EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0235
Case C-235/21: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 29 September 2022 (request for a preliminary ruling from the Vrhovno sodišče — Slovenia) — Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o. v Republika Slovenija (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 203 — Sale-and-lease back agreement — Persons liable for payment of VAT — Possibility of treating a written contractual agreement as an invoice)
Lieta C-235/21: Tiesas (septītā palāta) 2022. gada 29. septembra spriedums (Vrhovno sodišče (Slovēnija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o./Republika Slovenija (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kopējā pievienotās vērtības nodokļa (PVN) sistēma – Direktīva 2006/112/EK – 203. pants – Pārdošanas ar saņemšanu atpakaļ nomā līgums – Par PVN samaksu atbildīgā persona – Iespēja rakstisku līgumu pielīdzināt rēķinam)
Lieta C-235/21: Tiesas (septītā palāta) 2022. gada 29. septembra spriedums (Vrhovno sodišče (Slovēnija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o./Republika Slovenija (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kopējā pievienotās vērtības nodokļa (PVN) sistēma – Direktīva 2006/112/EK – 203. pants – Pārdošanas ar saņemšanu atpakaļ nomā līgums – Par PVN samaksu atbildīgā persona – Iespēja rakstisku līgumu pielīdzināt rēķinam)
OV C 432, 14.11.2022, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.11.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 432/5 |
Tiesas (septītā palāta) 2022. gada 29. septembra spriedums (Vrhovno sodišče (Slovēnija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o./Republika Slovenija
(Lieta C-235/21) (1)
(Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Kopējā pievienotās vērtības nodokļa (PVN) sistēma - Direktīva 2006/112/EK - 203. pants - Pārdošanas ar saņemšanu atpakaļ nomā līgums - Par PVN samaksu atbildīgā persona - Iespēja rakstisku līgumu pielīdzināt rēķinam)
(2022/C 432/06)
Tiesvedības valoda – slovēņu
Iesniedzējtiesa
Vrhovno sodišče
Pamatlietas puses
Prasītāja: Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o.
Atbildētāja: Republika Slovenija
Rezolutīvā daļa
Padomes Direktīvas 2006/112/EK (2006. gada 28. novembris) par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu 203. pants
ir jāinterpretē tādējādi, ka:
pārdošanas ar saņemšanu atpakaļ nomā līgums, pēc kura noslēgšanas puses nav sagatavojušas rēķinu, var tikt uzskatīts par rēķinu šīs tiesību normas izpratnē gadījumā, ja šajā līgumā ir ietverta visa vajadzīgā informācija, lai dalībvalsts nodokļu iestāde varētu noteikt, vai šajā gadījumā ir izpildīti pievienotās vērtības nodokļa atskaitīšanas tiesību materiāltiesiskie nosacījumi, un tas ir jāpārbauda iesniedzējtiesai.