This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011DC0568
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Communication on EU Policies and Volunteering: Recognising and Promoting Cross-border Voluntary Activities in the EU
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, PADOMEI, EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI UN REĢIONU KOMITEJAI Paziņojums par ES politiku un brīvprātīgo darbu: pārrobežu brīvprātīgā darba atzīšana un veicināšana Eiropas Savienībā
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, PADOMEI, EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI UN REĢIONU KOMITEJAI Paziņojums par ES politiku un brīvprātīgo darbu: pārrobežu brīvprātīgā darba atzīšana un veicināšana Eiropas Savienībā
/* COM/2011/0568 galīgā redakcija */
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, PADOMEI, EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI UN REĢIONU KOMITEJAI Paziņojums par ES politiku un brīvprātīgo darbu: pārrobežu brīvprātīgā darba atzīšana un veicināšana Eiropas Savienībā /* COM/2011/0568 galīgā redakcija */
1.
Ievads
Brīvprātīgais darbs ir
cilvēku un sociālā kapitāla pamatā. Tas veicina integrāciju un nodarbinātību, un tam ir būtiska
nozīme sociālās kohēzijas uzlabošanā. Īpaši
svarīgi ir tas, ka brīvprātīgais darbs praksē atspoguļo tādas Eiropas
pamatvērtības kā taisnīgumu, solidaritāti, iekļautību un pilsoniskumu. Brīvprātīgie piedalās Eiropas sabiedrības veidošanā, un
brīvprātīgie, kas strādā ārvalstīs, aktīvi palīdz veidot “pilsoņu Eiropu”[1].
Brīvprātīgais darbs nepārprotami ir saistīts ar
daudzām Eiropas Savienības politikas jomām (piemēram, mūžizglītību, lauku
attīstību un sportu), tādējādi papildinot Eiropas Savienības programmas ar vēl
vienu vērtīgu dimensiju. Šo un citu iemeslu dēļ
2011. gads ir pasludināts par Eiropas gadu brīvprātīgam darbam aktīvas pilsonības
veicināšanai[2]. Šis Eiropas gads ir Eiropas Komisijas iespēja apkopot
informāciju par brīvprātīgo darbu Eiropas Savienībā un tā devumu sabiedrībai.
Tāpat Komisija varēs izvērtēt, ko Eiropas Savienība
un dalībvalstis var darīt, lai veicinātu brīvprātīgo darbu, īpaši pārrobežu
kontekstā. Pēc šā paziņojuma
publicēšanas un līdz 2012. gada beigām Eiropas Parlamentam, Padomei,
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai tiks
iesniegts ziņojums, kurā izvērtēti šā gada rezultāti.
1.1.
Definīcija un pieejamie dati
Ar brīvprātīgo darbu
saistītie jēdzieni, definīcijas un tradīcijas katrā valstī ir atšķirīgas. Brīvprātīgo darbu definē kā visu veidu
brīvprātīgu darbību, kas var būt gan oficiāla, gan neoficiāla. Cilvēki veic brīvprātīgo darbu pēc savas brīvas gribas un
izvēlas to darīt, vadoties pēc personiskas motivācijas un necerot gūt
finansiālu labumu. Brīvprātīgais darbs ir
solidaritātes apliecinājums un veids, kā indivīdi un apvienības konstatē un
risina humānas, sociālas un ar vidi saistītas vajadzības un problēmas. Brīvprātīgo darbu bieži veic, lai atbalstītu bezpeļņas
organizāciju vai kopienu ierosmes[3]. Pēc Komisijas ierosinājuma
veiktā pētījumā lēsts, ka 2010. gadā brīvprātīgajā darbā iesaistījušies
apmēram 100 miljoni eiropiešu. Lai gan kopējais brīvprātīgo skaits ir
liels, cilvēku līdzdalības līmenis dažādās ES valstīs ir ļoti atšķirīgs[4]. Daudzās Eiropas Savienības
dalībvalstīs visaktīvāk brīvprātīgo darbā iesaistās pieaugušie vecumā no 30
līdz 50 gadiem, tomēr visā ES palielinās arī gados jaunāku un vecāku
brīvprātīgo skaits. Brīvprātīgais darbs tiek
veikts daudzās nozarēs. Visbiežāk brīvprātīgie darbojas jomās, kas saistītas ar
sportu, kā arī sociālo aprūpi, labklājību un veselības aprūpi. Citas nozares, kurās
iesaistās brīvprātīgie, ir tiesiskums, kultūra, izglītība, jauniešu lietas,
vide un klimats, patērētāju aizsardzība, humānā palīdzība, attīstības politika
un vienlīdzīgas iespējas. Brīvprātīgajam darbam ir
būtiska ietekme arī ārpus valsts robežām. Pārrobežu brīvprātīgais darbs paver
iespējas izglītības, nodarbinātības un pilsoniskuma jomā. Tas vairo savstarpējo
sapratni un sekmē Eiropas identitātes nostiprināšanos.
1.2.
