This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005FA0044
Case F-44/05: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 25 September 2008 — Guido Strack v Commission (Staff case — Officials — Recruitment — Vacancy notice — Rejection of candidature — Action for annulment and for damages — Admissibility — Interest in bringing proceedings — Retirement — Preselection comittee — Composition — Temporal application of new provisions — Independence — Impartiality — Notification of a decision)
Lieta F-44/05: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2008. gada 25. septembra spriedums — Guido Strack /Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Pieņemšana darbā — Paziņojums par vakanci — Kandidatūras noraidīšana — Prasība atcelt tiesību aktu un prasība atlīdzināt zaudējumus — Pieņemamība — Interese celt prasību — Vecuma pensija — Priekšatlases komiteja — Sastāvs — Jauno noteikumu piemērošana laikā — Neatkarība — Objektivitāte — Lēmuma paziņošana)
Lieta F-44/05: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2008. gada 25. septembra spriedums — Guido Strack /Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Pieņemšana darbā — Paziņojums par vakanci — Kandidatūras noraidīšana — Prasība atcelt tiesību aktu un prasība atlīdzināt zaudējumus — Pieņemamība — Interese celt prasību — Vecuma pensija — Priekšatlases komiteja — Sastāvs — Jauno noteikumu piemērošana laikā — Neatkarība — Objektivitāte — Lēmuma paziņošana)
OV C 285, 8.11.2008, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.11.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 285/54 |
Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2008. gada 25. septembra spriedums — Guido Strack/Komisija
(Lieta F-44/05) (1)
(Civildienests - Ierēdņi - Pieņemšana darbā - Paziņojums par vakanci - Kandidatūras noraidīšana - Prasība atcelt tiesību aktu un prasība atlīdzināt zaudējumus - Pieņemamība - Interese celt prasību - Vecuma pensija - Priekšatlases komiteja - Sastāvs - Jauno noteikumu piemērošana laikā - Neatkarība - Objektivitāte - Lēmuma paziņošana)
(2008/C 285/96)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Guido Strack, Ķelne (Vācija) (pārstāvji — sākotnēji Mosar, pēc tam M. Wehrheim, pēc tam F. Gengler, visbeidzot, P. Goergen, avocats)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — G. Berscheid un H. Kraemer)
Priekšmets
Pirmkārt, Komisijas lēmuma noraidīt prasītāja kandidatūru Publiskā iepirkuma un līgumu nodaļas vadītāja amatam un iecelt šajā amatā citu kandidātu atcelšana, kā arī, otrkārt, zaudējumu atlīdzināšana
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību atcelt lēmumu iecelt A Eiropas Kopienu Publikāciju biroja Publiskā iepirkuma un līgumu nodaļas vadītāja amatā noraidīt kā nepieņemamu; |
2) |
atcelt lēmumu noraidīt Strack kandidatūru Eiropas Kopienu Publikāciju biroja Publiskā iepirkuma un līgumu nodaļas vadītāja amatam; |
3) |
Eiropas Kopienu Komisija pārskaita prasītājam EUR 2 000 kā zaudējumu atlīdzību; |
4) |
pārējā daļā prasību noraidīt; |
5) |
Strack sedz pusi no saviem tiesāšanās izdevumiem pats; |
6) |
Eiropas Kopienu Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina pusi no Strack tiesāšanās izdevumiem. |
(1) OV C 205, 20.8.2005., 28. lpp. (lieta sākotnēji bija reģistrēta Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā ar numuru T-225/05, bet vēlāk ar 2005. gada 15. decembra rīkojumu nodota Eiropas Savienības Civildienesta tiesai).