Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32022D1315

Padomes Īstenošanas lēmums (KĀDP) 2022/1315 (2022. gada 26. jūlijs), ar ko īsteno Lēmumu (KĀDP) 2015/1333 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Lībijā

ST/11015/2022/INIT

OV L 198, 27.7.2022, p. 19–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/1315/oj

27.7.2022   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 198/19

PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (KĀDP) 2022/1315

(2022. gada 26. jūlijs),

ar ko īsteno Lēmumu (KĀDP) 2015/1333 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Lībijā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 31. panta 2. punktu,

ņemot vērā Padomes Lēmumu (KĀDP) 2015/1333 (2015. gada 31. jūlijs) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Lībijā un ar ko atceļ Lēmumu 2011/137/KĀDP (1), un jo īpaši tā 12. panta 2. punktu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

(1)

Padome 2015. gada 31. jūlijā pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2015/1333.

(2)

Ievērojot Lēmuma (KĀDP) 2015/1333 17. panta 2. punktu, Padome ir pārskatījusi minētā lēmuma II un IV pielikumā izklāstītos sarakstā iekļauto personu un vienību sarakstus.

(3)

Padome ir secinājusi, ka būtu jāsvītro ieraksts par vienu personu, kura ir mirusi, un ka ierobežojošie pasākumi pret visām pārējām personām un vienībām, kas iekļautas Lēmuma (KĀDP) 2015/1333 II un IV pielikumā izklāstītajos sarakstos, būtu jāsaglabā. Turklāt būtu jāatjaunina pamatojums un identifikācijas informācija attiecībā uz divām personām.

(4)

Tāpēc Lēmums (KĀDP) 2015/1333 būtu attiecīgi jāgroza,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmuma (KĀDP) 2015/1333 II un IV pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Briselē, 2022. gada 26. jūlijā

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

J. SÍKELA

(1)   OV L 206, 1.8.2015., 34. lpp.

PIELIKUMS

Lēmumu (KĀDP) 2015/1333 groza šādi:

1)

lēmuma II pielikuma (Lēmuma 8. panta 2. punktā minēto personu un vienību saraksts) A daļu (Personas) groza šādi:

a)

ierakstu Nr. 17 (attiecībā uz AL-WERFALLI, Mahmoud Mustafa Busayf) svītro;

b)

ierakstu Nr. 19 (attiecībā uz PRIGOZHIN, Yevgeniy Viktorovich) aizstāj ar šādu:

“19.

Yevgeniy Viktorovich PRIGOZHIN

(Евгений Викторович Пригожин)

Dzimšanas datums: 1961. gada 1. jūnijs

Dzimšanas vieta: Leningrad, bijusī PSRS (tagad St. Petersburg, Krievijas Federācija)

Valstspiederība: Krievija

Dzimums: vīrietis

Yevgeniy Viktorovich Prigozhin ir Krievijas uzņēmējs, kam ir ciešas saiknes, tostarp finansiālas, ar “Wagner Group” – Krievijā bāzētu nereģistrētu privātu militāru vienību.

Tādējādi Prigozhin ir iesaistīts “Wagner Group” darbībās Lībijā, ar kurām tiek apdraudēts valsts miers, stabilitāte un drošība, un atbalsta tās.

Konkrēti, “Wagner Group” ir iesaistīta vairākos un atkārtotos tāda ieroču embargo pārkāpumos Lībijā, kas noteikts ANO DPR 1970 (2011) un transponēts 1. pantā Lēmumā (KĀDP) 2015/1333, tostarp ieroču piegādē un algotņu izvietošanā Lībijā, lai atbalstītu Lībijas Nacionālo armiju. “Wagner Group” ir piedalījusies vairākās militārās operācijās pret ANO apstiprināto Nacionālās saskaņas valdību un ir iesaistīta Lībijas stabilitātes graušanā un miermīlīga procesa nepieļaušanā.

15.10.2020.”;

2)

lēmuma IV pielikuma (Lēmuma 9. panta 2. punktā minēto personu un vienību saraksts) A daļu (Personas) groza šādi:

a)

ierakstu Nr. 22 (attiecībā uz AL-WERFALLI, Mahmoud Mustafa Busayf) svītro;

b)

ierakstu Nr. 17 (attiecībā uz AL QADHAFI, Quren Salih) aizstāj ar šādu:

“17.

AL QADHAFI, Quren Salih Quren

jeb Akrin Akrin Saleh, Al Qadhafi Qurayn Salih Qurayn, Al Qadhafi Qu'ren Salih Qu'ren, Salah Egreen

Dzimums: vīrietis

Bijušais Lībijas vēstnieks Čadā. No Čadas ir devies uz Sabha. Tieši iesaistīts mirušā Muammar Qadhafi režīma algotņu vervēšanā un koordinēšanā.

Cieši saistīts ar Muammar Qadhafi bijušo režīmu.

Lībijas Atbrīvošanas tautas frontes (PFLL) – mirušajam Muammar Qadhafi lojāla paramilitāra grupējuma un politiskas partijas – loceklis. Iesaistīts Lībijas politiskās pārejas sekmīgas pabeigšanas graušanā, pretojoties ANO un apdraudot ANO veicināto politisko procesu, tostarp Lībijas Politiskā dialoga forumu (LPDF), un tādējādi pastāvīgi apdraudot mieru, stabilitāti un drošību Lībijā.

12.4.2011.”;

c)

ierakstu Nr. 24 (attiecībā uz PRIGOZHIN, Yevgeniy Viktorovich) aizstāj ar šādu:

“24.

Yevgeniy Viktorovich PRIGOZHIN

(Евгений Викторович Пригожин)

Dzimšanas datums: 1961. gada 1. jūnijs

Dzimšanas vieta: Leningrad, bijusī PSRS (tagad St. Petersburg, Krievijas Federācija)

Valstspiederība: Krievija

Dzimums: vīrietis

Yevgeniy Viktorovich Prigozhin ir Krievijas uzņēmējs, kam ir ciešas saiknes, tostarp finansiālas, ar “Wagner Group” – Krievijā bāzētu nereģistrētu privātu militāru vienību.

Tādējādi Prigozhin ir iesaistīts “Wagner Group” darbībās Lībijā, ar kurām tiek apdraudēts valsts miers, stabilitāte un drošība, un atbalsta tās.

Konkrēti, “Wagner Group” ir iesaistīta vairākos un atkārtotos tāda ieroču embargo pārkāpumos Lībijā, kas noteikts ANO DPR 1970 (2011) un transponēts 1. pantā Lēmumā (KĀDP) 2015/1333, tostarp ieroču piegādē un algotņu izvietošanā Lībijā, atbalstot Lībijas Nacionālo armiju. “Wagner Group” ir piedalījusies vairākās militārās operācijās pret ANO apstiprināto Nacionālās saskaņas valdību un ir iesaistīta Lībijas stabilitātes graušanā un miermīlīga procesa nepieļaušanā.

15.10.2020.”
Top