Ar brīvprātīgo darbu saistītas
problēmas
Pamatojoties uz Džonsa
Hopkinsa Universitātes [Johns Hopkins University][5]
veikto pētījumu par astoņām industrializētām valstīm un līdz šim gūto pieredzi
saistībā ar 2011. gadā organizēto Eiropas gadu, esam noteikuši iespējamos
šķēršļus brīvprātīgajam darbam, īpaši ārvalstīs, un tie ir šādi. ·
Skaidra tiesiskā regulējuma
trūkums. Gandrīz katrā
piektajā dalībvalstī nav izstrādāts skaidrs tiesiskais regulējums un noteikumi
attiecībā uz brīvprātīgajiem un brīvprātīgo darbu. ·
Valsts stratēģiju trūkums
brīvprātīgā darba veicināšanai. Ir jāizstrādā valsts brīvprātīgā darba stratēģijas attiecībā
uz šādiem aspektiem: apmācība, brīvdienu piemaksas, sociālā apdrošināšana,
tiesības uz bezdarbnieku pabalstu, veicot pārrobežu brīvprātīgo darbu,
izmitināšana un personīgo izdevumu atlīdzināšana. ·
Finansiālie ierobežojumi. Lai gan brīvprātīgo darbs tiek veikts bez
atalgojuma, tas tomēr rada izmaksas. Organizācijas,
kuru darbības pamatā ir brīvprātīgais darbs, bieži saskaras ar ilgtspējīga
finansējuma trūkumu, un konkurence uz pieejamiem līdzekļiem ir sīva. ·
Piedāvājuma un pieprasījuma
neatbilstība.
Tendence “profesionalizēt” brīvprātīgā darba sektoru
rada zināmu neatbilstību starp brīvprātīgo organizāciju vajadzībām un jauno
brīvprātīgo centieniem. Brīvprātīgie var
piedalīties īstermiņa projektos, taču organizāciju interesēs būtu panākt, lai
cilvēki uzņemtos ilgtermiņa saistības. ·
Neatzīšana. Prasmes,
ko cilvēki apgūst, veicot brīvprātīgo darbu, ne vienmēr tiek pienācīgi
novērtētas un atzītas. ·
Ar nodokļiem saistīti
šķēršļi. Dalībvalstīs
attiecībā uz brīvprātīgo ieņēmumiem/pabalstiem un tādu izdevumu atlīdzināšanu,
kas radušies, veicot brīvprātīgo darbu, piemēro atšķirīgu nodokļu režīmu. Līdz ar to brīvprātīgie, kas veic
brīvprātīgo darbu ārvalstīs, var saskarties ar šķēršļiem saistībā ar nodokļiem. ·
Nepietiekama informācija. Pilnīgāki salīdzināmie dati par brīvprātīgo
darbu dalībvalstīs var palīdzēt noteikt labu praksi un uzlabot politikas
veidošanu. Dalībvalstis šajos
jautājumos zināmu progresu panāca 2006. gadā, kad tās apņēmās sadarboties,
lai pārvarētu šķēršļus, kas tieši vai netieši apgrūtināja ES pilsoņu mobilitāti
mācību vai profesionālās izaugsmes nolūkā, tostarp lai veiktu brīvprātīgo darbu[6]. Tomēr darāmā vēl ir daudz. Īpaša uzmanība jāpievērš brīvprātīgā darba vides
veicināšanai, nodrošinot visiem cilvēkiem vienādas iespējas attiecībā uz šāda
darba pieejamību un līdzdalību tajā.
1.3.
Brīvprātīgā darba pievienotā
vērtība
Brīvprātīgais darbs ir
ieguldījums "Eiropa 2020" izaugsmes stratēģijā[7],
īpaši attiecībā uz ES nodarbinātības līmeni, kuru līdz 2020. gadam ir
paredzēts paaugstināt līdz 75 %, palīdzot cilvēkiem apgūt jaunas prasmes
un pielāgoties izmaiņām darba tirgū. Iepriekš minētajā Džonsa Hopkinsa Universitātes pētījumā
atklāja, ka brīvprātīgā darba sektors var veidot līdz pat 5 % no iekšzemes
kopprodukta[8]. Tas var
būt ļoti nozīmīgi laikā, kad nākas saskarties ar ekonomiskām grūtībām un
īstenot stingru ekonomisko politiku. Brīvprātīgais
darbs stiprina arī solidaritāti, jo cilvēki iemācās pielāgoties jaunām
tehnoloģijām, globalizācijai un sabiedrības novecošanai. Brīvprātīgais darbs tiešā
veidā veicina ES politikas galveno mērķu sasniegšanu attiecībā uz sociālo
iekļautību, nodarbinātību, izglītību, prasmju pilnveidošanu un pilsoniskumu. Tā pozitīvo ietekmi apstiprina jauni
rādītāji, pēc kuriem var novērtēt sociālo kohēziju, kā arī brīvprātīgo
apmierinātību, atsaucību, aktivitāti un labklājības līmeni[9].
Tas attiecas arī uz brīvprātīgo darbu jomās, kuru
pamatā ir zināšanas, piemēram izglītībā un pētniecībā, tostarp starptautiskā
sadarbībā. Tam, ka Eiropas Savienība
piedalās ar brīvprātīgo darbu saistītu jautājumu risināšanā, ir zināmas
priekšrocības. Tas visuzskatāmāk
izpaužas kā pārrobežu brīvprātīgā darba un brīvprātīgo mobilitātes veicināšana
Eiropas Savienībā. Vispārīgāk runājot, Eiropas
Savienība var būt katalizators brīvprātīgā darba politikas izstrādei nākamo
gadu laikā, kas saskaņā ar subsidiaritātes principu būtu jādara dalībvalstu
līmenī, ņemot vērā attiecīgās valsts prioritātes un kopējos Eiropas Savienība
stratēģiskos mērķus nākamajai desmitgadei. Nākamajā nodaļā ir
izklāstīts, kā Komisija šobrīd atbalsta brīvprātīgā darba sektoru un kā tā
plāno risināt minētās problēmas nākotnē.
