Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52013AP0308

    Eiropas Parlamenta 2013. gada 3. jūlija normatīvā rezolūcija par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par izmeklēšanu, ko veic Eiropas Birojs krāpšanas apkarošanai (OLAF), un ar ko atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1073/1999 un Padomes Regulu (Euratom) Nr. 1074/1999 (17427/1/2012 – C7-0051/2013 – 2006/0084(COD))

    OV C 75, 26.2.2016, p. 279–280 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    26.2.2016   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    C 75/279


    P7_TA(2013)0308

    Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai (OLAF) veiktās izmeklēšanas ***II

    Eiropas Parlamenta 2013. gada 3. jūlija normatīvā rezolūcija par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par izmeklēšanu, ko veic Eiropas Birojs krāpšanas apkarošanai (OLAF), un ar ko atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1073/1999 un Padomes Regulu (Euratom) Nr. 1074/1999 (17427/1/2012 – C7-0051/2013 – 2006/0084(COD))

    (Parastā likumdošanas procedūra: otrais lasījums)

    (2016/C 075/41)

    Eiropas Parlaments,

    ņemot vērā Padomes nostāju pirmajā lasījumā (17427/1/2012 – C7-0051/2013),

    ņemot vērā Revīzijas palātas 2011. gada 12. jūlija atzinumu (1),

    ņemot vērā Parlamenta nostāju pirmajā lasījumā (2) attiecībā uz Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (COM(2006)0244),

    ņemot vērā grozīto Komisijas priekšlikumu (COM(2011)0135),

    ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 7. punktu,

    ņemot vērā Reglamenta 72. pantu,

    ņemot vērā Budžeta kontroles komitejas ieteikumu otrajam lasījumam (A7-0225/2013),

    1.

    apstiprina Padomes nostāju pirmajā lasījumā;

    2.

    apstiprina Parlamenta, Padomes un Komisijas kopīgo paziņojumu, kas pievienots šīs rezolūcijas pielikumā;

    3.

    pieņem zināšanai Komisijas paziņojumus, kas pievienoti šīs rezolūcijas pielikumā;

    4.

    konstatē, ka akts ir pieņemts saskaņā ar Padomes nostāju;

    5.

    uzdod priekšsēdētājam parakstīt aktu kopā ar Padomes priekšsēdētāju saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 297. panta 1. punktu;

    6.

    uzdod ģenerālsekretāram parakstīt aktu pēc tam, kad ir notikusi pārbaude, ka ir pienācīgi ievērotas visas procedūras, un pēc saskaņošanas ar Padomes ģenerālsekretāru nodrošināt tā publicēšanu Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī;

    7.

    uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai, kā arī dalībvalstu parlamentiem.


    (1)  OV C 254, 30.8.2011., 1. lpp.

    (2)  OV C 16 E, 22.1.2010., 201. lpp.


    NORMATĪVĀS REZOLŪCIJAS PIELIKUMS

    Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas paziņojums

    “Katru reizi, kad Eiropas Parlaments, Padome un Komisija ieceļ jaunus Uzraudzības komitejas locekļus, tie ieceļ arī tos locekļus, kuri stāsies amatā nākamajā komitejas locekļu daļējas nomaiņas reizē.”

    Komisijas paziņojums

    “Komisija apstiprina, ka Birojs ir paziņojis, ka tas vienmēr rīkosies saskaņā ar 7. protokolu par privilēģijām un imunitātēm Eiropas Savienībā un Eiropas Parlamenta deputātu nolikumu, pilnībā ievērojot nolikuma 2. pantā deputātiem paredzēto brīvību un neatkarību.”

    Komisijas paziņojums

    “Komisija ir paredzējusi saglabāt Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai ģenerāldirektora pašreizējās pilnvaras noteikt nosacījumus un sīki izstrādātu kārtību darbā pieņemšanai Birojā, jo īpaši attiecībā uz līgumu ilgumu un to atjaunošanu.”


    Top