This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TN0044
Case T-44/23: Action brought on 6 February 2023 — FFPE Council section v Council
Lieta T-44/23: Prasība, kas celta 2023. gada 6. februārī – FFPE Padomes nodaļa/Padome
Lieta T-44/23: Prasība, kas celta 2023. gada 6. februārī – FFPE Padomes nodaļa/Padome
OV C 179, 22.5.2023, p. 55–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 179/55 |
Prasība, kas celta 2023. gada 6. februārī – FFPE Padomes nodaļa/Padome
(Lieta T-44/23)
(2023/C 179/80)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Fédération de la fonction publique européenne section Conseil (FFPE Padomes nodaļa) (Brisele, Beļģija) (pārstāvji: A. Champetier un S. Rodrigues, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome
Prasījumi
Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
— |
atzīt šo prasību par pieņemamu un pamatotu; tāpēc |
— |
atcelt apstrīdēto lēmumu; |
— |
piespriest atbildētājai samaksāt simbolisku vienu euro kā atlīdzinājumu par nodarīto morālo kaitējumu, un |
— |
piespriest atbildētājai atlīdzināt visus tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Prasītāja izvirza divus pamatus, lai pamatotu savu atcelšanas prasību pret Komisijas 2022. gada 24. novembra paziņojumu, ar kuru prasītāja tika informēta par pārbaudes procedūras – kura uzsākta pret to saskaņā ar 2006. gada 28. martā noslēgto vienošanos starp Eiropas Savienības Padomi un Padomes ģenerālsekretariāta arodbiedrībām vai profesionālām organizācijām (turpmāk tekstā – “vienošanās”) – rezultātiem un sekām.
1. |
Pirmais pamats ir par vienošanās un pilnvarojuma vēstules pārkāpumu. |
2. |
Otrais pamats ir par lojālas sadarbības gara, kurš izriet no vienošanās, pārkāpumu, labas administrācijas principa un principa par vienošanos īstenošanu labā ticībā neievērošanu. |