2.
Eiropas politika un brīvprātīgais darbs
2.1.
ES finansējuma iespējas
brīvprātīgajam darbam
Eiropas iestādes ir
atzinušas brīvprātīgo organizāciju nozīmi atgriezeniskās saites veidošanā starp
indivīdu un apkārtējo sabiedrību un pilsoniskās līdzdalības veicināšanā plašākā
Eiropas kontekstā. ES šobrīd
piedāvā finansējuma iespējas brīvprātīgajiem un brīvprātīgā darba iespējas
šādās programmās. Programmā
“Jaunatne darbībā” (Youth in Action)[10] Eiropas Brīvprātīgo
dienests (EVS) jauniešiem vecumā no 18 līdz 30 gadiem piedāvā
iespēju uz laikposmu līdz 12 mēnešiem iesaistīties brīvprātīgajā darbā
ārpus viņu mītnes valsts robežām. Labumu
no brīvprātīgā darba gūst ne vien vietējās kopienas, bet arī brīvprātīgie, jo EVS
piedāvā tiem iespēju apgūt jaunas prasmes, mācīties valodas un iepazīt citas
kultūras. Eiropas Brīvprātīgo dienests nodrošināja iespēju
27 gadus vecajam rumānim Kostikam, kurš ir vājredzīgs, pavadīt četrarpus
mēnešus kā brīvprātīgajam IRHOV
skolā vājredzīgiem bērniem Lježā, Beļģijā. Kostika vadīja datormācību, sporta un kultūras darbnīcas
bērniem un, gūstot jaunu pieredzi, varēja pilnveidot personiskās, sociālās un
profesionālās iemaņas. Tajā pašā laikā Kostika
sniedza būtisku atbalstu kopienai, kura viņu uzņēma, esot par pozitīvu paraugu
vājredzīgiem bērniem un iedvesmojot viņu vecākus un skolas darbiniekus. Tādējādi brīvprātīgais darbs ar EVS starpniecību ir iespēja aktīvi piedalīties
sabiedriskajos procesos un apliecināt solidaritāti jauno eiropiešu vidū,
vienlaikus uzlabojot brīvprātīgo nodarbināmību. Programma “Eiropa
pilsoņiem”[11]
atbalsta plašu pasākumu klāstu un organizācijas, kas sekmē Eiropas
pilsoniskumu, piemēram, organizējot pilsētu sadraudzības projektus. Īpaša uzmanība šajā programmā tiek pievērsta
brīvprātīgā darba veicināšanai. Brīvprātīgais
darbs ir noteikts par programmas prioritāti 2011. gadam. “Eiropas lauku kopienu harta” (Charter of European Rural communities, CERC), kas
izveidota ar programmu ”Eiropa pilsoņiem”, ir sadarbība starp 27 nelielām
lauku kopienām ― pa vienai no katras ES dalībvalsts. CERC darbību mērķis ir
radīt neformālu atmosfēru, lai Eiropas pilsoņi varētu sazināties pārrobežu
līmenī, apspriežot dažādus tematus un sadarbojoties jomās, kas saistītas ar līdzdalību
vietējā demokrātijā, jauniešu nozīmi vietējā demokrātijā un gados vecāko
pilsoņu labklājību. Šo
darbību īstenošanā liela nozīme ir atbalstam, ko sniedz brīvprātīgie, palīdzot
organizēt CERC pasākumus
un atrast viesiem apmešanās vietu uzņēmējā valstī. Mūžizglītības programmā[12] ir ietverta Grundtvig programma, kas
veicina Eiropas pilsoņu līdzdalību brīvprātīgo projektos Eiropas valstīs, kas
nav viņu mītnes valsts, tādējādi nodrošinot viņiem iespēju mācīties un dalīties
zināšanās un pieredzē ārvalstīs. Mančesteras muzejs un Budapeštas Mākslas muzejs izstrādāja Grundtvig brīvprātīgo projektu senioriem ar
mērķi veicināt 50 gadus vecu un vecāku cilvēku iekļautību. Projekta pamatā bija apmaiņas programma,
kuras ietvaros seši brīvprātīgie no abiem muzejiem piedalījās apmaiņas
braucienos uz minētajiem muzejiem un varēja izmantot iespēju pieteikties par
brīvprātīgajiem citā valstī. Muzeji, kas
strādā ar brīvprātīgajiem dažādās Eiropas valstīs, šo projektu var izmantot kā
platformu, lai dalītos paraugpraksē. Papildus programmām, kas
tieši attiecas uz brīvprātīgajiem un brīvprātīgo darbu, ES piedāvā daudzas
finansēšanas programmas, kas ir pieejamas brīvprātīgajiem tādās jomās kā
pārtikas sadale, sociālā atstumtība un diskriminācija, dzimumu vienlīdzība,
narkomānijas novēršana, palīdzība noziegumos cietušajiem[13],
sabiedrības veselība, patērētāju aizsardzība un pasākumi vides un klimata jomā. Komisija apņemas uzlabot ES pilsoņu un ieinteresēto personu
izpratni par dažādām finansēšanas programmām, ko var izmantot brīvprātīgo un
brīvprātīgā darba vajadzībām. Tādējādi
tiks nodrošināts, ka finansēšanas iespējas brīvprātīgo sektorā ir izmantotas
pilnībā.
2.2.
Brīvprātīgā darba sabiedriskā
dimensija
2.2.1.
