Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32013R0763

    Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 763/2013 ( 2013. gada 7. augusts ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 637/2009 attiecībā uz dažu sugu augu klasifikāciju, lai noteiktu šķirņu nosaukumu piemērotību Dokuments attiecas uz EEZ

    OV L 213, 8.8.2013, p. 16–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2021; Iesaist. atcelta ar 32021R0384

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/763/oj

    Date of document:
    07/08/2013
    Date of effect:
    28/08/2013; Stāšanās spēkā Publ. datums +20 Skatīt Pants 2
    Date of end of validity:
    31/12/2021; Iesaist. atcelta ar 32021R0384
    Author:
    Eiropas Komisija
    Form:
    Īstenošanas regula
    Additional information:
    Attiecas uz EEZ
    Treaty:
    Līgums par Eiropas Savienības darbību
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32009R0637 Grozījums pielikums I 28/08/2013
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32013R0763R(01) (CS)
    Implicitly repealed by 32021R0384 01/01/2022
    Link

    8.8.2013   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 213/16

    KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 763/2013

    (2013. gada 7. augusts),

    ar ko groza Regulu (EK) Nr. 637/2009 attiecībā uz dažu sugu augu klasifikāciju, lai noteiktu šķirņu nosaukumu piemērotību

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    EIROPAS KOMISIJA,

    ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

    ņemot vērā Padomes 2002. gada 13. jūnija Direktīvu 2002/53/EK par lauksaimniecības augu sugu šķirņu kopējo katalogu (1) un jo īpaši tās 9. panta 6. punktu,

    ņemot vērā Padomes 2002. gada 13. jūnija Direktīvu 2002/55/EK par dārzeņu sēklu tirdzniecību (2) un jo īpaši tās 9. panta 6. punktu,

    tā kā:

    (1)

    Lai ņemtu vērā izmaiņas starptautiskajā botāniskajā klasifikācijā, attiecībā uz dažām sugām ir jāpielāgo klases, kas minētas I pielikumā Komisijas 2009. gada 22. jūlija Regulai (EK) Nr. 637/2009, ar ko nosaka īstenošanas noteikumus attiecībā uz lauksaimniecības augu sugu un dārzeņu sugu šķirņu nosaukumu piemērotību (3). Kopienas Augu šķirņu birojs 2012. gada novembrī šīs izmaiņas jau iekļāva “Pamatnostādnēs ar paskaidrojumiem par 63. pantu Padomes 1994. gada 27. jūlija Regulā (EK) Nr. 2100/94 par Kopienas augu šķirņu aizsardzību”.

    (2)

    Tādēļ Regula (EK) Nr. 637/2009 būtu attiecīgi jāgroza.

    (3)

    Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Lauksaimniecības, dārzkopības un mežsaimniecības sēklu un pavairošanas materiāla pastāvīgās komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Regulas (EK) Nr. 637/2009 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 2013. gada 7. augustā

    Komisijas vārdā –

    priekšsēdētājs

    José Manuel BARROSO

    (1)  OV L 193, 20.7.2002., 1. lpp.

    (2)  OV L 193, 20.7.2002., 33. lpp.

    (3)  OV L 191, 23.7.2009., 10. lpp.

    PIELIKUMS

    Regulas (EK) Nr. 637/2009 I pielikumu groza šādi:

    1)

    pielikuma 1. tabulā “Klases ģintī” rindas, kas attiecas uz 4.1. un 4.2. klasi aizstāj ar šādām:

    Klases

    Zinātniskais nosaukums

    “4.1. klase

    Solanum tuberosum

    4.2. klase

    Solanum lycopersicum, tomātu un starpsugu hibrīdu potcelmi

    4.3. klase

    Solanum melongena

    4.4. klase

    Solanum, izņemot 4.1., 4.2., 4.3. klasi”;

    2)

    pielikuma 2. tabulā “Klases, kuras ietver vairāk nekā vienu ģinti” rindas, kas attiecas uz 201. un 203. klasi, aizstāj ar šādām:

    Klases

    Zinātniskais nosaukums

    “201. klase

    Secale, Triticum, xTriticosecale

    203. klase (*)

    Agrostis, Dactylis, Festuca, xFestulolium, Lolium, Phalaris, Phleum un Poa”
    Top