Ar nolīgumu tiek radīts sākotnējais pamats pilnam ekonomisko partnerattiecību nolīgumam (EPN) starp Eiropas Savienību (ES) un Centrālāfrikas Ekonomikas un monetāro kopienu (Economic and Monetary Community of Central Africa – CEMAC).
Tajā ir ietvertas konkrētas un izpildāmas saistības dažos jautājumos (piemēram, preču tirdzniecība, tirdzniecības aizsardzība, tehniskie šķēršļi tirdzniecībā, sanitārie un fitosanitārie pasākumi un tirdzniecības atvieglošana) un pamats sarunām par papildu elementiem.
Ar šo lēmumu tiek apstiprināta nolīguma parakstīšana ES vārdā un tā provizoriska piemērošana. ES un Kamerūna 2007. gadā noslēdza sarunas par pagaidu EPN noslēgšanu. Eiropas Parlaments nolīgumu apstiprināja 2013. gada jūnijā, un Kamerūna to ratificēja 2014. gada jūlijā. Pagaidu piemērošana stājās spēkā 2014. gada 4. augustā.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Centrālāfrikas Līgumslēdzēja puse

Sarunas par visaptverošu EPN ar visu Centrālāfrikas reģionu (Kamerūnu, Centrālāfrikas Republiku, Čadu, Kongo Demokrātisko Republiku, Ekvatoriālo Gvineju, Gabonu, Santome un Prinsipi) tika sāktas 2003. gadā. EPN, ko īsteno starp ES un Kamerūnu, ir solis pretī šim pilnajam reģionālajam nolīgumam. Tas sniedz iespēju dažādot un padziļināt partnerattiecības atbilstoši tā labuma guvēju vajadzībām un mērķiem. Tā tvērums ir reģionāls un tas ir pieejams jebkurai valstij vai reģiona valstu grupai, kas vēlas tam pievienoties.
Ar pagaidu nolīgumu Kamerūna var bez reģionāla EPN turpināt izmantot tirdzniecības atvieglojumus, ko tā būtu riskējusi zaudēt saskaņā ar Pasaules Tirdzniecības organizācijas (PTO) noteikumiem.

Mērķi

Papildus vairākiem vispārīgiem mērķiem nolīgumā ir noteikti vairāki konkrēti mērķi.

Izveidot pamatu sarunām par EPN, lai:
- sekmētu nabadzības samazināšanu;
- veicinātu reģionālo integrāciju, ekonomisko sadarbību un labu pārvaldību Centrālāfrikas reģionā;
- palielināt Centrālāfrikas ražošanas, eksporta un piegādes jaudas; uzlabot Centrālāfrikas spēju piesaistīt ārvalstu investīcijas;
- uzlabot potenciālu tirdzniecības politikā un citos ar tirdzniecību saistītos jautājumos.
Veicināt vienmērīgu un pakāpenisku Centrālāfrikas integrāciju kontinenta un pasaules ekonomikā saskaņā ar tās politisko izvēli un attīstības prioritātēm.
Dažādot eksportu uz ES un nostiprināt esošās attiecības starp līgumslēdzējām pusēm uz solidaritātes un abpusējas ieinteresētības pamata.
Izveidot PTO noteikumiem atbilstošu nolīgumu.
Izveidot pamatu, lai apspriestu un īstenotu efektīvu, paredzamu un pārredzamu juridisko pamatu tirdzniecībai, ieguldījumiem, konkurencei, intelektuālajam īpašumam, publiskajam iepirkumam un ilgtspējīgai attīstībai Centrālāfrikas reģionā.
Izveidot ceļvedi sarunām dažās iepriekš minētajās jomās, par kurām sarunas netika pabeigtas līdz šī nolīguma noslēgšanas dienai.

Darbības joma

Šis nolīgums aptver vairākus politiskus un ekonomiskus aspektus, tostarp tālāk norādītos.

Sadarbība attīstības jomā, lai palīdzētu Centrālāfrikai sasniegt EPN mērķus, jo īpaši palielinot potenciālu un īstenojot modernizāciju šādās jomās:
- reģionālas nozīmes pamata infrastruktūru izveide;
- lauksaimniecība un nodrošinātība ar pārtiku;
- rūpniecība, ekonomikas konkurētspēja un daudzveidība;
- reģionālās integrācijas stiprināšana;
- uzņēmējdarbības vides uzlabošana;
- palīdzība ar tirdzniecību saistīto noteikumu īstenošanā.
Preču tirdzniecības režīms, tostarp noteikumi par muitas nodokļiem, tirdzniecības atvieglošanu un tirdzniecības aizsardzības pasākumiem, piemēram, antidempinga pasākumi, tehniskie šķēršļi tirdzniecībā, sanitārie un fitosanitārie pasākumi un mežu pārvaldība.
Uzņēmējdarbība, pakalpojumu tirdzniecība un elektroniskā tirdzniecība.
Apņemšanās turpināt sarunas par noteikumiem, kas saistīti ar tirdzniecību, tostarp par intelektuālo īpašumu, publisko iepirkumu un ilgtspējīgu attīstību.
Domstarpību novēršana un izšķiršana.
Institucionālie noteikumi, tostarp EPN komitejas izveide, lai pārvaldītu visus nolīguma aspektus.

SPĒKĀ STĀŠANĀS DATUMS

Nolīgumu provizoriski piemēro kopš 2014. gada 4. augusta.

KONTEKSTS

ES politiskās un ekonomiskās attiecības ar Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstīm (ĀKK valstis) regulē Kotonū nolīgums (skatīt kopsavilkumu). Pašlaik notiek sarunas par jaunu partnerattiecību nolīgumu starp ĀKK valstīm un ES. Esošā nolīguma termiņš beidzās 2020. gadā, bet tā noteikumu piemērošana tika pagarināta līdz 2021. gada 30. novembrim.

Plašāka informācija:

ES un Āfrikas attiecības (Eiropas Savienības Padome)
Kamerūna un ES (Eiropas Ārējās darbības dienests).

PAMATDOKUMENTI

Pagaidu nolīgums ceļā uz Ekonomisko partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Centrālāfrikas Līgumslēdzēju pusi, no otras puses – protokols (OV L 57, 28.2.2009., 2.–360. lpp.)

Nolīguma turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

Padomes Lēmums 2009/152/EK (2008. gada 20. novembris), lai parakstītu un provizoriski piemērotu Pagaidu nolīgumu ceļā uz Ekonomisko partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Centrālāfrikas Līgumslēdzēju pusi, no otras puses (OV L 57, 28.2.2009., 1. lpp.)

SAISTĪTIE DOKUMENTI

Kopīgs paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei – Ceļā uz visaptverošu stratēģiju ar Āfriku (JOIN(2020) 4 final, 9.3.2020.)

Paziņojums par to, lai provizoriski piemērotu Pagaidu partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Centrālāfrikas Līgumslēdzēju pusi, no otras puses (OV L 254, 28.8.2014., 1. lpp.)

Partnerattiecību nolīgums starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses, kas noslēgts 2000. gada 23. jūnijā Kotonū – protokols – galīgais tiesību akts – deklarācijas (OV L 317, 15.12.2000., 3.–353. lpp.)

Skatīt konsolidēto versiju.

Pēdējo reizi atjaunots: 21.01.2021

Top

All