Brīvprātīgais darbs kā Eiropas
pilsoniskuma izpausme
Brīvprātīgais darbs ir
cieši saistīts ar Komisijas vispārējiem politiskajiem mērķiem attiecībā uz
Savienības pilsoniskuma stiprināšanu un pilsoņu izvirzīšanu ES politikas
veidošanas procesa centrā[14]. Brīvprātīgais darbs var paplašināt pilsoņu tiesības un
sekmēt to aktīvu līdzdalību sabiedrības dzīvē. Tas
īpaši attiecas uz pārrobežu brīvprātīgo darbu, kas sniedz iespējas piedalīties
starpkultūru mācībās un pilnveidot Eiropas identitāti. Turklāt brīvprātīgais
darbs ir sociālo jaunievedumu elements, kas var mobilizēt cilvēku radošo pieeju,
meklējot risinājumus un lietderīgi izmantojot ierobežotus resursus[15]. Komisija ar finansēšanas programmu starpniecību turpinās
atbalstīt brīvprātīgo sektoru un ar ES kohēzijas politikas starpniecību –
programmas dažādās politikas jomās. Tā pārbaudīs paveikto saistībā ar iniciatīvām pārrobežu
brīvprātīgā darba veicināšanai Eiropas pilsoņu gada (2013. g.) kontekstā.
2.2.2.
Brīvprātīgie saliedē sabiedrību
Brīvprātīgais darbs sekmē
sociālo kohēziju un sociālo iekļautību. Brīvprātīgais darbs ietver dalīšanos un palīdzību citiem,
tādējādi stiprinot solidaritāti. Brīvprātīgais
darbs vairo cilvēku iecietību pret mazāk aizsargātām sabiedrības grupām un
palīdz mazināt rasismu un aizspriedumus. Tāpat ir atzīts, ka
brīvprātīgais darbs paver jaunas mācību iespējas gados vecākiem pilsoņiem un
cilvēkiem ar invaliditāti, nodrošinot viņiem iespēju piedalīties mūsu
sabiedrības veidošanā. Vienlaikus brīvprātīgais darbs var uzlabot sapratni
starp paaudzēm, ja gados jauni un veci cilvēki strādā kopā un cits citu
atbalsta. Atsevišķu indivīdu līmenī
brīvprātīgais darbs var palīdzēt pilsoņiem apgūt sociālās prasmes, justies
noderīgiem un izveidot vai atjaunot saikni ar sabiedrību. Sabiedrības līmenī tas var būt veids, kā paplašināt cilvēku
iespējas, jo īpaši mazāk aizsargāto sabiedrības grupu gadījumā. Līdzīgi arī brīvprātīgajam
darbam vides jomā ir būtiska nozīme vides aizsardzībā un uzlabošanā šai un
nākamām paaudzēm, vienlaikus palielinot sabiedrības izpratni par vides
problēmām un veicinot videi labvēlīgas prakses piemērošanu[16]. Piemēram, Apvienotajā Karalistē apvienība British
Trust for Conservation Volunteers (BTCV) katru gadu nodarbina
300 000 brīvprātīgo, un Slovākijā vides jomā darbojas 13,3 % no
kopējā brīvprātīgo skaita[17]. Lai uzlabotu izpratni un
risinātu piesārņojuma problēmu jūrās un okeānos, starptautiskais sērfotāju
fonds (Surfrider Foundation) organizē ikgadējo kampaņu Ocean
Initiatives: the largest eco-citizens' rally in Europe, kurā piedalās
40 000 brīvprātīgo, kas veic vairāk nekā 1000 attīrīšanas darbus
pludmalēs, ezeros, upēs un okeāna dzīlēs Eiropā un citur pasaulē[18].. Komisija var izstrādāt priekšlikumus, kas īpaši atbalstītu
brīvprātīgā darba nozīmi ES nodarbinātības stratēģijā, apkarojot nabadzību un
sociālo atstumtību, kā arī Komisijas iniciatīvas “Jaunas prasmes jaunām darba
vietām” kontekstā.
2.2.3.
Izglītība un brīvprātīgais
darbs
Brīvprātīgo darbības var
izpausties gan kā strukturēti mācību pasākumi (“neformālās mācības”), kuros
brīvprātīgais piedalās apzināti, gan arī kā nestrukturētas mācības
(“neoficiālās mācības“). Abos
gadījumos brīvprātīgo mācīšanās parasti nav sertificēta. Tāpēc brīvprātīgā darba atzīšana par mācību formu ir ES
prioritāte, veicot pasākumus izglītības un apmācības jomā. Pamatojoties uz Padomes 2004. gadā pieņemtajiem
pamatprincipiem[19], Eiropas Profesionālās izglītības
attīstības centrs (Cedefop) publicēja Eiropas pamatnostādnes neformālo
un neoficiālo mācību atzīšanai (European guidelines on the validation
of non-formal and informal learning), kuras ir uzskatāmas par
rīku sertifikācijas prakses izstrādei un kurās ņemts vērā brīvprātīgā darba
sektors. Mobilitāte mācību nolūkā
ir veids, kādā pilsoņi izmanto savas tiesības brīvi pārvietoties ES teritorijā. Pārrobežu brīvprātīgais darbs ir piemērs
šādai mobilitātei mācību nolūkā. Komisija gatavo priekšlikumu Padomes ieteikumam par
neformālām un neoficiālām mācībām, kas ietver brīvprātīgā darba dimensiju. Praksē brīvprātīgā darba pieredzi un iemaņas, kas iegūtas,
veicot brīvprātīgo darbu, var atspoguļot Europass dokumentos[20],
un tās tiks integrētas arī nākamajā Eiropas kvalifikācijas apliecības versijā.
