Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

1982. gada Starptautiskā konvencija par preču robežkontroļu saskaņošanu

1982. gada Starptautiskā konvencija par preču robežkontroļu saskaņošanu

KOPSAVILKUMS:

Regula (EEK) Nr. 1262/84 par noslēgto Starptautisko preču robežkontroles saskaņošanas konvenciju

Starptautiskā konvencija par preču robežkontroļu saskaņošanu

KĀDS IR ŠĪS REGULAS UN KONVENCIJAS MĒRĶIS?

Ar šo regulu Eiropas Ekonomikas Kopienas (tagad — ES) vārdā apstiprina Starptautisko konvenciju par preču robežkontroļu saskaņošanu.

Ar šo konvenciju:

  • racionalizē administratīvās procedūras un likvidē pārrobežu tehniskos šķēršļus;
  • šī konvencija attiecas uz visām precēm, ko importē, eksportē vai kas atrodas tranzītā, ja šīs preces pārvieto pāri vienai vai vairākām jūras, gaisa vai sauszemes robežām;
  • tā ir daļa no ārējās tirdzniecības politikas — jomas, kas ir ekskluzīvā ES kompetencē.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Konvencijas puses ir apņēmušās racionalizēt administratīvās procedūras uz robežām, kā arī kontroļu skaitu un ilgumu, ko veic muitas iestādes. Šīs apņemšanās aspekti ietver:

  • sadarbību un koordināciju starp muitas un citiem dienestiem attiecībā uz preču uzraudzību;
  • kvalificēta personāla nodrošinājumu ar nepieciešamo aprīkojumu kontroļu veikšanas vietās; oficiālus norādījumus, lai attiecīgo dienestu darbinieki rīkotos saskaņā ar starptautiskiem nolīgumiem;
  • sadarbību ar kompetentām starptautiskām organizācijām, lai vajadzības gadījumā noslēgtu jaunus daudzpusējus vai divpusējus nolīgumus;
  • noteikumus par preču un dokumentu apvienotu kontroli, ko veic kaimiņvalstis, kam ir kopīga robeža; robežposteņu darbalaiku, preču kategoriju, pārvadājumu veidu un muitas starptautiskās tranzīta procedūru saskaņošanu;
  • informācijas apmaiņu kontroļu efektivitātes nodrošināšanai;
  • dokumentu saskaņošanu ar Apvienoto Nāciju Organizācijas paraugiem.

Konvencijas puses vienojas, ka:

  • tranzītprecēm piemēro vienkāršu un ātru procedūru, kad tās pārvadā apstākļos, kas nodrošina pietiekamu drošību. Tomēr, ja radies apdraudējums sabiedrības drošībai1, dienesti var veikt kontroles;
  • pagarinot darbalaiku un paplašinot pilnvaras esošajos muitas posteņos, puses atvieglo tādu preču muitošanu, ko pārvadā saskaņā ar muitas starptautisko tranzīta procedūru.

Precēm piemēro 1. pielikumā aprakstītās muitas kontroles. Šo kontroļu mērķis ir nodrošināt atbilstību uz robežām spēkā esošajiem tiesību aktiem un noteikumiem. Turklāt var piemērot citus kontroļu veidus, ko var veikt arī valsts iekšienē.

Muitas dienesti ir atbildīgi par sadarbības un koordinācijas ar citiem preču kontroles dienestiem organizēšanu, lai paātrinātu preču pārvadāšanu.

Informācija par šīm kontrolēm ir atrodama tālāk uzskaitītajos pielikumos:

  • medicīniski sanitārās inspekcijas, ko veic, lai aizsargātu cilvēku dzīvību un veselību (II pielikums);
  • veterinārās inspekcijas, ko veic attiecībā uz dzīvniekiem un dzīvnieku valsts produktiem (III pielikums);
  • fitosanitārās inspekcijas kas paredzētas, lai novērstu augu un augu valsts produktu kaitēkļu izplatīšanos pāri valstu robežām (IV pielikums);
  • preču atbilstības kontrole, kas paredzēta, lai pārbaudītu preču atbilstību valstu vai starptautiskiem standartiem un noteikumiem (V pielikums);
  • preču kvalitātes kontrole, kas paredzēta, lai pārbaudītu preču atbilstību obligātām starptautiskām vai valstu kvalitātes normām (VI pielikums);
  • Saskaņošanas konvencijas administratīvās komitejas reglaments attiecībā uz konvencijas grozījumu izdarīšanas procedūru (VII pielikums);
  • robežšķērsošanas procedūru atvieglošana starptautiskajiem autopārvadājumiem, tostarp, piešķirot vīzas profesionāliem autovadītājiem, paātrinot robežšķērsošanas procedūras precēm, jo īpaši steidzamiem sūtījumiem (piemēram, dzīvu dzīvnieku un ātrbojīgu preču pārvadājumiem), kā arī atvieglojot transportlīdzekļu tehnisko kontroli (ieviests ar Padomes Lēmumu 2009/161/EK) (VIII pielikums).

Aizliegumus un ierobežojumus attiecībā uz importu, eksportu un tranzītu joprojām piemēro, ja tie noteikti ar sabiedrības drošību saistītu iemeslu dēļ. Vajadzības gadījumā var ieviest arī ārkārtas pasākumus.

Konvencija neskar ekonomikas reģionālas integrācijas organizāciju (piemēram, ES) tiesības uz savām iekšējām robežām piemērot savus tiesību aktus. Tā ļauj saglabāt preferenču sistēmas un finanšu mehānismus ar nosacījumu, ka tie nekādi nepasliktina noteikumus, kas izriet no šīs konvencijas.

Pušu strīdus risina sarunu veidā vai brīvprātīgi vēršoties šķīrējtiesā.

KOPŠ KURA LAIKA REGULA UN KONVENCIJA IR PIEMĒROJAMAS?

Regula ir piemērojama kopš . Konvencija ir piemērojama kopš .

GALVENIE TERMINI

  1. Sabiedrības drošība: sabiedrības drošības aizsardzība ietver sabiedrības, morāles, veselības, vides, kultūras mantojuma un rūpnieciskā, komerciālā un intelektuālā īpašuma aizsardzību.

PAMATDOKUMENTI

Padomes Regula (EEK) Nr. 1262/84 () par noslēgto Starptautisko preču robežkontroles saskaņošanas konvenciju (OV L 126, , 1.–2. lpp.)

Starptautiskā konvencija par preču robežkontroļu saskaņošanu (OV L 126, , 3.–19. lpp.)

Ženēvā noslēgtās Starptautiskās preču robežkontroles saskaņošanas konvencijas (Saskaņošanas konvencija) grozījums (OV L 317, , 13.–15. lpp.)

pēdējās izmaiņas

Top