EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993D0509
93/509/EEC: Commission Decision of 21 September 1993 amending Decision 93/195/EEC as regards the re-entry of registered horses from certain racetrack complexes in the United States of America
Komisijas Lēmums (1993. gada 21. septembris), ar ko groza Lēmumu 93/195/EEK par reģistrētu zirgu atpakaļievešanu pēc tam, kad tie tikuši uz laiku izvesti uz konkrētiem Amerikas Savienoto Valstu hipodromiem
Komisijas Lēmums (1993. gada 21. septembris), ar ko groza Lēmumu 93/195/EEK par reģistrētu zirgu atpakaļievešanu pēc tam, kad tie tikuši uz laiku izvesti uz konkrētiem Amerikas Savienoto Valstu hipodromiem
OV L 238, 23.9.1993, p. 44–44
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; Iesaist. atcelta ar 32018R0659
Oficiālais Vēstnesis L 238 , 23/09/1993 Lpp. 0044 - 0044
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 52 Lpp. 0157
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 52 Lpp. 0157
Komisijas Lēmums (1993. gada 21. septembris), ar ko groza Lēmumu 93/195/EEK par reģistrētu zirgu atpakaļievešanu pēc tam, kad tie tikuši uz laiku izvesti uz konkrētiem Amerikas Savienoto Valstu hipodromiem (93/509/EEK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Direktīvu 90/426/EEK par dzīvnieku veselības nosacījumiem, kas reglamentē zirgu pārvadāšanu un ievešanu no trešām valstīm [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 92/36/EEK [2] un jo īpaši tās 19. panta ii) punktu, tā kā Komisija ar Lēmumu 93/195/EEK [3], ir noteikusi veselības nosacījumus un veterināro sertifikāciju reģistrētu zirgu, kuri paredzēti ātrumsacīkstēm, konkursiem un kultūras pasākumiem, atpakaļievešanai pēc tam, kad tie tikuši uz laiku izvesti; tā kā ir apstiprināti zirgu vīrusarterīta gadījumi sekojošos Amerikas Savienoto Valstu hipodromos: Arlington International Racetrack, Illinois, Churchill Downs, Kentucky, Ak-sar-ben, Nebraska un Prairie Meadows, Iowa; tā kā zirgu vīrusarterīta gadījumi varētu radīt draudus, ievedot atpakaļ Kopienas reģistrētos zirgus pēc tam, kad tie tikuši uz laiku izvesti dalībai sacensībās attiecīgajos hipodromos; tā kā ir jāveic pasākumi, lai aizliegtu, saskaņā ar iepriekšminēto lēmumu, reģistrētu zirgu, kuri paredzēti ātrumsacīkstēm, konkursiem un kultūras pasākumiem, atpakaļievešanu pēc tam, kad tie tikuši uz laiku izvesti uz attiecīgajiem hipodromiem; tā kā, ņemot vērā epizooloģiskās zināšanas par šo slimību, aizliegumu nosaka uz sešiem mēnešiem; tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU. 1. pants Lēmumu 93/195/EEK groza šādi: 1. Lēmuma I pielikumā C grupā "Amerikas Savienotās Valstis" aizstāj ar "Amerikas Savienotās Valstis (izņemot sekojošus hipodromus līdz 1994. gada 28. februārim: Arlington International Racetrack, Illinois, Churchill Downs, Kentucky, Ak-sar-ben, Nebraska un Prairie Meadows, Iowa)". 2. Lēmuma II pielikumā C grupā "Amerikas Savienotās Valstis" aizstāj ar "Amerikas Savienotās Valstis (izņemot sekojošus hipodromus līdz 1994. gada 28. februārim: Arlington International Racetrack, Illinois, Churchill Downs, Kentucky, Ak-sar-ben, Nebraska un Prairie Meadows, Iowa)". 2. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 1993. gada 21. septembrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis René Steichen [1] OV L 224, 18.8.1990., 42. lpp. [2] OV L 157, 10.6.1992., 28. lpp. [3] OV L 86, 6.4.1993., 1. lpp. --------------------------------------------------