2.2.4.
Jaunatne un brīvprātīgais darbs
Ar brīvprātīgā darba
palīdzību var veicināt arī jaunu cilvēku aktīvu līdzdalību sabiedrības dzīvē. Ja jaunieši ir labi informēti par
brīvprātīgo darbu un ir guvuši pozitīvu pieredzi, būdami brīvprātīgie, viņi
visticamāk turpinās aktīvi iesaistīties brīvprātīgajā darbā arī savā turpmākajā
dzīvē, iedvesmojot arī citus jauniešus kļūt par brīvprātīgajiem. Komisija ir izvēlējusies
jauniešu brīvprātīgo darbu par vienu no prioritātēm jaunatnes politikas
sadarbības procesā, kurš tika sākts 2001. gadā, kā arī piemērojot atvērto
koordinācijas metodi jaunatnes jomā. Jaunās ES jaunatnes stratēģijas ietvaros brīvprātīgais
darbs ir atzīts par vienu no galvenajām politikas jomām, kas ietekmē Eiropas
jauniešus[21]. Padomes ieteikuma par
brīvprātīgo jauniešu mobilitāti mērķis ir veicināt sadarbību starp brīvprātīgo
darbību organizatoriem ES dalībvalstīs. Tajā pilsoniskās sabiedrības
organizācijas un valsts iestādes tiek aicinātas pilnveidot brīvprātīgās
darbības un padarīt tās pieejamas jauniešiem no citām ES valstīm[22]. Jaunatnes
brīvprātīgo darbu atbalsta "Eiropa 2020" stratēģijas
pamatiniciatīva “Jaunatne kustībā”[23], kurā uzsvērta jauniešu izšķirošā nozīme ES
vīzijā par ekonomiku, kuras pamatā ir zināšanas, inovācijas, augsta līmeņa
izglītība un iemaņas, iekļaujoši darba tirgi un aktīva sabiedrības līdzdalība. Dalībvalstis 2012. gadā ziņos Komisijai par to, kā
tiek īstenota ES jaunatnes stratēģija un Ieteikums par brīvprātīgo jauniešu
mobilitāti Eiropas Savienībā. Pamatojoties
uz iesniegtajiem ziņojumiem, Komisija sagatavos priekšlikumus turpmākai
darbībai.
2.2.5.
Sports un brīvprātīgais darbs
Līguma
par Eiropas Savienības darbību 165. pantā ES dalībvalstis tiek aicinātas,
veicinot sportu Eiropā, ņemt vērā struktūras, kuru pamatā ir brīvprātīgs darbs. 2002. gadā
dalībvalstis “Orhūsas deklarācijā par brīvprātīgo darbu sportā” atzina brīvprātīgā
darba būtisko ieguldījumu un ekonomisko vērtību. Brīvprātīgais darbs ir arī
viens no pamatjautājumiem Komisijas 2007. gada Baltajā grāmatā par sportu,
kurā atzīts, ka brīvprātīgais darbs sporta jomā uzlabo sociālo kohēziju un
iekļautību, veicina vietējo demokrātiju un pilsoniskumu, kā arī nodrošina
neformālas izglītības iespējas[24]. 2011. gada maijā Padome rezolūcijā
par ES rīcības plānu sporta jomā noteica brīvprātīgo darbu sportā par vienu no
prioritātēm sadarbībai ES līmenī. Sports
spēj piesaistīt vairāk brīvprātīgo nekā jebkura cita joma. Bez brīvprātīgo
līdzdalības vairumā dalībvalstu sporta kustība nemaz nepastāvētu. Tomēr
atšķirības dalībvalstu starpā ir ļoti lielas, jo dažās no tām sportā iesaistīto
brīvprātīgo skaits ir ļoti zems[25]. Dalībvalstīs, kurās sporta jomā
brīvprātīgo ir daudz, brīvprātīgā darba kultūra ir noturīga un pastāv
atbilstošas struktūras, turklāt tās saņem atbalstu arī no valsts iestādēm[26]. Komisija saskaņā ar 2010. gada sagatavošanas
darbību sporta jomā finansē četrus izmēģinājuma projektus, kas saistīti ar
brīvprātīgo darbu sportā.
2.2.6.
Darbinieku brīvprātīgais darbs
kā korporatīvas sociālās atbildības izpausme
Kā
privātā sektora uzņēmumiem, tā valsts sektora iestādēm, kas apliecina savu
korporatīvo sociālo atbildību, var būt liela nozīme brīvprātīgā darba
veicināšanā. Sekmējot darbinieku
brīvprātīgo darbu, minētie uzņēmumi un iestādes ne vien sniedz labumu vietējai
kopienai, bet arī uzlabo savu reputāciju un tēlu, palīdz radīt komandas garu,
palielina darbinieku apmierinātību ar darbu, kā arī paaugstina produktivitāti,
vienlaikus darbiniekiem vai ierēdņiem nodrošinot iespēju apgūt jaunas iemaņas. Komisija 2011. gadā sāka īstenot iniciatīvas,
kuru mērķis ir veicināt brīvprātīgo darbu tās darbinieku vidū. Darbinieku vajadzībām tika izveidoti
iekštīkla tīmekļa resursi, kuros apkopota informācija par brīvprātīgā darba
iespējām, labas prakses piemēri un praktiskas pamatnostādnes darbiniekiem, kuri
vēlas iesaistīties brīvprātīgajā darbā[27].
2.2.7.
ES attiecības ar trešajām
valstīm un brīvprātīgais darbs
2.2.7.1.
