECNA) par satelītnavigācijas attīstību un saistīto pakalpojumu sniegšanu ASECNA kompetences zonā par labu civilajai aviācijai (OV L 337, 13.12.2016., 1.–2. lpp.)

SAISTĪTIE DOKUMENTI

“Sadarbības nolīgums starp Eiropas Savienību un Aeronavigācijas drošības aģentūru Āfrikā un Madagaskarā (ASECNA) par satelītnavigācijas attīstību un saistīto pakalpojumu sniegšanu ASECNA kompetences zonā par labu civilajai aviācijai” – informācija par stāšanos spēkā (OV L 292, 19.11.2018., 1. lpp.)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/1139 (2018. gada 4. jūlijs) par kopīgiem noteikumiem civilās aviācijas jomā un ar ko izveido Eiropas Savienības Aviācijas drošības aģentūru, un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 2111/2005, (EK) Nr. 1008/2008, (ES) Nr. 996/2010, (ES) Nr. 376/2014 un Direktīvas 2014/30/ES un 2014/53/ES un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 552/2004 un (EK) Nr. 216/2008 un Padomes Regulu (EEK) Nr. 3922/91 (OV L 212, 22.8.2018, 1.–122. lpp.)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 1285/2013 (2013. gada 11. decembris) par Eiropas satelītu navigācijas sistēmu ieviešanu un ekspluatāciju un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 876/2002 un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 683/2008 (OV L 347, 20.12.2013., 1.–24. lpp.)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 912/2010 (2010. gada 22. septembris), ar ko izveido Eiropas Globālās navigācijas satelītu sistēmas (GNSS) aģentūru, atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 1321/2004 par Eiropas satelītu radionavigācijas programmu vadības struktūru izveidi un groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 683/2008 (OV L 276, 20.10.2010., 11.–21. lpp.)

Regulas (ES) Nr. 912/2010 turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

Pēdējo reizi atjaunots: 10.09.2020