Trešo valstu brīvprātīgo
mobilitāte ES un tās veicināšana
Būtu jāatzīst arī
savstarpējais labums, kas rodas, kad brīvprātīgā darba nolūkos uz ES migrē
trešo valstu iedzīvotāji. Šajā
saistībā Padomes Direktīva 2004/114/EK[28] ir pamatdokuments, kurā
izklāstīti tādi kopējie minimālie nosacījumi attiecībā uz trešo valstu
brīvprātīgo ieceļošanu un uzturēšanos, kas nav atkarīgi no situācijas uzņēmējas
dalībvalsts darba tirgū. Šo noteikumu
īstenošana dalībvalstīm nav obligāta. Komisija 2011. gadā publicēs ziņojumu par
Padomes Direktīvas 2004/114/EK piemērošanu un attiecīgā gadījumā izvērtēs
nepieciešamību ierosināt grozījumus.
2.2.7.2.
Humānā palīdzība un
brīvprātīgais darbs
Joma, kurā pēc Eiropas
iedzīvotāju domām brīvprātīgajam darbam ir vislielākā nozīme, ir solidaritāte
un humānā palīdzība, un, tā kā Eiropas Komisija ir apņēmusies uztvert Eiropas
pilsoņu viedokli nopietni, tā, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienības
darbību 214. pantu, gatavojas izveidot Eiropas Brīvprātīgo humānās
palīdzības korpusu, kurš darbosies kā sistēma brīvprātīgo eiropiešu dalībai
Eiropas Savienības humānās palīdzības pasākumos[29]. Šī jaunā struktūra nodrošinās brīvprātīgajiem no
dažādām dalībvalstīm iespēju sadarboties kopīgā projektā par ES humāno
palīdzību kā iespēju apliecināt solidaritāti ar grūtībās nonākušiem cilvēkiem. Tāpat ir gaidāms, ka tā palīdzēs radīt
jaunas iespējas Eiropas pilsoņu līdzdalībai, īpaši jauniešu vidū. Eiropas brīvprātīgie tiek piesaistīti arī nolūkā uzlabot
vietējās iespējas, jo tā ir joma, kurā brīvprātīgo darbs var ko būtiski mainīt.
Brīvprātīgo atbalstam, gatavojoties katastrofām un
piedaloties atjaunošanas pasākumos pēc tām, būs īpaša nozīme, liekot pamatus
ilgtspējīgas attīstības procesiem, kas saistīti ar ES pasākumiem humānās
palīdzības jomā pirmskrīzes un pēckrīzes situācijās. Komisija 2011. gadā
finansē izmēģinājuma projektus, kuru mērķis ir atlasīt, apmācīt un nodarbināt
pirmos brīvprātīgos Eiropas Brīvprātīgo humānās palīdzības korpusam. Šā izmēģinājuma posma rezultāti un ziņojumu
un konsultāciju iznākums, kā arī ietekmes novērtējums, atsaucoties uz valsts un
starptautisko organizāciju pieredzes gadiem, Komisijai būs noderīgi, 2012. gadā pieņemot priekšlikumu regulai, ar
kuru izveido Eiropas Brīvprātīgo humānās palīdzības korpusu.
2.2.7.3.
Attīstības politika un brīvprātīgais
darbs
Brīvprātīgais darbs var
būtiski ietekmēt sadarbību attīstības nolūkos, un ieguldījumu brīvprātīgie var
sniegt gan individuāli, gan piedaloties pilsoniskās sabiedrības organizāciju
veiktos pasākumos. Kopumā
brīvprātīgais darbs sekmē šo organizāciju centienu efektivitāti un apliecina,
ka tās darbojas bez nolūka gūt peļņu. Komisija tieši neatbalsta
atsevišķus brīvprātīgos, bet dara to netieši, izmantojot ES juridiskos un
finanšu instrumentus, lai atbalstītu projektus, kas pozitīvi ietekmē pilsoniskās
sabiedrības organizācijas. Šīs
grupas arvien vairāk iesaistās attīstības politikas izstrādē jaunattīstības
valstīs, īpaši uzņemoties lielāku atbildību attiecībā uz nabadzības mazināšanu.
Lai gan Komisija, īstenojot vispārējo ES attīstības
politiku, zināmā mērā paļaujas uz pilsoniskās sabiedrības organizācijām, lēmumu
par to, vai Eiropā vai citur pasaulē algotu profesionālu darbinieku vietā
piesaistīt brīvprātīgos, tomēr pieņem šīs organizācijas.
3.
Secinājumi. turpmākā
rīcība
Brīvprātīgais
darbs ir mūsu sociālās struktūras sastāvdaļa. Tas atbalsta iekļautības un pilsoniskuma pamatvērtības.
Tāpēc Eiropas Komisija uzsver brīvprātīgā darba
nozīmi Eiropas Brīvprātīgā darba gadā (2011. gads). Komisija strādā ar visām attiecīgajām ieinteresētajām
personām, lai nodrošinātu Eiropas gada jēgpilnu un ilgstošu ietekmi. Eiropas
gada laikā tiks papildināti un precizēti šādi secinājumi. ·
Brīvprātīgajam darbam ir
būtiska nozīme cilvēku un sociālā kapitāla radīšanā; tas rada iespējas
integrācijai un nodarbinātībai, kā arī ir uzskatāms par galveno faktoru
sociālās kohēzijas uzlabošanā. Brīvprātīgais
darbs ir Eiropas pilsoniskuma uzskatāma izpausme, jo brīvprātīgie piedalās
sabiedrības veidošanā un sniedz atbalstu cilvēkiem, kas nonākuši grūtībās. ·
Brīvprātīgā darba sniegtās
iespējas var turpināt attīstīt "Eiropa 2020" izaugsmes
stratēģijā. Brīvprātīgie ir
būtisks resurss mūsu ekonomikā un sabiedrībā, tomēr tos nevar uzskatīt par
alternatīvu parastajam darbaspēkam. ·
Veicinot pārrobežu brīvprātīgo
darbu sadarbībā ar dalībvalstīm un izmantojot ES finansēšanas programmas, ES
sekmē tās pilsoņu mobilitāti un starpkultūru izglītību, kā arī stiprina viņu
Eiropas identitāti. Ieteikumi
dalībvalstīm attiecībā uz politikas veidošanu Saskaņā
ar subsidiaritātes principu Komisijas nolūks nav veicināt kādu atsevišķu
brīvprātīgā darba veidu vai vienādot brīvprātīgā darba kultūru vietējā un
reģionālā līmenī. Tomēr Komisija
iesaka dalībvalstīm pilnvērtīgāk izmantot brīvprātīgā darba sniegtās iespējas. ·
Valstīs, kurās brīvprātīgā
darba joma netiek regulēta un kurās brīvprātīgā darba kultūra un tradīcijas nav
attīstītas, tiesiskā regulējuma izstrāde varētu sekmēt brīvprātīgā darba
attīstību. ·
Būtu jārosina brīvprātīgā darba
jomas izpēte un attiecīgu datu apkopošana valsts līmenī. Šajā saistībā ir ieteicams izmantot Starptautiskās darba
organizācijas (ILO) sagatavoto rokasgrāmatu Manual on the Measurement
of Volunteer Work un Apvienoto Nāciju Organizācijas rokasgrāmatu Handbook
on Non-Profit organisations. ·
Brīvprātīgā darba laikā iegūto
zināšanu un prasmju atzīšana, ņemot vērā brīvprātīgo gūto neformālās mācīšanās
pieredzi, ir būtisks motivējošs faktors, kas veido saikni starp brīvprātīgo
darbu un izglītību. ·
Dalībvalstīm vajadzētu novērst
šķēršļus, kas joprojām tieši vai netieši apgrūtina brīvprātīgo darbu, īpaši
pārrobežu brīvprātīgo darba kontekstā. ·
Dalībvalstis tiek aicinātas
izstrādāt valsts brīvprātīgā darba shēmas pārrobežu brīvprātīgajam darbam,
tādējādi atbalstot brīvprātīgā darba attīstību Eiropas Savienībā. Konkrēti pasākumi
brīvprātīgā darba atzīšanai un veicināšanai ES līmenī ES ir apņēmusies
nodrošināt Eiropas Brīvprātīgā darba gada (2011. gads) ilgtermiņa
pārraudzību un turpināt dialogu ar attiecīgām ieinteresētajām personām dažādās
politikas jomās, kas saistītas ar brīvprātīgo darbu. ·
Komisija ierosinās
2012. gadā izveidot Eiropas Brīvprātīgo humānās palīdzības korpusu. ·
ES finansēšanas programmas
dažādās politikas jomās arvien vairāk atbalstīs brīvprātīgos un sekmēs
pārrobežu brīvprātīgo darbu. ·
Komisija atvieglos ES pilsoņu
un ieinteresēto personu iespējas saņemt pārskatu par dažādām finansēšanas
programmām, kuras var izmantot brīvprātīgie un brīvprātīgajam darbam. ·
Komisija vēlas turpināt pētīt
iespējas, kā stiprināt saikni starp brīvprātīgo darbu un veselību/labklājību,
īpaši attiecībā uz sabiedrības novecošanu. ·
Pamatojoties uz dalībvalstu
ziņojumiem par to, kā 2012. gadā īstenots Ieteikums par brīvprātīgo
jauniešu mobilitāti Eiropas Savienībā, Komisija sagatavos priekšlikumus
turpmākai darbībai. ·
Komisija var izstrādāt
priekšlikumus, kas īpaši atbalstītu brīvprātīgā darba nozīmi ES nodarbinātības
stratēģijā, apkarojot nabadzību un sociālo atstumtību, kā arī Komisijas
iniciatīvas “Jaunas prasmes jaunām darba vietām” kontekstā. ·
Komisija gatavo priekšlikumu
Padomes ieteikumam par neformālām un neoficiālām mācībām, kas ietver
brīvprātīgā darba laikā iegūto prasmju atzīšanu. ·
Nākamajā Eiropas
kvalifikācijas apliecības versijā būs iespēja uzskaitīt arī tādas zināšanas un
prasmes, kas iegūtas, veicot brīvprātīgo darbu. ·
Komisija drīzumā
gaidāmajam Eiropas Pilsoņu gadam (2013. gads) piešķirs atbilstošu
brīvprātīgā darba dimensiju, ievērojami sekmējot pārrobežu brīvprātīgo darbu. [1] 2010. gada ziņojums par ES pilsonību. Likvidējot
šķēršļus ES pilsoņu tiesību īstenošanai, COM(2010) 603, galīgā redakcija,
2010. gada 27. oktobris. [2] Padomes 2009. gada 27. novembra Lēmums
Nr. 37/2010/EK par Eiropas gadu brīvprātīgam darbam aktīvas pilsonības
veicināšanai (2011. gads), OV L 17, 22.1.2010., 43.–49. lpp. [3] Turpat. [4] Volunteering in the European Union (GHK, 2010). [5] Volunteering in the European Union (GHK 2010). [6] Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada
18. decembra Ieteikums par pārrobežu mobilitāti Kopienā izglītības un
apmācības nolūkā: Eiropas Mobilitātes kvalitātes harta (2006/961/EK). [7] Komisijas paziņojums. Eiropa
2020 – gudras, ilgtspējīgas un iekļaujošas izaugsmes stratēģija,
COM(2010) 2020, galīgā redakcija, 2010. gada 3. marts. [8] "Measuring Civil
Society and Volunteering (Johns
Hopkins University, 2007). [9] Cf. S. Hossenfelder, On the
problem of measuring happiness
(2011. gada 3. februāris). Šis
raksts ir pieejams SSRN (http://ssrn.com/abstract=1754423), un tajā apspriesti arī pētījumi, kurus veikusi Starptautiskā
komisija ekonomisko sasniegumu un sociālā progresa izvērtēšanai, ko
2008. gadā izveidoja Francijas prezidents, un Lielbritānijas Valsts
statistikas biroja jaunākā pieeja iedzīvotāju labklājības līmeņa noteikšanai. [10] Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada
15. novembra Lēmums Nr. 1719/2006/EK, OV L 327, 24.11.2006.,
30.–44. lpp. [11] Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada
12. decembra Lēmums Nr. 1904/2006/EK, OV L 378, 27.12.2006.,
32.–40. lpp. [12] Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 15. novembra
Lēmums Nr. 1720/2006/EK, OV L 327, 24.11.2006, 45. lpp. [13] Noziegumos cietušo atbalsta organizācijās Eiropā strādā
gandrīz 20 000 brīvprātīgo (Cietušo tiesību stiprināšana Eiropas
Savienībā, COM(2011) 274, galīgā redakcija, 18.5.2011., 5. lpp.). [14] “Politikas pamatnostādnes nākamajai Komisijai (2009–2014)”
(2009) [15] “Empowering people, driving change: Social innovation in
the European Union” (BEPA 2010).
Atbalsta Septītā pētniecības pamatprogramma, ko
Eiropas Komisija plāno atbalstīt, lai izveidotu tādu “sociālo platformu”
inovatīviem sociālajiem pakalpojumiem, kurā tiks pievērsta uzmanība arī
brīvprātīgo darbam pakalpojumu sektorā. [16] Volunteering and environment: http://community.cev.be/download/130/434/Fact_sheet_DG_ENV_environment.pdf. [17] CSVnet – National
Coordination Body of Voluntary Support Centres, 2009. Brief compendium
of the research: Volunteering across Europe. Organisations, promotion,
participation, 17. lpp. [18] Initiatives océanes 2011 informatīvie materiāli: http://www.surfrider.eu/fileadmin/documents/io11/dp/20110228_DP-IO2011_EN.pdf [19] Padomes un dalībvalstu valdību pārstāvju, kuri tikās ar
Padomi, secinājumi par kopējiem Eiropas principiem neformālu un neoficiālu
mācību identificēšanai un apstiprināšanai (2004. gada maijs). [20] Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 2241/2004/EK
par vienotu Kopienas sistēmu kvalifikāciju un kompetences pārskatāmībai (Europass),
OV L 390, 31.12.2004., 6.–20. lpp. [21] “ES jaunatnes stratēģija — ieguldīt jaunatnē,
iesaistīt jauniešus. Atjaunināta atvērtās koordinācijas metode, kā risināt
jauniešu problēmas un tiem pavērt jaunas iespējas”, COM(2009)200, galīgā
redakcija, 27.4.2009. [22] Padomes Ieteikums 2008/C 319/03 par brīvprātīgo
jauniešu mobilitāti Eiropas Savienībā, 13.12.2008. [23] “Jaunatne kustībā” — iniciatīva jauniešu potenciāla
izmantošanai, lai Eiropas Savienībā panāktu gudru, ilgtspējīgu un integrējošu
izaugsmi, COM(2010) 477, galīgā redakcija, 15.9.2010. [24] Baltā grāmata par sportu, COM(2007) 391, galīgā
redakcija, 11.7.2007. [25] “Brīvprātīgais darbs Eiropas Savienībā” (GHK, 2010),
216. lpp. [26] “Brīvprātīgais darbs Eiropas Savienībā” (GHK, 2010),
214.–215. lpp, kurā arī aplūkoti sporta organizāciju ienākumi. [27] Sk. http://myintracomm.ec.europa.eu/serv/en/Volunteering/. Ir vērts
pieminēt arī to, ka Komisijas darbinieki organizē un vada tādas labdarības
iniciatīvas kā Schuman Trophy, kampaņa Shoebox for the homeless
(“Kurpju kaste bezpajumtniekiem”), vēža atbalsta grupa, ATD Quart Monde
ES delegācija un nesen izveidotā apvienība GIVE EUR-HOPE. [28] Padomes 2004. gada 13. decembra Direktīva
2004/114/EK par nosacījumiem attiecībā uz trešo valstu pilsoņu uzņemšanu
studiju, skolēnu apmaiņas, prakses vai stažēšanās, nesaņemot atalgojumu, vai
brīvprātīga darba nolūkā, OV L 375, 23.12.2004., 12. lpp. [29] Kā ar brīvprātīgo darbu paust ES iedzīvotāju solidaritāti:
pirmās pārdomas par Eiropas Brīvprātīgo humānās palīdzības korpusu,
COM(2010) 683, galīgā redakcija, 23.11.2010.